Print preview Close

Showing 12 results

Archival description
Llanstephan Manuscripts Morris, Richard, 1703-1779
Advanced search options
Print preview View:

1 results with digital objects Show results with digital objects

Y Llyfr Hir o'r Mwythig,

'Y Llyfr hir or Mwythig', being a collection of five hundred and sixty-six cywyddau, etc. by various authors arranged into 'books' according to subject. The poems in each 'book' are numbered separately. The poets cited include Iolo Goch, Dafydd ap Gwilym, Siôn Cent, Iorwerth Fynglwyd, Bedo Brwynllys and Siôn Phylip. The volume is dated temp. James II (see p. 382). The text is followed by nine folios of index, arranged under authors' names, by Richard Morris. Following the index are three further poems (by Dafydd ap Gwilym, Siôn Cent and Dafydd ab Edmwnt) in the hand of the Reverend Samuel Williams.
The volume is in the same hand as Llanstephan MSS 47, 48 and the end of 164.

Richard Morris, Reverend Samuel Williams and another.

Flyting poetry,

A manuscript containing flyting poetry exchanged between Archdeacon Edmwnd Prys and Wiliam Cynwal. Following the death of Wiliam Cynwal, Edmwnd Prys breaks off the exchange and composes an elegy to his erstwhile poetic rival (p. 177). Another elegy by Edmwnd Prys, to Siôn Phylip, occurs on p. 187. Richard Morris indexed the manuscript for W. Jones, Armiger, R.S.S., London, 1747 (see pp. iii-v). At p. 124 there is a copy of a letter from Edmwnd Prys to Wiliam Cynwal which refers to nine cywyddau of Wiliam Cynwal, of which a note on p. 93 of Peniarth MS 125 informs us the ninth was lost.
The extensive explanatory marginalia accompanying the compositions of Edmwnd Prys, coupled with the fact that the elegy to Siôn Phylip was evidently once folded and carried in the pocket, suggests that this manuscript may be a holograph once belonging to Edmwnd Prys. Much of the text of this manuscript, or one of the same archetype, was transcribed into Peniarth MS 125, though Peniarth MS 49 has four additional lines following 'Dôd i ddôl dedwdd Wiliam ...'.

Miscellanea,

A manuscript containing poetry (pp. 17-42), the poets including Taliesin, Iolo Goch, Dafydd ab Edmwnt and others, with poetry included also within other sections of the text; triads attributed to Taliesin (p. 16); the Rood legend (pp. 97-103); apocryphal gospels (pp. 104-153, 259-269, 272, 274-276); the Purgatory of Patrick (pp. 202-212); lives of saints (pp. 161-187); proverbs and adages, etc. (pp. 10-12, 14-15, 299-300); prayers (pp. 13, 238-250, 255); vocabulary (pp. 95-96); a planisphere, calendar, planetary tables and other astrological material (pp. 43-86, 89-90, 281-291); interpretation of dreams (pp. 91, 94); palmistry (pp. 92-93); directions concerning bleeding, medical recipes, etc. (pp. 1-9, 87-88, 236, 277-280, 300c-301); &c. A note on p. 221 states that 'Ieuan ap William ap dd: ap ejnws ajysgrivenodd yllyvr hwn i gyd ari gost ihvn i gael o bobyl ddifyrwch o hono alles yw heneidiav o hwn'; there are, however, a few pages (pp. 139-142, etc.) in other hands. There is a table of contents at the beginning in the hand of Richard Morris, 1784-1785, and another at the end by ?William Jones, who states that the manuscript was 'procured me by Mr. Holmes of the Tower'.
The dates appended to many of the subjects in the text show that the binder is responsible for the present derangement of the folios.

Ieuan ap William and others.

Poetry,

A manuscript, written in the same hand as Llanstephan MSS 123-125, containing poetry, the poets cited including Taliesin, Iolo Goch, Dafydd ap Gwilym, Lewis Glyn Cothi and Siôn Phylip. The first half of the cywydd at p. 35 is missing. The poems at pp. 37, 40, 43 were copied from imperfect originals and are full of lacunae. That which appears at p. 292 is apparently not the beginning of the poem as there is a page left blank between this and the previous poem. On pp. 633-646 is an index, with the poets' names arranged alphabetically, 'made by Richard Morris for Wm: Jones F.R.S. in London 1746.'

Richard Morris (index) and another.

