Showing 8 results

Archival description
Myrddin Fardd, 1836-1921 Welsh newspapers -- 19th century
Advanced search options
Print preview View:

Llyfr lloffion,

A scrap book compiled by ?John Jones ('Myrddin Fardd') containing undated cuttings from Welsh and Welsh American newspapers, among those (identified on internal evidence) being Y Gweithiwr, Y Celt and Y Drych. Titles include 'Y Flwyddyn' (being an account of Welsh customs associated with feast days) partly signed by 'M.M.', 'Nodiadau Henafiaethol' by O[wen] Morgan ('Morien'), Pontypridd, 'Hynafiaeth Llanilltyd Fawr' by [David Watkin Jones] 'Dafydd Morganwg', 'Hynafiaethau Ceredigion' by John Rowlands ('Giraldus'), Cardiff , 'Yr Eisteddfod' by [Lewis Williams Lewis] 'Llew Llwyfo', 'Gwyddoniaeth, Moesoldeb a Chrefydd' by R. C. Roberts, Deerfield, N. Y., 'Llydaw a'r Llydawiaid' (being a report of a lecture delivered [in Liverpool] by E[dward] Thomas ('Cochfarf'), Cardiff), 'Beirniadaethau Eisteddfod Utica, N. Y.' 'Hirhoedledd' by the Reverend J. H. Jones, Rome, N. Y., 'Pa fodd y mae dyn yn byw, symud ac yn bod' ('Gan Feddyg o Pasadena, Calif.'), and 'Hanes y Bedyddwyr ym mhlwyf Gelligaer' by the Reverend R[ichard] Evans, Hengoed. Also included in the volume are the printed articles of incorporation of 'Cymdeithas Gymreigyddol Powys', 1861, and a printed circular appeal by the editor, Beriah Gwynfe Evans, on behalf of Cyfaill yr Aelwyd. Inset are cuttings, extracted from another scrap book, of articles (Llythyrau I-IV) on 'Griffith Williams, Esgob Ossary, a'i amserau' published by J[ohn] J[ones], rector of Llanllyfni, in Yr Herald Cymraeg, 1857.

Llyfr torion,

An album of miscellaneous press cuttings from Welsh and Welsh American newspapers compiled by John Jones ('Myrddin Fardd'). The titles include 'Y Diweddar Dr Spinther James, Llandudno', 'Y Parch. W. Elvad Davies, DD, Clydach Vale', 'Y Gwir Anrhyd[eddus Alfred Thomas] Arglwydd Pontypridd', 'Matho Dafydd. Stori fer Seiliedig ar Ffeithiau' (by the Reverend T[homas] Morgan, Skewen), 'Marwolaeth D. R. Jones, Cambria, Wis.', 'Yr Athraw J[ohn] M[orris] Jones a'i Feirniaid Americanaidd', 'Schubert, Papyr a Ddarllenwyd yn Nghyfarfod Cymdeithas y Cymreigyddion, Utica, N.Y...... Gan Proff. Samuel Evans' 'Gosod Carreg Sylfaen Eglwys St Iago, yn Llawr y Bettws ....', 'Yr Athro Kuno Meyer. Llythyr Pigog oddiwrth Nofelydd', 'Hawddgaraf Hedd y Geiriog', 'Hynafiaethau Plwyf Llanrhaiadr-yn-Nghinmeirch', 'Adgofion am Waen Gynfi, Arfon, Gc' (by Humphrey Griffith, Utica, N.Y.), 'Pererindod i Fynachdy Llanthony', 'David F. Lewis, Cleveland, O.' (by Edward Blythin), 'Cwm Ucha' [in the parish of Llanberis] (by O. W. Rowlands, Ipswich, S[outh] D[akota] ), 'Llyfrau a Llenorion. Cyrnol John Jones [Maesygarnedd]', etc.

