- NLW MS 11641C.
- File
- [19 cent., last ¼] /
Part of David Morgan Lewis Manuscripts
Notes in the hand of D. Morgan Lewis on Latin and Welsh phonology.
David Morgan Lewis.
Part of David Morgan Lewis Manuscripts
Notes in the hand of D. Morgan Lewis on Latin and Welsh phonology.
David Morgan Lewis.
Part of David Morgan Lewis Manuscripts
Holograph sermons and sermon notes, 1837-1840, of Evan Lewis, Pant [Abergorlech], and Brecon [Independent] College (aft. Congregational minister, of Brynberian), together with a prayer and miscellaneous memoranda. NLW MS 11660A also contains a journal of a preaching tour of cos. Carmarthen, Pembroke, and Cardigan undertaken by Evan Lewis and E[lias] Jacob, a fellow-student at Brecon, June-July, 1840 (see D. Morgan Lewis: Cofiant. . ., pp. 83-4).
Evan Lewis.
Part of David Morgan Lewis Manuscripts
Holograph sermons and sermon notes by David Rees, minister of Capel Als Congregational Church, Llanelly, with occasional observations by the Reverend D[avid] Davies, London. The majority are dated, with gaps, within the period 1824-1854, and were originally preached at Llanelly. NLW MS 11677B opens with the author's first sermon, preached at Tyndwr on Dinasfach ('ar dir Dinasfach'), Trelech, co. Carmarthen.
David Rees and David Davies.
Part of David Morgan Lewis Manuscripts
Holograph sermon notes by the Reverend Simon Evans, minister of the Congregational churches of Pen-y-groes, parish of Whitchurch-in-Cemais, co. Pembroke, and of Hebron, parish of Llanglydwen, and Nebo, parish of Cilymaenllwyd, both in co. Carmarthen. NLW MS 11689A ('9fed Bregeth Lyfr Cymreig') was compiled at Tyddyn, parish of Whitchurch-in-Cemais, during the period 1852-1854, and NLW MS 11690A ('18 Bregeth Lyfr Cymreig') at Caeraeron, parish of Llanfyrnach, co. Pembroke, during 1873-1876.
Simon Evans.
Part of David Morgan Lewis Manuscripts
Holograph sermons and sermon notes by D. Morgan Lewis. NLW MS 11652B also includes notes of sermons, 1826-1827, delivered by D[aniel] Davies, Cardigan, J[oh]n Davies ['Siôn Gymro'?], D. Harries, Carmarthen, W[illiam] Davies, Fishguard, J[oh]n Thomas, Glynarthen, Ja[me]s Phillips, 'Bethlem' [St. Clears], D[avid] Bateman [Rhosycaerau], and others; holograph notes of addresses delivered by the Reverend J. G. M[orris, Newport, co. Pembroke] at the funeral of Mrs. [Catherine] Lewis (wife of the Reverend Evan Lewis, Brynberian), [4] May, 1892 (printed in D. Morgan Lewis: Cofiant ... Evan Lewis, Brynberian (Aberystwyth, 1903), pp. 240-3), and at the funeral of the Reverend Evan Lewis, 23 July, 1896; a hymn, signed 'E. Lewis, Iscoed [ i.e., the Reverend Evan Lewis, Brynberian], Aug- 31, 1880' (published in facsimile in D. Morgan Lewis: Cofiant. . ., p. 262); 'Catecism ir Band of Hope' (incomplete); a paper by D. Morgan Lewis entitled 'What are the reasons which induced you to enter the Christian Ministry, and why among the Independents?'; notes by D. Morgan Lewis entitled 'Darpariadau Cymdeithasol angenrheidiol i wrthweithio dylanwad y fasnach feddwol'; and a press cutting of a report of a paper on 'Higher Education and Ministerial Training in Wales' read by D. M[organ] Lewis at a meeting of the North Wales English Congregational Union, 1885.
David Morgan Lewis and others.
