Dangos 91 canlyniad

The file comprises papers relating to the degree of Doctor in Litteris, honoris causa awarded by the University of Wales, 1974, including Professor T. J. Morgan's presentation of Glyn Jones, and related letters and cards. The correspondents include C. W. L. Bevan, Vice-Chancellor, University of Wales, J. Gareth Thomas, Registrar, University of Wales (6), Raymond Garlick, R. Brinley Jones, John Rowlands (2), Elwyn Davies, A. G. Prys-Jones and a card by John Elwyn. -- Also included is a programme for the degree ceremonies held at the University of Wales, Trinity College, Carmarthen, 1993, with a typescript address which appears to have been delivered by Tudor Bevan, who presented Glyn Jones to an Honorary Fellowship of Trinity College.

The file comprises various typescript bibliographies of works by Glyn Jones, a number of which were compiled by him and contain notes in his hand, [1975]-[1995], including lists of books, reviews and articles, and radio broadcasts.

The file comprises correspondence, 1981-1982, including draft letters by Glyn Jones, mainly regarding the purchase of the manuscripts and books of Gwyn Thomas by the National Library of Wales, and the publication of a proposed volume of the short stories of Gwyn Thomas by the Poetry Wales Press (Glyn Jones being one of Gwyn Thomas' literary trustees). Drafts of letters are written on various manuscript and printed notes, including some papers pertaining to Yr Academi Gymreig.

The file contains miscellaneous printed material, 1947-1993 (with gaps), which mainly reflect Glyn Jones's interests, including press cuttings, [1900]-1989 (with gaps), and invitations to various exhibitions and other events, [1954]-1991 (with gaps). Some items contain references to Glyn Jones. The papers include an 'Advance list of subscribers' to the magazine Wales, 1947; and an English literature exam paper which includes the poem 'Linnet' by Glyn Jones, 1966.

The file comprises papers, [c. 1858]-1900 and 1936, pertaining to David William Jones ('Llwch Haiarn'), paternal grandfather of Glyn Jones. These include poetry in his hand, 1863x1897, which appear to have been composed by him and a number of which were entries for local eisteddfodau; a notebook dated 1862; two Valentine cards; a framed memorial card, 1900, which contains englynion by other poets as tributes to 'Llwch Haiarn'; and a newspaper cutting, 1936, which contains a reference to him.

The file consists of typescript copies of poems by Robert Morgan, [1960x1990], including 'The Donors' which was dedicated to Glyn Jones, most of which are signed by the poet.

The file comprises papers, 1966-1967, relating to Welsh voices. An anthology of new poetry from Wales, ed. Bryn Griffiths (London, 1967), mostly correspondence between Glyn Jones and Bryn Griffiths which includes lists of poems for the anthology (one letter also contains observations regarding the Aberfan disaster). Glyn Jones appears to have acted as consultant on behalf of the Welsh Arts Council during the compilation of the anthology.

Includes letters from Dannie Abse (5), Sam Adams (13), Graham Allen (6), Sandra Anstey (4), and Cary Archard (17).

Includes letters from John Davenport (2), Aneirin Talfan Davies (31), Elwyn Davies (98, with an additional letter amongst the correspondence of Corrie Davies), Gloria Evans Davies (2), Idris Davies (26), John Davies (5), Rhys Davies (11), and Paul Dehn (2).

The file comprises correspondence, 1958-1961, 1966 and 1978, including draft letters by Glyn Jones, relating to The learning lark (London, 1960), mostly from the publishers, J. M. Dent & Sons Ltd, with letters from John Elwyn, Alan Sillitoe (2), Gwyn Jones (2), Elwyn Davies, Gwyn Thomas and Roland Mathias. -- In addition, the file contains royalty statements, 1960-1966, and notes relating to the book. Also included are printed reviews of the book, 1959-1960; newspaper cuttings of an adaptation of the novel serialised in the Empire News, 1960, and manuscript of an article giving Glyn Jones's views on the book following its serialisation, [1960].

The file comprises letters, 1935-1969 (with gaps, mainly 1935-1938), relating to The blue bed (London, 1937), mostly from the publishers, Jonathan Cape Limited, together with royalty statements and other related papers.

The file comprises correspondence, 1969-1972, 1974 and 1976, including draft letters by Glyn Jones, relating to Selected short stories (London, 1971), mostly from the literary agents, Laurence Pollinger Ltd, and publishers, J. M. Dent & Sons Ltd, and includes letters from Gwyn Jones (photocopies, 2), and Sam Adams (2). Also included are royalty statements and other related papers.

