Showing 12 results

Archival description
Eifionydd, 1848-1922.
Print preview View:

Manion Mawddwy,

A composite volume of transcripts, biographies and miscellaneous notes almost entirely in the hand of D. Silvan Evans. They include 'Helfa Hawdd ei Hebgor' (published in Y Geninen, 1887, pp. 200-204) (with instructions to the printer in the hand of [John Thomas, 'Eifionydd']); 'Brigant, neu Chware'r Brigant'; 'Canau' or poems in free metres transcribed by H[ugh] B[rython] H[ughes], partly in [18]74; 'Buchedd Marthin Sant'; 'Biographia Cambrensis: Intended as A Supplement to "Enwogion Cymru" by D. Silvan Evans; 'Cronfa Mawddwy ... neu Manion Mawddwy: 1863', largely consisting of rough notes on Welsh etymology, dialect words, place and personal names, etc.; etc. Mounted in the volume is a holograph letter from the Reverend E[benezer] W[ood] Edwards, Ruabon Vicarage to [D. Silvan Evans], [18]64 (date (1820) of birth and christening of [Sir] W[atkin] W[illiams] Wynn). Manuscripts in the Llanover and British Museum collections are quoted as sources of several of the transcripts. The spine is lettered 'Manion Mawddwy'.

M. L. Tennant - Morris Thomas,

Letters from a number of correspondents, including Clara Thomas, D. Lleufer Thomas, D. R. Thomas, John Thomas ('Eifionydd'), John Thomas ('Pencerdd Gwalia'), Lilian Evan-Thomas and Ll. Thomas.

Thomas, D. Lleufer (Daniel Lleufer), 1863-1940.

Letters to R. J. Derfel,

Ninety-seven letters and cards, 1853-1905, to Robert Jones Derfel from various correspondents including Isaac Foulkes ('Llyfrbryf') (2) 1894, Daniel Owen (1) 1894, Dr Joseph Parry (1) 1892, John Roberts ('Ieuan Gwyllt') (2) 1853-4, John Thomas ('Eifionydd') (5) 1889-1904, and William Williams ('Creuddynfab') (4) 1853-63. Also included is a draft letter of application by R. J. Derfel, c. 1852, for admission to ?Manchester Baptist College, and two greetings cards, 1903 and n.d., from him to his daughter Jane.

General correspondence,

Includes letters from R. J. R. Loxdale (3), Betha Hills-Johnes (2), D. Brynmor Jones (11), Edward Owen (7), Richard Jones Owen ('Glaslyn') (4), Ivor James (5), William E. Oakeley, Edward Anwyl (7), E. B. Tylor (8), Charles Roeder (6), Henri Logeman (enclosing letter from Georges Hulin), John Garstang, J. Glyn Davies (5), E. Sidney Hartland (2), W. M. Lindsay (3), John Lloyd (2), Joseph Bailey (Baron Glanusk) (2), J. H. Davies (5), Pym Yeatman (2), Llywarch Reynolds (5), J. H. Hessels, Ellis Pierce ('Elis o'r Nant') (9), A. S. Napier (2), W. H. Stevenson (3), Sydney Herbert, J. Fisher (2), W. F. R. Weldon, George Henderson (4, enclosing a letter from Alexander Carmichael), Isaac Craigfryn Hughes (4), Emilia F. S. Dilke (2), John Thomas ('Eifionydd'), S. F. Harmer, S. Baring-Gould (4), Alfred Anscombe (2), D. E. Jenkins, George Noble Plunkett, T. McKenny Hughes, P. M. C. Kermode (7), T. Fowler (2), Henri Gaidoz, George G. T. Treherne (8), Walter J. Evans, J. Brynach Davies (2), W. M. Flinders Petrie (4), W. Lewis Jones (2), Patrick Lyons (13), W. R. Morfill (2), E. W. B. Nicholson, A. L. Mayhew, D. Rhys Phillips (13), J. G. Frazer (6), J. Romilly Allen, Meredith J. Hughes, Charlotte A. M. Johnes, Eleanor Hull (2), Frederick York Powell, H. W. Williams (3), Clarence M. Dobell (2), J. Viriamu Jones, T. H. Thomas, Edward Clodd (2), Kuno Meyer, Thomas Prichard, David R. Hughes, A. H. Sayce (2), Henry Jones (3), J. Anderson, David G. Ritchie (3), Magnus Maclean, Mary Davies, A. C. Haddon, Marie Henri d’Arbois de Jubainville, F. Haverfield (2), David MacRitchie (2), Fanny Bulkeley-Owen, John L. Myres, Giuseppe Sergi (2), W. J. Sollas, W. A. Craigie, Arthur J. Evans (2), H. G. Keene, D. Emlyn Evans, Wentworth Webster, A. Hutcheson, J. A. R. Marriott, D. Morgan Lewis, and J. Gwenogvryn Evans.

