Showing 15 results

Archival description
Nathan Dyfed Manuscripts
Print preview View:

Barddoniaeth,

Transcripts by Nathan Dyfed of copies by Thomas John Jones ('Cynonwyson') of poems by Sion Llewelyn (Coed y Cymmer), Rhys Hywel Rhys (Blaen y Glais), Edward Williams ('Iolo Morganwg'), Thomas Llywelyn (Ystrad y Fodwg), Evan Bevan, Thomas Evans ('Tomos Glyn Cothi'), Thomas Morgan (Blaengwrach), William Harri ('Gwehydd Garwdyle'), Edward Harri ('gwehydd Cefn Coed y Cymmer'), etc., together with original poems and translations.

'Trin Perllanau a Gwinllanau'

'Cynghorion Tad iddei Fab, ynghylch trin Perllanau, a Gwinllanau. (O Lyfr Thomas Hopcin o Langrallo, ym Morganwg)' in the autograph of Edward Williams ('Iolo Morganwg').

Llyfr Thomas Jones, Trawsgoed,

'Cywyddau' and other poems by Guto'r Glyn, Sion Brwynog, Wiliam Llŷn, Dafydd Llwyd ap Llywelyn ap Gruffudd, Llywelyn ap Gutun, Huw Arwystli, Sion Tudur, Edmwnd Prys, Wiliam Cynwal, Tudur Penllyn, Hywel Borthor ('o'r Trallwm'), William Myddelton, Owain Meurig, Wiliam Burchinsa[w], Mor[ri]s [K]yffin and Edward [K]yffin, transcribed by Thomas Jones, Trawsgoed, Llanuwchllyn.

Barddoniaeth

Printed copies of poetry by Nathan Dyfed and a reprint of 'Breiniau Dyn' by Edward Williams ('Iolo Morganwg').

'Ysgrepan Nathan Dyfed'

Two volumes entitled 'Hen Gofion. Yr Ysgrepan neu Wyau Nythau Nathan', being a collection of autobiographical and other material compiled by Nathan Dyfed. The volumes include, in addition to the autobiographical material, notes and reminiscences relating to Glamorgan, its people and customs, a vocabulary of the Dyfed dialect, notes on 'eisteddfodau' mainly in Glamorgan, 1831-1888, an account of friendly societies in the Merthyr Tydfil district, poetry by Nathan Dyfed and others, a copy of Gwallteriana: sef y traethawd buddugol gan ... Walter Davies ... ar ansoddau gwahanol ddosbarthau barddonol Caerfyrddin a Morganwg ... Cyfieithiedig gan Jonathan Reynolds ... (Treherbert, 1879), etc.

Barddoniaeth

Poems by Nathan Dyfed, Sion Llywelyn, Taliesin Williams ('Ab Iolo') and other South Wales poets, and some Welsh-American writers.

Barddoniaeth

Poems by John Williams ('Ioan Madog'), Thomas Jones ('Taliesin o Eifion'), Thomas Essile Davies ('Dewi Wyn o Essyllt') and other nineteenth century writers, transcribed by Nathan Dyfed.

Dyfedwyson

A collection of autograph original poems and translations by Nathan Dyfed, with press cuttings of poems, mainly of Glamorgan interest, by him and by other authors.

Nathan Dyfed Manuscripts

  • GB 0210 MSNATHDYF
  • Fonds
  • [1700] x [1891]

A collection consisting of poetry, translations, transcripts, etc. written or collected by Jonathan Owain Reynolds ('Nathan Dyfed').

Reynolds, Jonathan, Nathan Dyfed, 1814-1891