Showing 2 results

Archival description
Print preview View:

Tamil translation of 'Bonds' by Eluned Phillips and watercolour signed by Dewi Emrys

  • NLW ex 2939
  • File
  • 1943, 1985

Translation into Tamil, 1985, by Mrs Thangaratnam Muttu Cumaraswamy, of the English translation by Eluned Phillips of her poem 'Bonds', originally entitled 'Clymau', for which she was awarded the Crown at the National Eisteddfod of Wales in 1983; together with a small watercolour inscribed on the reverse 'Hen efail y gof, Talgarreg, Ceredigion, ym min hwyr, gan Dewi Emrys. Mehefin, 1943' ('The old smithy, Talgarreg, Ceredigion, in the evening, by Dewi Emrys. June, 1943').

Cumaraswamy, Thangaratnam Muttu

Papurau Dewi Emrys

  • GB 0210 DEWRYS
  • Fonds
  • 1936-1960

Papurau Dewi Emrys, 1936-1960, yn cynnwys ei gerddi cyhoeddedig a rhai nas cyhoeddwyd; cerddi a gyflwynwyd ar gyfer cystadlaethau'r Eisteddfod Genedlaethol ac eisteddfodau eraill; torion o gerddi a luniwyd ar achlysur ei farwolaeth yn 1952; darlithoedd ac anerchiadau; llythyrau yn ymwneud รข thysteb iddo; a rhestr o'i lawysgrifau. = Papers of Dewi Emrys, 1936-1960, including his published and unpublished poems; poems entered in National and other eisteddfodau; cuttings of poems written on his death in 1952; lectures and addresses; letters relating to his testimonial; and a list of his manuscripts.

Emrys, Dewi, 1881-1952