The file comprises an incomplete typescript draft, [c. 1975] of Welsh heirs (Llandysul, 1977), with galley proofs and page proofs, [1976x1977], containing manuscript corrections in the hand of Glyn Jones, and correspondence, including draft letters by Glyn Jones, and other related papers, 1977-1978. Some of the stories included in the book were written and published many years earlier. In addition, the file contains correspondence, 1982-1984, regarding Russian translations of the stories 'Myra Powell' and 'Rhysie at Auntie Kezia's', including an introduction by Glyn Jones to a collection of translated short stories by Welsh authors; and a typescript 'Brief words about the Anglo-Welsh short story', 1978, which was translated and published in a Russian magazine.

The file mainly comprises photocopies and typescripts of works by Glyn Jones, [c. 1992], selected by him for 'Karl's climb and other perils', later published under the title Goodbye, what were you? (Llandysul, 1994), with typescript drafts of the foreword and bibliography, a photocopy of a review of the anthology [1994], and related letters, 1992 and 1994, and notes [1984x1994]. One notebook contains an interview between R? and G[lyn Jones], in the latter's hand, about his background and writings, [1985x1995].

The file comprises papers, 1977-1981 and 1985, relating to Profiles : a visitors' guide to writing in twentieth century Wales, by Glyn Jones and John Rowlands (Llandysul, 1980), including a typescript draft of the work, various related manuscript and typescript notes, [1977]-[1980] and correspondence, 1977-1981 and 1985, including draft letters by Glyn Jones, letters from John Rowlands (58), Meic Stephens (2), Roland Mathias, Richard Vaughan, Peter Haining, Philip Pacey, Tony Bianchi, Malcolm Parr and Bernice Rubens, and an article by Glyn Jones, 'Writing Profiles', 1980, for Book News.

The file comprises papers which relate to an anthology of Anglo-Welsh poetry which Gwasg Gregynog intended to publish. Glyn Jones was invited to select poems for the volume and write an introductory note. The papers consist of lists and photocopies of selected poems, and correspondence, 1979-1983, mostly between Glyn Tegai Hughes of the Press and Glyn Jones. In addition to the anthology, the two volumes of translations of hen benillion by Glyn Jones published by Gwasg Gregynog, When the rose-bush brings forth apples (1980) and Honeydew on the Wormwood (1984), are also discussed. Some notes and draft letters are written on papers pertaining to Yr Academi Gymreig.

The file comprises a typescript with some manuscript amendments, dated 1979, of the article 'X=?' which was included in R. Blythe, Places: an anthology of Britain (Oxford, 1981).

The file comprises papers, [1971]-1974, 1976 and 1986-1987, relating to The Beach of Falesá, libretto by Glyn Jones, based on a short story by R. L. Stevenson, and music by Alun Hoddinott. The opera was commissioned by the Welsh National Opera Company and published by the Oxford University Press (London, 1974). The file contains manuscript and typescript drafts of the libretto, with synopses of the work, and a copy of the manuscript vocal score (possibly in the hand of Alun Hoddinott). Also included are manuscript and typescript drafts of lyrics for songs, [c. 1973], together with other related papers. In addition the file contains correspondence, 1973-1974, mostly between Glyn Jones and the Oxford University Press, with letters from Roy Bohana (3), Alun Hoddinott (2), Alan Frank, Oxford University Press (11), and A. G. Prys-Jones. A number of drafts are written on papers pertaining to the Welsh Arts Council and drafts of other works by Glyn Jones.

The file comprises scripts which all appear to be radio broadcasts, including manuscript drafts, 1945-1982 (with gaps), a number of which are reviews by Glyn Jones of various books. Included are scripts of a tribute to Idris Davies, 'I was born in Rhymney', [1953], 'The dream of Jake Hopkins', 1953, (with a cutting and image relating to the work), 'The misfortunes of Princess Heledd', 1954, an excerpt from The learning lark, 1958, tributes to Henry Treece, 1966, Vernon Watkins, 1967, and Aneirin Talfan Davies, 1980, and an interview regarding Selected poems, 1976. In addition, the file includes scripts of a talk by Gwyn Thomas, 'Present indicative', 1955; and 'Anglo Welsh writing. The bells of Rhymney - Idris Davies' which includes comments by Glyn Jones, 1982; and an undated Welsh translation by Glyn Jones of a script delivered by Jack Jones.

The file consists of a manuscript draft and radio script of the feature programme 'Gerard Manley Hopkins and Wales', broadcast during September 1951. In addition, the file contains related correspondence, 1951, including letters from Aneirin Talfan Davies (3), and copies of the radio scripts by Aneirin Talfan Davies, 'Y Bardd o Swydd Dorset' and 'William Barnes, the Dorset poet', 1950, which contain references to Gerard Manley Hopkins.