English poetry -- Welsh authors

Taxonomy

Code

Scope note(s)

Source note(s)

Display note(s)

Hierarchical terms

English poetry -- Welsh authors

Equivalent terms

English poetry -- Welsh authors

Associated terms

English poetry -- Welsh authors

27 Archival description results for English poetry -- Welsh authors

27 results directly related Exclude narrower terms

Idris Davies printed works

  • NLW ex 2921
  • File
  • 1943-1953

Printed copies of three of Idris Davies's poetry volumes: (i) The Angry Summer: A Poem of 1926 (London, 1943), (ii) Tonypandy and Other Poems (London, 1945) and (iii) Selected Poems (London, 1953), each inscribed (either on the title page or on the front flyleaf) by Davies to his fiancée Morfydd Peregrine.

Davies, Idris, 1905-1953

T. Harri Jones papers

  • NLW ex 2465.
  • File
  • [1956]-[2007]

Papers of and relating to Thomas Harri Jones, [1956]-[2007], an Anglo-Welsh poet and to the publishing of his biography entitled T.H. Jones : poet of exile (Cardiff, 2001) by P. Bernard Jones and Don Dale-Jones, and a collection of his poems Lucky Jonah and other poems (Llanrwst, 2004) in The corgi series edited by Meic Stephens. The correspondence, 1992-2004, relating to the biography is between the two authors and Madeline Mitchell, widow of T. H. Jones and the papers include a typescript of his critical study on Dylan Thomas published in 1963, 'The birds of Rhiannon', a comedy in three acts, and three short stories by him, together with a BBC script 'Homage to a poet' written and read by Edward Richards, transmitted in 1965. Also two sketches of T. Harri Jones, one by M. Hew, [1960s].

Jones, T. Harri (Thomas Harri), 1921-1965.

Jean Earle Papers.

  • NLW ex 2298
  • File
  • 1977-2001

Papers of Jean Earle (1909-2001), poet, of Abergwili, Carmarthenshire, comprising letters, 1977-2001, draft copies of her poems and short stories.

Earle, Jean

Ruth Bidgood letters to the Rev. James Coutts

  • NLW MS 24192i-iiD.
  • File
  • 1975-2014

Some ninety-nine letters and postcards, 1975-2013, from the poet and local historian Ruth Bidgood, Abergwesyn and later Beulah, Powys, addressed to the Rev. James Coutts, and frequently also to his wife Stevie, discussing her poetry, publications and public readings, her daily life and her family, containing frequent references to friends including Anne Cluysenaar, Angela Morton and A. M. (Donald) Allchin (ff. 1-188, 191-214).
Also included are typescript copies of eighteen of Bidgood's poems and sequences of poems, published and unpublished, [c. 1979]-2014, notably 'Hymn to Sant Ffraed' (ff. 215-225), most given by her to Coutts and a few re-typed by him, and cuttings and photocopies of a further fifteen poems from periodicals, 1983-2002 (ff. 25, 37-38, 52-53, 70, 116, 120, 215-265); typescript drafts, cuttings and photocopies of articles, interviews and reviews, [1978]-2006 (ff. 266-299), including two typescript articles by Donald Allchin (ff. 279-293); and a letter from Bidgood's friend Mary [MacGregor], of Myddfai, to James Coutts, 2 June 2009 (ff. 189-190). Many of the letters were written on the backs of sixty-three of Bidgood's own photographs, so as to resemble postcards; besides these a further twenty-nine of her photographs are also included amongst the letters.

