Showing 1729 results

'Chorus for T.T.B.B. with Orchestral Accompaniment' gan 'Orpheus' (Hugh Hughes, Llanbedr Pont Steffan) y dyfarnwyd y wobr iddo, ynghyd â'r feirniadaeth mewn teipysgrif [rhif 5 yn y Rhestr Testunau].

Y Parch. W. R. Watkin a J. E. Lloyd ar 'The History of Carmarthenshire'. Yr olaf ar ffurf toriad papur newydd. Ataliwyd y wobr [rhif 26 yn y Rhestr Testunau].

Syr Frederick Maurice a'r Parch. Gwilym Davies ar 'The organisation and constitution of an international police force'. Dyfarnwyd gwobr o bum punt ar hugain i 'Woodrow Wilson' (y Parch. Bryn Thomas, Port Talbot), pymtheg punt i Mancunian' (William Philip Williams, Manceinion) a deg punt i 'Conjunctis Viribus' (J. Lewis Maddock, Treherbert) [rhif 29 yn y Rhestr Testunau]. Teipysgrifau. [Gweler Papurau W. Rhys Watkin (rhif 33) isod am y traethawd buddugol].

Y Parch. D. Hopkin, Syr D. Lleufer Thomas a J. M. Jones ar 'Hanes Llwynhendy a'r Cylch - yn Hynafiaethol, Gweithfaol, Cymdeithasol, Llenyddol, a Chrefyddol'. Rhannwyd y wobr rhwng tri chystadleuydd - 'Alltud o'r Fro' (B. Melinfab Griffiths, Llwynhendy), 'Meyric' (y Parch. T. Bassett, Blaenrhondda) a 'True to Nature' (y Parch. Euryn Hopkins, Hirwaun) [rhif 30 yn y Rhestr Testunau].

'Wil Ifan' ar y traethawd 'The Life and Work of the late young Poet, Edmund Coedfryn Davies, Llansteffan'. Ataliwyd y wobr [rhif 44 yn y Rhestr Testunau].

Yr Athro J. Lloyd Williams ar 'How to beautify an industrial town by the cultivation of trees and flowers, particularly in window-boxes and the front gardens of houses'. Yr enillydd oedd 'Deri' [rhif 49 yn y Rhestr Testunau]. Teipysgrif. [Gweler 1930/39 am y traethawd hwn].

Yr Athro Henry Lewis a'r Parch. R. Gwylfa Roberts ar y 'Llawlyfr ar hanes Llenyddiaeth Cymru i Blant'. Ataliwyd y wobr [rhif 56 yn y Rhestr Testunau].

Yr Athro David Evans ar y cyfieithiad o'r Almaeneg i'r Gymraeg o Immensee (Theodor Storm]. Dyfarnwyd y wobr i'r unig gystadleuydd, 'Husum' (Nathaniel Thomas, Abertawe) [rhif 75 yn y Rhestr Testunau].

Yr Athro T. Hudson-Williams ar y cyfieithiad o'r Groeg i'r Gymraeg o araith Pericles (Thucydides, Llyfr II, Penodau 25-46]. Yr enillydd oedd 'Meldrum' (y Parch. D. Eurof Walters, Croesoswallt) [rhif 77 yn y Rhestr Testunau].

Yr Athro D. Emrys Evans ar y cyfieithiad o'r Saesneg i'r Gymraeg o 'Saint Francis of Assisi', Visions of Saints (Lewis Morris). Yr enillydd oedd 'Carodyn' (y Parch. D. Eurof Walters) [rhif 79 yn y Rhestr Testunau].

Yr Athro D. Emrys Evans ar y cyfieithiad i'r Saesneg o Tir y Dyneddon (E. Tegla Davies). Yr enillydd oedd 'Alltud' (y Parch. T. Eurfyl Jones, Awstralia) [rhif 80 yn y Rhestr Testunau].

Y Parch. J. J. Williams ar yr englyn 'Dur'. Yr enillydd oedd 'Gogerddan' (y Parch. John Edwards, Llanfynydd) [rhif 19 yn y Rhestr Testunau]. [Gweler hefyd 1930/60].

'Crwys' a 'Cadifor' ar yr hir-a-thoddaid 'Alaw Ddu'. Dyfarnwyd y wobr i 'Ger ei Fedd' ('Gwilym Cynlais') [rhif 21 yn y Rhestr Testunau]. [Gweler hefyd 1930/62].

Y Parch. J. J. Williams (printiedig) a T. J. Thomas ('Sarnicol') ar yr hir-a-thoddaid 'Yr Hen Gartref'. Dyfarnwyd y wobr i 'Yr Alltud' (y Parch. Brenni Davies, Tre-gyr) [rhif 22 yn y Rhestr Testunau]. [Gweler hefyd 1930/61].

Cerdd goffa: 'Morleisfab' gan 'Yn alar troes fy nhelyn' a 'Rhwng y Meini Gwynion' (teipysgrif) [rhif 11 yn y Rhestr Testunau].

Soned: 'Y Diweddar Miss E. P. Hughes' gan 'Dir Alaf', 'Llwchyn', 'Briw Dant', 'Talyllychau', 'Y tant briw', 'Luned, 'Y Tant Coll' a 'Hiraethus'. Y ddwy olaf mewn teipysgrif [rhif 23 yn y Rhestr Testunau].

Stori fer gan 'Hen Lanc', 'Deirdre', 'Hen Wr', 'Ianto', 'Croniclydd', 'Brig y don', 'Awel y Foel' ac 'Awel o'r De' gyda beirniadaeth Kate Roberts ar y cefn [rhif 73 yn y Rhestr Testunau].

Traethawd: 'Casgliad o eiriau sathredig llafar gwlad unrhyw ardal yng Nghymru' gan 'Gwilym ap Maelor', 'Nan', 'Gower' (teipysgrifau), 'Ioan', 'Byci Bo', 'Godre'r Garn', 'Hen Golier', 'Rybelwr', 'Yr Hen Law' a 'Teifi' [rhif 51 yn y Rhestr Testunau]. [Am feirniadaeth gweler Eisteddfod Genedlaethol Llanelli 1930/2u].

Dychangerdd: 'Pwy yw'r Beirniad?' gan 'Awen Garu' ('Gwilym Myrddin') mewn teipysgrif ynghyd â beirniadaeth 'Cenech' [rhif 11 yn y Rhestr Testunau].