Part of David Morgan Lewis Manuscripts
An album of press cuttings compiled by D. Morgan Lewis. The titles include 'Hen Lythyrau Cenadol', 1879, being two letters, 1818, written by Thomas Bevan, missionary to Madagascar, and Mary Bevan, his wife, from Falmouth Bay, to the Reverend T[homas] Phillips [Neuadd-lwyd]; 'Glamorgan and Carmarthen[shire] English Congregational Association' (report of meetings), 1881; 'Llwynyrhwrdd' and 'Velindre, Penfro', being accounts of two meetings reported by the Reverend Evan Lewis [Brynberian], 1879 and undated; 'Farewell meeting of the Rev. D. M. Lewis, Hirwain', 1883; 'Addysg amaethyddol, a'r Colegau', 1889; 'Intermediate education for Wales' by D. M. Lewis, 1889; 'Yr Ysgolion Canolraddol' by D. Morgan Lewis, 1890; 'Addysg grefyddol yn yr ysgolion' by D. Morgan Lewis, 1891; 'Intermediate education in Wales. - The education of adults' by D. M. Lewis, 1889; 'The proposed limits of age in Intermediate Schools' by D. Morgan Lewis, 1891; 'Addysg yn Nghymru' by D. Morgan Lewis, 1891; 'Addysg pobl mewn oed' by D. Morgan Lewis, 1891; 'The Welsh University', being the views of D. Morgan Lewis and of Principal Walter J. Evans, Presbyterian College, Carmarthen; 'Welsh tit-bits' by [T. C. Evans] 'Cadrawd', 1901; etc.
David Morgan Lewis.
Part of David Morgan Lewis Manuscripts
Notes in the hand of D. Morgan Lewis on part of the text of the tale of 'Pwyll, Pendefig Dyfed', one of the Four Branches of the Mabinogi. Inset are diary entries by him for August-October, 1899.
David Morgan Lewis.
Part of David Morgan Lewis Manuscripts
'The Welshman's Candle', being a holograph 'free and correct' translation, with an introduction, by J. Lloyd James ('Clwydwenfro') of 'An Exhortation to hear and read The Word of God' from Rhys Prichard: Canwyll y Cymru . . . (London, 1646).
James, J. Lloyd, 1835-1919
Part of David Morgan Lewis Manuscripts
Holograph 'specimens of translation' by J. Lloyd James ('Clwydwenfro') of the 'Exhortation' contained in MS. 11692B. There are considerable verbal variations between the two texts.
James, J. Lloyd, 1835-1919
Part of David Morgan Lewis Manuscripts
'The Welshman's Candle', being holograph translations by J. Lloyd James ('Clwydwenfro') from Rhys Prichard: Canwyll y Cymru . . . (London, 1646). Some of the translations are signed at March during the period 1883-1887, and are written on the dorse or blank spaces of printed circulars, etc., of the National Education League, 1873 and undated, the Central Association for Stopping the Sale of Intoxicating Liquors on Sunday, 1882, and the London Missionary Society, undated, a printed appeal on behalf of a New Congregational College for Wales, 1862, a printed programme of a competitive literary meeting at Beulah [Congregational Chapel], Whitchurch, near Cardiff, 1867, a printed leaflet of hymns to be sung at the anniversary of Ivor Chapel Sabbath School [at Dowlais], 1870, a printed prospectus of Thomas Nicholas: The Pedigree of the English People (5th ed., 187[ ]), a printed undated appeal on behalf of a testimonial to the Reverend Thomas Rees, D.D., Swansea, etc.
James, J. Lloyd, 1835-1919
Part of David Morgan Lewis Manuscripts
Essays by D. Morgan Lewis on 'The Swedish Educational System of Slojd' [c. 1888], and 'Addysg grefyddol y plant', October, 1902 (published in Y Traethodydd, 1903, pp. 1-8), and impressions by D. Morgan Lewis of 'Hampstead Heath on a Bank Holiday' (incomplete); and a holograph 'Essay on the Bible' and sermon notes by David Rees, minister of Capel Als Congregational Church, Llanelly.
David Morgan Lewis and David Rees.
Part of David Morgan Lewis Manuscripts
Transcripts in the hand of J. Lloyd James ('Clwydwenfro') from Y Diwygiwr, July, 1854.
James, J. Lloyd, 1835-1919
University College of Wales physics department,
Part of David Morgan Lewis Manuscripts
An account book, in the hand of D. Morgan Lewis, of receipts and disbursements of the 'Physical Department' of University College of Wales, Aberystwyth, 1891-1916.
David Morgan Lewis.
Part of David Morgan Lewis Manuscripts
Llewelyn Jones (ed.): Aleluia gan y Parch. William (Williams Pant y Celyn Lerpwl, 1926), with manuscript annotations by D. Morgan Lewis.
Llewelyn Jones, William Williams, Pantycelyn and David Morgan Lewis.
Part of David Morgan Lewis Manuscripts
Notes in the hand of D. Morgan Lewis of lectures delivered at a Holiday School at Llanwrtyd, 9-19 August, 1921, by Professor W. Jenkyn Jones [University College of Wales, Aberystwyth] ('Yr Ysgol Sul'), the Reverend Fred Jones [Tal-y-bont, co. Cardigan] ('Ysgrifennu Cymraeg'), and Professor [E.] Ernest Hughes [University College of Swansea] ('Hanes Cymru '); together with brief notes of a lecture on Welsh music.
David Morgan Lewis.