General correspondence,

Includes letters from J. Gwenogvryn Evans, E. Maunde Thompson, A. S. Green, Heinrich Zimmer, E. S. Dodgson (2), James A. H. Murray (3), Henry Bradley, F. Haverfield (2), Theodore Roosevelt, George G. T. Treherne (2), F. C. Conybeare, C. E. Doble, John Herbert James (3), D. B. Monro, George Goschen (Viscount Goschen), D. Brynmor Jones (4), I. Gollancz, E. W. B. Nicholson (5), Wentworth Webster (2), Arthur G. Langdon, Edmund Lechmere, Alfred L. Jones, W. R. Morfill, Edgar Jones, Alfred Anscombe (2), W. P. Ker, D. Lloyd George, Randall Davidson (2), F. C. Burkitt, Alfred Neobard Palmer, Alfred Daniell, William Boyle, Spencer Walpole, John Thomas ('Eifionydd') (2), Edward Owen (2), G. Hartwell Jones, Marie Henri d’Arbois de Jubainville, T. Marchant Williams, W. H. Preece (3), David James ('Defynog'), Fanny Bulkeley-Owen, Henry Owen, E. Lorimer Thomas, W. Hawker Hughes, Horace Hart, Goddard H. Orpen (2), Daniel Rees, Charles E. Breese (4), A. O. Vaughan ('Owen Rhoscomyl') (4), H. R. Reichel, A. Sidgwick, Edward Anwyl (2), Laurence Gomme, Henri Gaidoz, William B. Halhed, J. B. Bury (2), J. Romilly Allen, and Lewis Morris (2).

General correspondence,

Includes letters from J. H. Davies, William Jones, Thomas Gray, Patrick Lyons (4), Lewis Morris (2), Lloyd Tyrell Kenyon, Osborn J. Bergin (3), H. W. Williams, Wilfred Ward (2), Edward Anwyl (2), Paul Meyer (2), D. H. Madden, Richard Ellis, J. B. Bury (2), H. R. Reichel, I. Gollancz, Henry Jones, J. H. Adeane, Robert Cochrane (4), John Healy, Goddard H. Orpen (4), J. Strachan, Michael Beary (3), Ernest Rhys, Edmund Hogan (2), John I. D. Nicholl (2), Henry Bradley, E. B. Poulton, Edward Owen (4), Karl Blind, Henry H. Howorth, F. C. Conybeare, W. Trevor Parkins, T. A. Archer, Richard Henebry, Hugh Williams, John Thomas ('Eifionydd') (3), Charles W. Dilke, R. A. Stewart Macalister, A. W. Moore, W. M. Lindsay, Robinson Ellis (2), Thomas Powel, Gilbert Goudie (2), John Abercromby (2), Thomas J. Westropp (2), D. R. Thomas (5), Alfred Neobard Palmer, A. H. Sayce (2), T. Marchant Williams, T. F. Roberts, Augusta Herbert, Theodor Mommsen, E. S. Dodgson (2), Wentworth Webster, Marie Henri d’Arbois de Jubainville (2), E. K. Jones (3), Henry Owen, F. T. Barry (3), J. Fisher, Francis Jenkinson (2), W. Boyd Dawkins (2, one enclosing a letter from E. K. Jones), R. H. Charles (2), Arthur G. Langdon, J. Gwenogvryn Evans, D. Brynmor Jones, F. C. Burkitt (2), Sidney Herbert (Earl of Pembroke), and Paul Vinogradoff.