Bidgood, Ruth

Morfydd Peregrine (Idris Davies) papers

  • NLW MS 24075D
  • File
  • 1943-1990

Papers, 1943-1990, accumulated by Morfydd Peregrine, relating to her fiancée the poet Idris Davies, comprising Davies's diary, 16 October-15 December 1946 (ff. 1-16); four holograph poems, 1943-1952 (ff. 17-20), with a further two in Peregrine's hand, 1951 (ff. 21-22); and newspaper cuttings, 1943-1990, relating to Davies, consisting of poetry (ff. 24-26, 29-34, 43, 45) and reviews, obituaries and articles (ff. 23, 27-28, 35-42, 44).
The holograph poems are 'In Treorchy Cemetery', 21 December 1943 (published as 'David Allen Evans, R.A.F.' in Tonypandy and Other Poems (London, 1945), p. 38), 'Poem for Morfydd', Christmas 1943 (apparently unpublished), 'Rhymney Hill (January 1952)' (reproduced in facsimile in Islwyn Jenkins, Idris Davies of Rhymney (Llandysul, 1986), p. 227) and 'The Choice', [1952] (apparently unpublished). The poems copied by Peregrine are a version of 'Bedwellty Church' omitting the third verse (first published in the Western Mail, 5 March 1948) and 'Brecknockshire' (see The Complete Poems of Idris Davies, ed. by Dafydd Johnston (Cardiff, 1994), C109). Also included is a photograph of Davies and Peregrine (f. 19), as reproduced in the Western Mail, 12 February 1987 (see f. 41); and printed items to accompany the publication of the memorial volume Fe'm Ganed i yn Rhymni / I Was Born in Rhymney (Llandysul, 1990) (ff. 46-51).

Davies, Idris

'Last lines' by George Thomas

Manuscript, [?1859], of the poem 'Last lines' by George Thomas (1786-1859) of Llandyssil, Montgomeryshire, probably in the hand of his son John Thomas of Bank, Llandyssil (f. 20 recto-verso), together with a printed copy of the poem, [?1859] (f. 21).
The manuscript contains two minor emendations in a different hand, possibly that of George Thomas himself (f. 20 verso). The poem is printed in full in Frazer Thomas, 'George Thomas of Llandyssil, 1786-1859', in Montgomeryshire Collections, 97 (2009), 101-121 (pp. 120-121).

Thomas, George, approximately 1791-1859

Berta Ruck's 'Birds in Winter'

A holograph poem, [?1950s], entitled 'Birds in Winter' by B[erta] R[uck], written in red ink and accompanied by a pen, ink and watercolour drawing by Ruck, depicting an airman holding a bird.
The poem is written on the back of a sheet of Ruck's notepaper, headed 'From Berta Ruck Aberdovey Merioneth North Wales'; Ruck lived in Aberdyfi from 1939 until her death.

Ruck, Berta, 1878-1978

Ruth Bidgood poems

  • NLW MS 23946i-iiD.
  • File
  • 1966-2011

Some one hundred and seventy-five original poems by Ruth Bidgood, 1966-2011, mostly typescript, some are emended and a few are in manuscript (ff. 208, 212, 214, 216-217, 219).
The majority of the poems have appeared in various periodicals, as recorded by the author on the individual folios. A few only have subsequently been published in collections, including 'Cwm Pennant' (ff. 132-133) and 'Encounters with Angels' (ff. 195-201) in Symbols of Plenty (Norwich, 2006), 'Complaints' (ff. 66-71, 187-189) and 'Bringing Home the Bride' (ff. 169-170) in Hearing Voices (Blaenau Ffestiniog, 2008), and a revised version of 'Reading a Landscape' (ff. 177-181) in Time Being (Bridgend, 2009). 'The Zombie-makers' (f. 38) and 'Brianne 1970' (f. 42) were first published in Matthew Jarvis, Ruth Bidgood (Cardiff, 2012), pp. 133-134. There are multiple copies or drafts of some poems, including 'Complaints' (ff. 66-71, 187-189), 'Summerers' (ff. 129, 152), 'Apparition' (ff. 171, 208), 'Reading a Landscape' (ff. 177-181), 'Windblow' (ff. 182, 218-219), 'Elan in Autumn' (ff. 193, 213-217) and 'Looms' (ff. 194, 210). A list of contents (for ff. 1-194) in the hand of the author is ff. i-ii; the order has subsequently been revised by her. Since the author usually disposed of typescripts once the poems had been collected, this volume includes rare examples of her work.