Llyfr torion,

A volume of miscellaneous press cuttings from Welsh and Welsh-American newspapers and periodical publications compiled, with some holograph annotations, by John Jones ('Myrddin Fardd'). The titles include 'Gorsedd y Beirdd', 'Yr Eisteddfod Genedlaethol' (Cardiff, 1883), 'Diwygiad yr Eisteddfod', 'Yr Eisteddfod a'i Hanes' (Rhyl, 1892), 'Llith Aneurin Fardd', 'Eisteddfod Genhedlaethol Aberdar, 1861 - "Hanes Llenyddol Cymru". Beirniadaeth' (by T. Stephens, Merthyr Tydfil), 'Sion Philip, Mochras', 'The British Kymry .... By the Rev. R. W. Morgan, Pc, Tregynon' (review), 'Yn y Bala', 'Review Flynyddol Gwirfoddolwyr Morgannwg ar Gomin Hirwain', 'Taith tua Chaerlleon-ar-Wysg', 'Y Gohebydd Gwibiol' (notes on the history and antiquities of Llandybie, Bettws, Llanarthney, Gelli Aur, Llanfihangel Aberbythych, Llangathen, Abergwili and Carmarthen), 'Hen Arferion Crefyddol y Cymry', 'Brawddegau y Werin' (a list of Welsh dialect expressions), etc. Also mounted in the volume is a printed prospectus of Robert Griffith (Manchester), Telyn a Cherdd Dannau y Cymry [?1913]. There are two labels laid on the outer upper cover, the one numbered '10' and the other in the hand of 'Myrddin Fardd' inscribed 'Chwidredd J. Morris Jones, Llythyrau Aneurin Fardd, Beirniadaeth T. Stephens, The British Kymry, etc. etc.'.

Llyfr torion,

An album of miscellaneous press cuttings from Welsh and Welsh American newspapers, compiled by John Jones ('Myrddin Fardd'). The titles include 'Anerchiad Llewelyn Williams oddiar y Maen Llog, Mehefin 17eg 1909', 'Hen Hymnau', 'Hanes Blaenywaun. Gan B. Rees, YH' (review by J. Spinther James), 'Eisteddfod Gadeiriol Caernarfon, Nadolig, 1902' (adjudication by J. Spinther James), 'Enwogion Cymreig America', 'Crwydriadau Llyfrbryf', 'Bedd Howel Harris', 'Drws Coed, yn mhlwyf Beddgelert' (by O[wen] W[illiams], Waunfawr), 'Seren Foreu' (prospectus; to begin publication July 1846), etc. The volume also includes draft notes and extracts mainly in the hand of 'Myrddin Fardd' and largely on Welsh biographies, including an introduction ('Rhagfynegiad') to a work entitles 'Llenorion Lleyn'.

Press cuttings,

Cuttings, 1885-1888, of 'Y Golofn Hynafiaethol' from Y Genedl Gymreig, edited by 'Myrddin Fardd'.

Llyfr torion,

A volume of cuttings from Welsh and Welsh American newspapers compiled by John Jones ('Myrddin Fardd'). The titles include 'Barddoniaeth a Beirdd' (Llithiau XVIII, XXI, XXVII, XXVIII, XXXI) by [Dafydd Rhys Williams] 'Index', 'Y Diweddar D. Williams, As' [Castell Deudraeth, Merionethshire], 'Y Diweddar Barch. Morris Williams (Nicander)' (several obituary notices), 'Ieuan Brydydd Hir' (his clerical institutions), 'Y Diweddar Barch. Morris Roberts, Remsen, N.Y.', 'Y Proff. Morris D. Jones, Janesville, Wis.', 'Ben. Thomas Williams, Ysw. Yr Aelod Seneddol Newydd dros Fwrdeisdrefi Caerfyrddin a Llanelli', etc. There are two labels laid on the outer upper cover, the one numbered '15' and the other in the hand of 'Myrddin Fardd' inscribed 'Y diweddar Barch. Morris Roberts, Remsen, Richard Jones y Wern a John Elias. - Hanes dyddorol am danynt, yn agos i'r diwedd.' The volume was originally used by 'Myrddin Fardd' to record material on local history, and on some of the pages on which he has not mounted his cuttings there are transcripts of memorial and other inscriptions from Penmorfa [Parish] Church and notes on John Williams, Llecheiddior.