General correspondence,

Includes letters from Paul Meyer, Goddard H. Orpen (10), F. C. Burkitt (2), Bertram C. A. Windle (2), Michael Beary (5), J. Glyn Davies (6), Donald Mackinnon (2), Norman Lockyer (13), Edward Caird, A. W. Wade-Evans (3), J. B. Bury (7), Llywarch Reynolds (4), F. Madan, E. W. B. Nicholson (4), Ange McKay Mosher (2), A. O. Vaughan ('Owen Rhoscomyl') (16), I. Gollancz (2), W. H. Stevenson, Alfred Neobard Palmer, Morgan S. Williams, A. A. Macdonell, Alfred Daniell, Charles E. Breese, James R. Thursfield (2), E. B. Poulton, T. F. Roberts (2), D. B. Monro, R. A. Stewart Macalister (2), E. Lorimer Thomas, A. W. Scott, J. E. de Hirsch Davies, Alfred Thomas (2), E. H. Griffiths (2), Franz Lützow, J. Romilly Allen (2), E. Vincent Evans (3), William B. Halhed, John E. Davies, Douglas Hyde, A. W. Moore, John Rowland (2), D. Brynmor Jones (3), John Thomas ('Eifionydd'), Léonce Pierre Manouvrier, Robert Mowat (7), Léon-Honoré Labande, Marie Henri d’Arbois de Jubainville (3), A. H. Sayce, Henri Chabeuf, A. Héron de Villefosse (2), J. Strachan, George G. T. Treherne, Thomas Powel (2), W. J. Watson, Camille Jullian, H. R. Reichel (2), W. M. Lindsay, A. E. Joscelyne (3), E. S. Dodgson, W. A. Craigie, A. V. Dicey, Norman Moore, William Evans, W. Hawker Hughes, J. G. Frazer, J. P. Mahaffy, Edward Anwyl (2), W. Warde Fowler (3), Beriah G. Evans, Ll. J. M. Bebb, Lewis Morris, J. H. Davies, Charles Robert Wynn-Carrington (Earl Carrington), Joseph Wright, W. J. Parry, Arthur Bernard Cook, Percy Gardner, and Lewis R. Farnell.

General correspondence,

Includes letters from E. Sidney Hartland (7), Ellis Pierce ('Elis o'r Nant') (16), Llywarch Reynolds (11), David E. Davies ('Dewi Glan Ffrydlas') (2), William Davies (3), William Greenwell (3), Douglas Hyde (5), W. Lewis Jones, Edward B. Tylor, Henri Gaidoz, John Thomas (2), Richard Jones Owen ('Glaslyn') (6), T. C. Evans ('Cadrawd') (3), Edward Anwyl (5), A. L. Mayhew (4, one written on reverse of letter by W. H. Duignan), Charles Ashton (2), William Jones, Isaac Foulkes ('Llyfrbryf'), Isaac Craigfryn Hughes (4), A. A. Macdonell, S. Baring-Gould (6), Robert Cochrane (7), A. S. Napier, Francis J. Jayne, W. Hawker Hughes (2), W. Trevor Parkins, Francis Dudley Williams-Drummond, D. Brynmor Jones (5), William Iago, Alfred Neobard Palmer (3), D. Rhys Phillips (2), W. H. Duignan, J. Romilly Allen, J. H. Davies, J. Glyn Davies (4), Constance Gore-Booth (3), G. F. Browne, R. S. Conway, Patrick Lyons (6), John Thomas ('Eifionydd'), E. W. B. Nicholson (9), Lewis Morris (2), J. Viriamu Jones, W. P. Ker, Henry Owen, W. M. Ramsay, Ernest Rhys, R. J. Rice, R. A. Stewart Macalister, D. E. Jenkins (2), T. Marchant Williams, H. W. Williams (3), Marie Henri d’Arbois de Jubainville, Arthur Guinness (Baron Ardilaun), J. Fisher (2), J. Anderson (2), D. M. Richards, Robinson Ellis, W. J. Craig (2), Charles Roeder (3), Fanny Bulkeley-Owen, Edward Clodd, F. Haverfield (2), George Charles Herbert (Earl of Powis), David Samuel, J. G. Frazer, D. S. Margoliouth, T. H. Thomas, P. M. C. Kermode, Edward Owen (2), John Quine, Osborn J. Bergin, W. M. Lindsay, E. B. Cowell, J. A. Simon, D. Morgan Lewis, and Ivor James.

