Showing 46 results

Mae'r ffeil yn cynnwys llythyrau sy'n trafod gwaith yr Academi o ddydd i ddydd dan ysgrifenyddiaeth Bobi Jones, ynghyd â sylwadau ar gyhoeddi Taliesin. Mae'n cynnwys llythyrau gan, a chyfeiriadau at, nifer fawr o lenorion adnabyddus, yn eu plith; D. Myrddin Lloyd, T. H. Parry-Williams, John Gwilym Jones, R. Gerallt Jones a J. E. Caerwyn Williams.

The file comprises letters to David Jones from various people including Melvyn Bragg, Will Carter, Sean Day-Lewis, Nicolas Jacobs (4), Sacheverell Sitwell, Alwyn D. Rees, Donald Allchin (3), E. D. Jones, Valentine Ackland, T. H. Parry-Williams (2), Peter Orr, Gerald Morgan, Ken Etheridge, T. D. Williams (2), Moelwyn Merchant, Bryn Griffiths (2), David Blamires (3), Douglas Cleverdon, Christina Foyle, Sir Gilbert S. Inglefield, Ben G. Jones, Alun Oldfield Davies and Rachel Bromwich.

Llawysgrif wreiddiol Godre'r Berwyn (Caerdydd, 1953), atgofion bore oes o'i ieuenctid yn Llandrillo, gyda chywiriadau; llythyrau yn ymwneud â'r cyhoeddi a'r gwerthiant oddi wrth Hughes a'i Fab, 1952-1961, gan gynnwys llythyrau oddi wrth Kate Roberts a Hugh Evans, Lerpwl, yn gwrthod cyhoeddi'r gyfrol; adolygiadau, 1953-1954, o'r llyfr, gan gynnwys sgript adolygiad Gwyn Erfyl (Jones), 1954, a ddarlledwyd gan y BBC. Ceir hefyd lythyrau'n canmol y gyfrol, 1952-1955, gan gynnwys rhai oddi wrth Arthur [ap Gwynn], J. Gwyn Griffiths, T. H. Parry-Williams, Cassie Davies (4), David Thomas, Thomas Jones, Dora Herbert Jones, R[obert] Richards (2), John Cecil-Williams, E. Tegla Davies (2) a D. R. Hughes (2).

An autograph album of Ellen ('Nellie') Harris Jones (née Williams, d. 1994), Caernarfon and Llanrwst, containing entries, mostly in Welsh, 1924-45 and 1972, by E. Morgan Humphreys, R. D. Rowland ('Anthropos'), R. J. Rowlands ('Meuryn'), Eliseus Williams ('Eifion Wyn'), T. H. Parry-Williams and others.

Ymhlith y gohebwyr amlycaf mae R. Williams Parry (65, gan gynnwys teipysgrif o'r soned 'Y Dieithryn (John Saunders Lewis)', ac un cerdyn post, 1951, at Saunders Lewis), Syr Thomas Parry (25), Syr T.H. Parry-Williams (7), Ffransis G. Payne (20), Iorwerth C. Peate (17), a W. W. Price (7, un at R. T. Jenkins).

Mae'r ffeil hon yn cynnwys llythyrau oddi wrth D. J. Williams (Abergwaun) (7), G. J. Williams (8), John Roberts Williams (1), T. H. Parry-Williams (2), T. Hudson-Williams (4) a William Nantlais Williams (1) ymysg eraill.

Llungopi o gyfieithiadau i'r Saesneg o sonedau T. H. Parry-Williams gan Waldo Williams, y copi gwreiddiol yn ei law.

Four bound ink full scores of the opera in two acts comprising the overture, prologue and acts 1 and 11. The opera was published in 1957.

Llythyrau, [1934]-[1991], gan gynnwys rhai oddi wrth H. I. Bell, G. J. Williams, D. Gwenallt Jones, T[homas] P[arry] (2), Maurice [James], H. E. G. Rope (2) yn amgau ei gerdd 'Christmas 1960. Midnight Mass', Alun Llywelyn-Williams, Huw T. Edwards, T. H. Parry-Williams, ynghyd â chopi o erthygl 'Pendraphendod' a adargraffwyd o'r Gwyddonydd, 1963, a David Thomas (Lleufer) (2) .