Bidgood, Ruth

Berta Ruck letters,

Four letters, January 1957, March-April 1961, from Berta Ruck, Aberdovey, to the novelist Richard Blake Brown, mainly concerning family matters and Brown's work.
Ruck gives an account of the declining health of her husband Oliver Onions (ff. 105-106), and his subsequent death (f. 107). She also discusses the work of the novelist Marie Corelli (f. 104) and encloses a poem of her own composition entitled 'The Flying Shadow' (f. 103).

Ruck, Berta, 1878-1978

Letters from B. S. Johnson to Bryn Griffiths

  • NLW MS 23789C.
  • File
  • 1965-1971

Nine letters, 1965-1971, from the poet, novelist and film director B. S. Johnson to the poet Bryn Griffiths, discussing the latter's poetry and prose contributions to Transatlantic Review and other publications edited by Johnson, as well as giving news of Johnson's own work.
Also included are a carbon copy of a testimonial from Johnson, supporting Griffiths's application for a bursary from the [?Welsh] Arts Council, [1967] (f. 4), and a contract (ff. 7-8) and letter (f. 9), February 1968, from the publishers Victor Gollancz, concerning Griffiths's article for The Evacuees, ed. by B. S. Johnson (London, 1968).

Johnson, B. S. (Bryan Stanley), 1933-1973

Miscellaneous letters and papers

  • NLW MS 23699E.
  • File
  • [early 18 cent.]-1998

A collection of miscellaneous letters and papers, [early 18 cent.]-1998, purchased or received by donation from various sources by the National Library of Wales during the period 1997-2004, and bound as one volume. A list of contents has been placed at the front of the volume (ff. i-viii).

Eliza Phillipps Hughes: Poems and essays, &c.

  • NLW MS 1234C
  • File
  • 1861-1871

Poems, essays and other prose items written by Eliza Carmarthen (1825-1872), i.e. Eliza Phillipps Williams, Carmarthen, who married (1) the Rev. John Saunders Hughes and (2) the Rev. Thomas Johns.
The volume contains short essays and thoughts on Scriptural and other subjects, two short stories entitled 'I wish to be happy' and 'The Dying Student' and a large number of hymns and poems, mostly in English. Also included are two poems in English by Eliza's father John Williams, with a Welsh translation of one of them, and silhouettes by the late Miss Aldrit, Highbury Hall, Weston-super-Mare, and Mrs Johns.

Eliza Carmarthen, 1825-1872

Sam Adams Papers

  • GB 0210 SAMAMS
  • Fonds
  • 1931-2005 (accumulated 1967-2005)

Letters to Sam Adams from prominent literary figures, including material submitted to him by them for publication, and some related correspondence between other parties, together with files on Geraint Goodwin and Alun Lewis.

Adams, Sam, 1934-

Roland Mathias Papers,

  • GB 0210 RMATHIAS
  • Fonds
  • 1925-2003 (with gaps) /

The archive described here comprises papers formerly known as the Roland Mathias MSS (originally placed on deposit at NLW and converted to a donation in 1994), together with donations, 1993-2003. It includes mostly correspondence, and papers relating to The Anglo-Welsh Review, his literary works, and professional career as a teacher and headmaster. Also included is a group of personal and family papers, together with works by Dora Polk.

An additional collection of the papers of Roland Mathias, including correspondence, articles, notes and other materials. This group remains uncatalogued.

Mathias, Roland.

Literary papers

The series consists of papers relating to the poems, mostly published in Ray Howard-Jones, Heart of the rock: poems 1973 to 1992, 1993, which were written to complement her paintings. The series also includes letters from editors of the Anglo-Welsh Review, copies of poems which were included in exhibition catalogues, and miscellaneous papers.

