Showing 2 results

Archival description
File War poetry, English
Advanced search options
Print preview View:

In parenthesis: BBC introduction

  • NLW MS 24194E.
  • File
  • [1946]

A manuscript draft, [1946], of David Jones's introduction to the BBC radio production of his war poem 'In Parenthesis', first transmitted on the Third Programme, 19 November 1946. The draft contains deletions and revisions in ink and pencil in the hand of the author.
This draft is much closer to the script in its final typescript form (see NLW, David Jones (Artist and Writer) Papers LP5/3, ff. vii-x) than are the other extant drafts (ibid, LP5/4, ff. 1-9). The only significant changes that remained to be incorporated are: a new sentence to replace the line at the beginning of f. 2, the loss of a reference to Brittany (f. 2), the truncation of a section on Maximus the Great (f. 2) and a much expanded ending, with a list of four quotes to be taken directly from the book's introduction substituted with the full quotations (f. 3). The introduction was pre-recorded by Jones; the remainder of the programme was performed live by the cast on 19 November, with a live repeat the following evening.

Jones, David, 1895-1974

In parenthesis: proof copy

  • NLW MS 24193B.
  • File
  • 1937

An uncorrected, bound, proof copy, [?April 1937] of David Jones, In Parenthesis: Seinnyessit e gledyf ym penn mameu (London: Faber & Faber Ltd, 1937).
The proof is effectively identical to the three sets used to produce the corrected proofs now NLW, David Jones (Artist and Writer) Papers LP4/4-6, dated 7-17 April 1937; parts of the subsequent revise (ibid, LP4/8-9) were passed for press. In Parenthesis was published in June 1937, corresponding to the date inscribed on the front cover.

Jones, David, 1895-1974