General correspondence,

Includes letters from Patrick O'Leary (3), Douglas Hyde, William Iago (2), David Samuel, A. O. Vaughan ('Owen Rhoscomyl') (5), Eleanor Hull (2), Edward Clodd (4), F. C. Conybeare, J. Loth, Charles Ashton (2), Kuno Meyer, John Price, Robert Cochrane (8), E. B. Cowell, T. H. Thomas (4), E. W. B. Nicholson (10), Henry W. Evans, Lucy E. Griffith (4), Mary L. Dawson, J. Viriamu Jones (3), Henry Owen, H. W. Williams (3), Henry Jones, Taliesin Morgan, Ellis Edwards, David G. Ritchie, J. Romilly Allen (2), William Hughes, Edward Owen, William George Black, Charles Grierson, John I. D. Nicholl (2), Edward A. Freeman, W. A. Craigie, E. Crofton Rotheram (3), A. Griffith-Boscawen, R. A. Stewart Macalister (5), Karl Blind (2), William E. Oakeley, Fanny Bulkeley-Owen, Marie Henri d’Arbois de Jubainville, J. Anderson (2), J. Cynddylan Jones, D. Brynmor Jones (2), C. E. Doble (2), Betha Hills-Johnes, Isaac Craigfryn Hughes, Patrick Lyons, Goddard H. Orpen (2), E. Sidney Hartland (2), Michael Beary (5), Edward Anwyl (2), David E. Davies ('Dewi Glan Ffrydlas'), Elias Owen, A. W. Moore, Margaret L. Huggins, Joseph Wright, Joseph Delcourt, James R. Thursfield, Thomas J. Westropp (2), R. L. Morant (2), A. Sidgwick, Ellis J. Ellis-Griffith, W. P. Ker, Nora Philipps, T. Marchant Williams, John Thomas ('Eifionydd') (2), Ll. J. M. Bebb, Llywarch Reynolds (3), D. E. Jenkins, Isambard Owen, J. Fisher, D. Howell, William Greenwell (2), George Henderson, Hugh Williams (2), Isaac Foulkes ('Llyfrbryf'), and Edward B. Tylor.

General correspondence,

Includes letters from R. A. Stewart Macalister (2), J. Glyn Davies (4), D. Lloyd George (3), Robert Mowat (4, one includes a note by Whitley Stokes on reverse), Evan Rees ('Dyfed'), Patrick Power, Marie Henri d’Arbois de Jubainville (2), Lewis Morris (3), T. Herbert Warren (4), F. J. Furnivall, Edward Laws (2), Horace Hart (13), Edward Caird (2), A. H. Sayce, Julio de Urquijo (4), Alfred Daniell, Sidney Lee (2), J. Romilly Allen (5), W. James (2), John Rowland, Thomas Shankland, S. H. Church, A. O. Vaughan ('Owen Rhoscomyl') (7), Richard Ellis, George Eyre Evans (3), John Edward Lloyd (3), William Jones, Rudolf Thurneysen, J. Strachan, Hugh Williams, J. G. Schurman (3), Goddard H. Orpen (2), Edward Owen (10), E. W. B. Nicholson (3), John C. Roberts, Isaac Craigfryn Hughes (2), George Curzon (2), E. S. Dodgson (40), W. H. Preece, J. H. Hessels, H. H. Asquith (2), D. Brynmor Jones, John Bradbury, W. G. Smith, Henry Owen (3), John Thomas ('Eifionydd') (2), Thomas Powel (2), J. Gwenogvryn Evans (3), Norman Lockyer, Thurstan C. Peter (2), J. G. Swift MacNeill, H. Campbell-Bannerman, S. Baring-Gould, Robert P. Porter, S. L. Clemens, Bernard FitzPatrick (Baron Castletown), A. S. Green, Marie Corelli, Erskine Beveridge (3), Henry Jones (2), W. Hawker Hughes, J. C. Collins, Robert S. Ball, J. Loth (2), J. Jusserand (3), Arturo Campión, Camille Jullian, William Iago, Gustav Roethe (2), Osborn J. Bergin, Heinrich Zimmer, Robinson Ellis, Charles Plummer, Edward Anwyl (2), W. M. Ramsay (2), Andrew Lang, Bernard P. Grenfell, Kuno Meyer (2), F. C. Conybeare, R. R. Marett, T. H. Thomas, Arthur Bernard Cook, Henry Browne, Almeric W. FitzRoy, W. Rhys Roberts, J. H. Davies, Rowland Ellis, T. F. Tout, T. Witton Davies, F. Haverfield (3), Edward Clodd, J. Myfenydd Morgan (2), E. Vincent Evans, Anatole le Braz, H. Osthoff, G. L. Barstow (2), Ingram Bywater, George Eyre Evans, R. Gwyneddon Davies, and Hubert von Herkomer.