A. G. Prys-Jones papers

  • GB 0210 PRYNES
  • Fonds
  • 1907-1989

Papers of A. G. Prys-Jones and, to a much lesser extent, of his friend Don Dale-Jones. A. G. Prys-Jones's papers include letters from him, mainly to Don Dale-Jones, 1967-1987; letters to him from various literary figures, 1934-1987; poetry, including drafts for his published collections, [c. 1923]-[c. 1987], unpublished collections, [c. 1924]-[c. 1968], other published and unpublished poems, 1913-1969, and some poetry notebooks, [c. 1984]; prose works, including short stories, [c. 1930s]-1975, and plays, 1932-1972, many of which were either published, performed or broadcast; drafts and press cuttings of articles and reviews published in newspapers, particularly the Western Mail, 1929-1968, as well as unpublished articles, [c. 1947]-[1960s]; press cuttings of articles about and reviews of Prys-Jones' work, 1923-1987; typescript copies and drafts of The Story of Carmarthenshire and other works, 1941-1972; papers relating to Welsh history, including education in Wales and Llandovery College, 1908-1970; drafts and typescripts of talks, lectures and speeches, including radio scripts, 1937-1958; poetry, prose and lectures by other authors, 1924-1987; and other personal papers and ephemera, 1933-1986. Don Dale-Jones's papers comprise letters, mainly from Dudley G. Davies, 1975-1989.

Prys-Jones, A. G. (Arthur Glyn)

Planet Archive

  • GB 0210 PLANET
  • Fonds
  • 1970-2007

Papers relating to the magazine Planet, including printers' copies for numbers 1-36 of Planet, 1970-1977, including typescripts of articles, artwork and proofs; manuscripts, 1971-1977, submitted to John Tripp as literary editor, with related correspondence; correspondence, 1970-1975, to the editors, Ned Thomas and Sarah Erskine; letters, 1972-1979, received by John Tripp in his capacity as literary editor; and records of subscriptions, 1971-1974. The papers include manuscripts and letters from many important Welsh and Anglo-Welsh writers.

Additional papers, 1978-2006 (mainly 1985-2006), mostly consisting of correspondence addressed to the editor John Barnie; these remain uncatalogued.

Papers of John Barnie, including correspondence from various poets and literary figures from Wales and other countries, and his own literary and personal papers.

Planet.

Vernon Watkins manuscripts

  • GB 0210 MSVERNWAT
  • Fonds
  • [1920s]-1988

Papers, [1920s]-1988, of Vernon Watkins, comprising drafts of poems published in collections and elsewhere, 1934-1967, unpublished poems, [1920s]-1967, and verse translations from German, French, Greek, Italian, Spanish and Hungarian, [1920s]-1967; drafts and translations of verse dramas, [1920s]-[1940x1967]; prose articles and essays, [1935]-1967; radio scripts, 1948-1967; talks and lecture notes, 1947-1967; correspondence, 1937-1988, including letters to Gwen Watkins following her husband's death; diaries, 1931, 1966; bibliographical lists of his poetry, [?1941]-1967; and some literary material relating to posthumous publications, 1976-1978.

Watkins, Vernon Phillips, 1906-1967

Essays, &c.,

Autograph and typescript drafts by Dannie Abse of a lecture, 'Pegasus and the Rocking Horse', 1981, and autobiographical essays, 'Return Ticket to Cardiff', and 'A Voice of My Own', all published in A Strong Dose of Myself (1983); and a draft of a script for a BBC programme on Anglo-Welsh poetry.

Dannie Abse.

Meic Stephens papers

  • GB 0210 MEIPHENS
  • Fonds
  • 1970-1987

Correspondence, 1970-1977, accumulated by Meic Stephens in the course of editing Artists in Wales, volumes 1-3 (Llandysul, 1971-1977), from artists in the fields of literature, drama, music and the visual arts; letters, 1977-1978, from poets invited to contribute to Green Horse : an anthology by young poets of Wales edited by him (Swansea, 1978); letters, 1978-1979, relating to The Welsh Language Today (second edition, Llandysul, 1979); and correspondence, 1986-1987, between Meic Stephens and Lady Amy Parry-Williams relating to the former's translations into English of essays by T. H. Parry-Williams, published in The White Stone - six essays by T. H. Parry-Williams (Llandysul, 1987).

An additional consignment of the papers of Meic Stephens. This group remains uncatalogued.

Untitled

Results 1 to 20 of 27