Compositions submitted for competition at the New York City Eisteddfod of 1886, including translations into English of the hymns Agorwyd y Nef by Gwilym Hiraethog (1802-1883) and O agor fy llygaid i weled by Morgan Rhys (1716-1779) and into Welsh of Oh, why should the spirit of mortal be proud by William Knox (1789-1825); letters , 1909-1911, to Henry Blackwell (1851-1928).