Poetry,

A manuscript written after 1643 (see p. 199) containing poetry, the poets cited including Iolo Goch, Ieuan Tew Brydydd, Wiliam Cynwal, Lewis Menai and Siôn and Rhisiart Phylip. An index, with the poets' names arranged alphabetically, has been added at pp. 641-651 by Richard Morris 'i Wm: Jones F.R.S. yn llundain 1746'.
The original or originals of this manuscript were apparently often defective as many lacunae and imperfect lines occur: the beginning of the poem at p. 139 is wanting and the rest is very imperfect; the beginning of the poem at p. 181 is wanting as that which is noted as the first line here is in fact the 8th or 10th line; 'A chanoes ac ychwaneg a ranno dvw ir wen dêg' is added in a later hand on p. 316; an addition in the margin at p. 435 ends the poem with 'do'n ifanc ai i nefoedd'.

Richard Morris (index) and another.

Poetry,

A manuscript containing poetry mainly of the sixteenth and seventeeth centuries, the poets cited including Siôn Brwynog, Lewis Menai, Gruffudd Hiraethog, Wiliam Cynwal and Siôn and Rhisiart Phylip, but also including earlier poets such as Iolo Goch, Dafydd Nanmor and Guto'r Glyn. An index, with the poets' names arranged alphabetically, has been added at pp. 793-806 by Richard Morris in 1746.
Several of the poems have lines wanting at beginning and/or end or within the body of the works, have imperfect lines, or are left unfinished (e.g. those works beginning at pp. 68, 139, 206, 308, 361, 372, 414, 426, 429, 437, 439, 441, 444, 447, 451, 455, 571, 621, 746, 749).

Richard Morris (index) and another.

Poetry,

A manuscript containing poetry by Hywel Swrdwal, Siôn Cent, Iolo Goch, Dafydd ap Gwilym and others, including cywyddau by Dafydd ap Gwilym which are numbered in the text 1-244.
The manuscript is written in the same hand as that in Peniarth MSS 48 and 134 and Llywarch Reynolds MS. The leaves are in good condition. On pp. 565-580 is an index to the authors of the poems compiled by Richard Morris for William Jones, London, 1747.

Poetry,

A manuscript written c. 1648 (see p. 658) containing poetry, the poets cited including Taliesin, Iolo Goch, Dafydd ap Gwilym, Wiliam Cynwal and Siôn and Rhisiart Phylip. An index, with the poets' names arranged alphabetically, has been added at pp. 659-672 by Richard Morris for William Jones in London, 1746.
Many lines and half lines are wanting throughout the text owing probably to the imperfection or illegibility of the originals.

Richard Morris (index) and another.

Poetry,

A manuscript containing an 'Important Corpus of Welsh Poetry' compiled by the Reverend Samuel Williams and Iaco ab Dewi [James Davies], with the first lines of the poems given alphabetically in an index. The volume also contains 'Histori Pren y Fuchedd', and a (non-autograph) letter from Siôn Mawddwy to Meurig Dafydd. Added at the end of the volume is a fifty-page index to the authors of the poems compiled by Richard Morris in 1747. Ff. 196-243 (containing poems numbered 632-737) are in the autograph of Iaco ab Dewi, while the remainder of the volume, excluding the end index, is in the hand of Samuel Williams. The poets cited include Taliesin, Iolo Goch, Dafydd ap Gwilym, Siôn Mawddwy, Gruffudd Hiraethog, Tudur Aled and Siôn Phylip.

Reverend Samuel Williams, Iaco ab Dewi and Richard Morris.

Chronology of scriptural works in Welsh,

A manuscript in the hand of Moses Williams containing 'A Chronological Account of the several Editions of the Scripture in Welsh', which included 'a thin Book in Qto, that contained among other things, the Lord's Prayer & the Decalogue', which 'I suppose was done by Sir John Pryse [London, 1567]'. Loose in the manuscript is a letter from 'Rich: Morris to W. Jones'.

Moses Williams.

Prophecies,

A miscellaneous collection of prophecies, etc. in prose and verse (including those of Myrddin and Taliesin), probably in the hand of William Phylip. There is a table of contents by Richard Morris at the beginning, written April 1748 for William Jones.

William Phylip and others.

Poetry,

A manuscript entitled 'Carpiog Aber Llyfeni', i.e. the 'Tattered [Book] of Aberllefenni, containing poetry, the poets cited including Iolo Goch, Huw Machno, Siôn Mawddwy, Siôn Brwynog, Guto'r Glyn, Rhisiart Phylip, Siôn Phylip and others. There is an index to authors, alphabetically arranged, 1746, by Richard Morris on pp. 673-689; and a list of first lines, with authors' names, on pp. 693-711.
The volume is made up of two different manuscripts. Fifteen poems are wanting at the beginning of the first part, which breaks off in the middle of its 105th poem (p. 176). The second part begins in the middle of its 20th poem (p. 177) and ends with the 12th line of its 309th poem. Pp. 1-668 are written in the same hand as that of Mostyn MS 160 and Peniarth MS 114, while pp. 669-712 are in later hands.