Llyfr lloffion 'Myrddin Fardd',

A scrap-book of John Jones ('Myrddin Fardd') containing cuttings from Welsh and Welsh American newspapers, with occasional manuscript annotations by the compiler. The titles include 'Llenoriaeth Geltaidd' by [John Peters] 'Ioan Pedr', 'Cyfraith a Chyfreithwyr yr Hen Gymry', 'Prydain yn yr Hen Amser', 'Beirniadaeth Feiblaidd' by L. E. Lewis, Lisle, New York, 'Llosgi Llyfrau' by 'Thalamus', New Straitsville, Ohio, 'Gwahanfodaeth y Genedl Gymreig' by W. Morris ('Rhosynog'), Treorci, 'Y Mabinogion', 'Y Llyfr Gweddi Cyffredin' by [John Jones] 'Tegid', Oxford, 'Eisteddfod Salt Lake City. Beirniadaeth Pryddestau y Gadair .....' by T. C. Edwards ('Cynonfardd'), 'Bedyddwyr Cymru: eu dyled i'w haneswyr' by E. T. Jones, Llanelli, 'Hanes yr Hen Eglwys Brydeinig' translated by Herbert Jones, 'Noson gyda'r Llyfr Emynau' by E. M. Evans ('Morfryn'), Liverpool, 'Geiriau Saesneg diarfer wedi aros yn y Gymraeg' by J. Hammond, Scranton, 'Gwerin-eiriau Sir Gaernarfon', etc., by [Owen Griffith Owen] 'Alafon' (1907), 'Llen Gwerin Sir Fon' by [Morien Môn Huws] 'Morien', 'Gwerin-eiriau Sir Gaernarfon' by [James Spinther James] 'Spinther', 'Myrddin Fardd a Llenyddiaeth Lleyn' by J[ohn] Daniel [rector of Llandudwen] (1907), 'Pererindod i Lanilltyd Fawr (Llantwit Major)' by 'Caron', 'Y modd y daethym o hyd i fedd Goronwy Owen o Fon' by David Lloyd, Maine, 'Taith i Glynnog' by 'Llwyd y Gwrych', 'Taliesin Benbeirdd' by [Ellis Pierce] 'Ellis o'r Nant', 'Poblogrwydd Ysbrydegaeth, a barn dynion mawr ar y pwnc' by Joseph Roberts, DD [of New York, etc.].

Gweithiau Beirdd Lleyn ac Eifionydd,

A scrap-book compiled by John Jones ('Myrddin Fardd') containing poetry in strict and free metres by poets from the Llŷn and Eifionydd areas of Caernarfonshire. Among the poets represented in the volume are E[van] Owen, Glan-y-Llynau [Llanystumdwy], W[illiam] Hughes, Dinas y Mowddy, Richard Jones, Wern, Llanfrothen, D[avid] W[illiams] ('Dewi Heli') [MP of Castell Deudraeth], B. Thomas, Llanystumdwy, Thomas Rowlands, Junior, ('Eaws Eurglawdd') [Tal-y-bont, Cardiganshire], Samuel Roberts, Shop fawr, Penrhyn[?deudraeth], Daniel Roberts, Cennin, Eifionydd, [Thomas Jones] 'Taliesin o Eifion', [John Jones] 'Ioan ab Gwilym', Trefriw, Richard Williams ('Beuno'), Portmadoc, William Jones ('Gwilym Ddu o Eifion'), Tremadog, Bombay, etc., William Jones, Brynengan, Llangybi, John Roberts ('Ioan Lleyn'), London, W[illiam] Parry ('Sarpedon'), Morfa Nefyn, T[homas] Jones ('Cynhaiarn'), Portmadoc, John Davies, Pwllheli, William Davies, Pwllheli, J[ohn] T[homas] J[ones] ('Cynfelyn o Eifion'), Pwllheli, John Jones ('Ioan Grych'), Tanygrisiau, etc., R[ ] H[ ] W[ ] ('Gwerydd'), Rhydyclafdy, Robert Williams, Llwynbogelydd, Eifionydd, [John Williams] 'S[ion] Dwyfawr', Owen Jones, Plas Gwyn, [Owen Davies] 'Bardd Llechog', Owen Davies, Edeyrn, [William Evans] 'Eryr Lleyn', Portmadoc, etc., [Gruffydd Robert Jones] 'Gutto o Leyn', London, William Powell ('Gwilym Pennant'), London, Evan Jones ('Ieuan Eifion'), Chwilog, W[illiam] G[wyddno] R[oberts] ('Gwyddno'), Rhydygwystl, Pwllheli, [Owen Gruffydd Jones] 'Giraldus', Utica, etc., Evan Griffiths Jones ('Ieuan Dwyfach'), Garn[dolbenmaen], Owen Jones ('Owain ab Ioan'), Glanhenwy, etc., John Thomas ('Eifionydd'), Machynlleth, T. E. G[riffiths] ('Beren'), Pwllheli, J. O. Williams ('Pedrog(wyson)'), Liverpool and Robert Jones, Penmorfa. Some of the poems are in the hand of the compiler but the majority are in the form of cuttings, largely of the second and third quarters of the nineteenth century, with annotations from Y Drysorfa, Trysorfa y Plant, Y Gwyliedydd, [Y Tyst Apostolaidd], Yr Herald Cymraeg, Y Gwladgarwr, Yr Arweinydd, Y Greal [Llangollen], Y Dysgedydd, Taliesin, Goleuad Cymru, Baner ac Amserau Cymru, Y Cymro, Yr Anybynwr, Seren Gomer, Y Drych, etc. The spine is lettered 'Gweithiau Beirdd Lleyn ac Eifionydd'.