Autograph letters

One of two volumes comprising a group of two hundred and twenty-four autograph letters and copies and fragments of letters covering the period 1823-1917 and addressed chiefly to 'Nefydd'. -- There are references to British Schools at Holywell, Abertillery, Llanelly, and Pantyphilip; a proposal to transfer Ellis Evans's Baptist manuscripts to Llangollen Baptist College; a proposal to publish the works of 'P. A. Môn'; Baptist activities in America and Australia; the Baptist cause at Caerleon and in Monmouthshire generally; a proposal to safeguard 'Carnhuanawc's library; and the Vronissa Lead Mine, Ruthin. David Morris, writing from Tasmania, states that on the night of his wife's funeral he was given ten shillings by 'Shoni Sgubor Fawr'. -- The writers include: D. Oliver, Merthyr; J. G. Owen, Brynsaithmarchog; Wm. Palmer, Liverpool; Edw[ard] Parry, Chester; D. Phillips, Caerleon; Philip D. Phillips, Utica, New York; Ben Price; Thos. Price, Aberdare; John Prichard, Llangollen; David Rees, Llanelly; Edward Roberts ('Iorwerth Glan Aled'), Denbigh and Rhumney; Edward Roberts, Haverfordwest; [John Roberts, Tredegar]; W. Roberts, Tredegar; 'Nefydd' to [Jane Williams, Aberpergwm], John Michael, Abergavenny, Robert Ellis ('Cynddelw'), etc.; Lewis Thomas, Port Adelaide, South Australia; J. R. Loomis, University of Lewisburg, and P. L. Davies, Camden, Pennsylvania, with copy replies; Jas. Rowe, Risca and Fishguard; Robert Saunders, British and Foreign School Society, London; James Spencer, Llanelly; D. Rhys Stephen, Swansea; 'Teilo', Llandilo; Evan Thomas, Maesaleg; George Thomas, Pontypool; [John Thomas] ('Eifionydd'); John Thomas, ('Pencerdd Gwalia'); John Thomas, Llanelly; J. Thomas, Liverpool; W. Thomas, Newport; T. E. Watkins ('Eiddil Ifor') to the editor of The Monmouthshire Merlin; B. Williams, Merthyr; Edward Williams, Aberystwyth; H. Williams, Bettws; Hugh Williams, Pentrebach, Pontypridd, to Caleb Lewis and 'Ap Nefydd'; J. Williams, Rhos; John Williams, Newtown; Lewis Williams, [Llanddulas]; J. Mostyn Williams, Liverpool; J. O. Williams ('Pedrog') to Evans; M[aria] J[ane] Williams, Ynislas [and Aberpergwm]; Owen Williams, Holywell; William Williams ('Creuddynfab'); etc.

Llythyrau at 'Eifionydd',

Ninety-seven letters, 1904-1921, to John Thomas (Eifionydd), mostly relating to the examinations set by Gorsedd Beirdd Ynys Prydain. Among the corresponents are Haydn Morris (4) 1919, Thomas Iorwerth Ellis (2) 1919, David Davies, 1st baron Davies of Llandinam (1) 1921, and Huw Owen Williams (Huw Menai) (1) 1921.