The file contains letters from Aneurin Bevan, 1957, Henry Brooke, 1957, Cynan, 1958, Gwilym Prys Davies (2), 1958, Nan Davies, 1958, David Eccles, 1958, Alun R. Edwards (2), 1957, Huw T. Edwards, 1957, Lady Megan Lloyd George, 1957, D. R. Grenfell, 1957, R. E. Griffith, 1957, James Griffiths (2), 1957, Gwilym R. Jones, 1957, T. W. Jones (Lord Maelor), 1958, D. Tecwyn Lloyd (2), 1957-1958, David Rees Williams (Lord Ogmore), 1957, Bob Owen, Croesor (2), 1958, Cliff Prothero, 1957, Robert Richards MP (2), 1957-1958, Hywel D. Roberts, 1958, Peter Thomas MP, 1958, T. H. Parry-Williams, 1957, Harold Wilson, 1957, and Tom Nefyn Williams, 1958.

Llythyrau, 1935-1967, oddi wrth Wil Ifan a T. H. Parry-Williams, gan gynnwys llythyrau, 1967, yn dymuno'n dda iddo yn dilyn afiechyd.

Llythyrau, [1938]-[1957]. Ymhlith y gohebwyr mae Meuryn, Dyddgu Owen, Ivor [Owen], Llew Owain, Iorwerth P[eate] (2), T[om] P[arry] (9), T. H. Parry-Williams (3), J[ohn] C[owper] Powys, R. Williams Parry, Kate Roberts (3), Keidrych Rhys, Henry E. G. Rope (3), Melville Richards (2), Enid [Pierce Roberts], [J.] [E.] Caerwyn [Williams], G. J. Williams (3), Alun Llywelyn-Williams, R. O. F. Wynne (7), Wynn Wheldon (6), W. D. [Williams], Ifor Williams, David Thomas (Lleufer) (2), Joseph Thorp, a Taldir.

Over seventy letters and cards, 1917-1986, of miscellaneous provenance from twentieth-century Welsh writers to various recipients; the correspondents include E. Tegla Davies (1) 1956, W. J. Gruffydd (1) 1952, R. T. Jenkins (1), 1946, David James Jones (Gwenallt) (1) 1953, T. Gwynn Jones (9) 1923-1939, J. Saunders Lewis (5) 1931-1976, Caradog Prichard (4) 1962-1972, Kate Roberts (28) 1937-1983, D. J. Williams (6) 1917-1969, and T. H. Parry-Williams (1) 1953.

The file contains corresondence, 1968-1969, accumulated by Sally Roberts Jones as secretary of the English Language Section of the Academi. The correspondence relates to the first and other early meetings of the section and includes letters and references to many prominent Anglo-Welsh and Welsh language writers including Dannie Abse, Alison Bielski, W. H. Boore, Brenda Chamberlain, Alexander Cordell, Aneirin Talfan Davies, Pennar Davies, Rhys Davies, Tom Earley, Raymond Garlick, Ll. Wyn Griffiths, Peter Gruffydd, Cledwyn Hughes, Richard Hughes, A.O.H. Jarman, Glyn Jones, Harri Pritchard Jones, John Idris Jones, R. Brinley Jones, R. Gerallt Jones, Sally Roberts Jones, T. Gwynn Jones, Roland Mathias, Bill Meilen, Gerald Morgan, Robert Morgan, T. J. Morgan, James Morris, Leslie Norris, D. Parry-Jones, T. H. Parry-Williams, Cecil J. L. Price, A. G. Prys-Jones, Alun Richards, Kate Roberts, Meic Stephens, Gwyn Thomas (Bangor), R. George Thomas, Aled Vaughan, Richard Vaughan, Gwyn Williams (Trefenter), Herbert Williams and Raymond Williams.

Ink full score and ink vocal score, both dated 'Mai 1972'. A reduced photocopy of the vocal score is included (last page missing).

Correspondents include Ian Parrott (11), 1952-2007, together with Christmas cards (6), 1953-1985, and a letter to Rhiannon Hoddinott, June 2008; T. H. Parry-Williams (17), [1968?]-1972, together with two related letters, 1971, from Evan Isaac, (Urdd Gobaith Cymru), autograph and typescript drafts of stanzas, and a letter, July 1979, from Amy Parry-Williams; Peter Pears (25), [1971?]-1986; Siân Phillips (4), 1991.

Drafts of the libretto, 1949-1950, and a photocopy of the vocal score of 'Menna', an unpublished opera in three acts, (libretto by Wyn Griffith, music by Arwel Hughes); together with a copy of the Welsh translation by T. H. Parry-Williams for the National Eisteddfod at Ystradgynlais, 1954; a scenario of the opera and radio scripts, 1952-1953; and programmes of performances, 1953-1955, telegrams from well-wishers, and press cuttings.