Dangos 26 canlyniad

Autograph letters relating to the Morris letters to Principal Davies from T. Vaughan Roberts, 1905-1909, and Fox, Jones & Co., 1904-1909.

Autograph letters to Principal Davies from various authors.

Programme of the Celebration of the Coming-of-age of Mr David Davies, Plas Dinam, 1901; letter and testimonials to the chairman and members of the National Library of Wales from Dennis & Co., Cefnstone Quarries, Ruabon, 1910; letters to J. H. Davies in connection with the National Library of Wales and the National Museum, 1910; a serviette - memento of the Coronation of King George V, 1911; etc.

Autograph letters to J. H. Davies, 1891-1925, from various authors.

Miscellaneous papers of J. H. Davies, including notes on [Welsh] ballads and transcripts of Welsh poems; a few autograph letters from various authors; invitation cards to various ceremonies.

Account books of the London-Welsh Poor Fund, 1897; and autograph letters, 1897-1898, relating to the fund from J. H. Davies to Mr Tudor Rhys, secretary.

Sixty-two autograph letters to 'Myrddin Fardd', 1894-1920, from J. H. Davies.

Miscellaneous letters, cards and bills, mostly addressed to J. H. Davies, from various correspondents.

Proof sheets, photostat copy, etc. of 'An Act for the Propagation of the Gospel in Wales, 1649; together with The Proceedings of the Commissioners for North Wales appointed under the Act' ('Cymdeithas Llên Cymru' series), with correspondence of J. H. Davies relating to the publishing of the volume.

Welsh verse and correspondence addressed to J. H. Davies from John Davies, Lampeter.

Autograph letters addressed to J. H. Davies.

A scrap-book of J. H. Davies containing cuttings of numerous articles on Morgan John Rhys, Baptist minister and author, by T. Shankland, Rhyl, John T. Griffiths, Lansford, Pa., E. K. Jones, Brymbo, and [J.] Spinther [James], and cuttings entitled 'Hen Lyfrau ar Fedydd' by T. Valentine Evans, Clydach, 'Ymholiad yn nghylch Catecism Abel Morgan' by [J.] Spinther [James], 'Morris Griffiths, Prendergast, Hwlffordd' by T. Shankland, 'Swp o Hen Farwnadau' by E. K. Jones, 'Rival Historians in Wales' (critical of Beriah Gwynfe Evans, Diwygwyr Cymru) by J. Morgan Jones [1838-1921; co-author of Y Tadau Methodistaidd], 'Yr Encilion' (on the text and authorship of Welsh hymns) by T. Shankland, etc.; and holograph letters to J. H. Davies from T. Shankland, Rhyl, [18]99-1903 (7) (bibliography of Morgan John Rhys, a search of St Asaph diocesan records for material on the family of Morgan Llwyd, a study by the writer of 'Thomas Charles a'r Feibl Gymdeithas', publications on the SPCK in Wales, etc.), D. H. Davies, Cenarth Vicarage, 1901 (ballads, etc., in the writer's library), J. Spinther James, Llandudno, 1901 (information on D. Risiart, issues of Seren Gomer), and R. Davies, Liverpool, 1898 (the dispatch of books to the recipient).

Six numbered portfolios containing originals and transcripts of material acquired by J. H. Davies which belong or relate to the Morrises of Anglesey ('Morrisiaid Môn') and especially to Lewis Morris ('Llewelyn Ddu o Fôn; 1701-65): I. Holograph letters and receipts to J. H. Davies from T. Hamer Jones, London, 1900-01, E. A Lewis, London, 1901, and T. Vaughan Roberts, London and Llangollen, 1901, and typescript copies of correspondence between T. Hamer Jones and E. Vincent Evans, London, 1900-01, all relating to the transcription of Morris letters and manuscripts in the British Museum. Ii. A mutilated lead mining account book (10 pp.) largely in the hand of Lewis Morris, 25 January-25 February 1756, including such entries as 'Received to subsist Cwmervin Ten Guineas by me Edward Hughes', 'To Evan Hugh for work at Galltvadog ... 1/6', 'at Cwmervin - 5 or 6 yards cleared to ye East', 'Brandi bach Galwyn 6/-', 'To David Headley for last week at Penbryn 4/-', 'To nans ty n y bedw for Jacks lodging 2 weeks 3/-', 'discovered ore in ye R. Rake Cwmervin', 'Sent ye Inspectors on acct. of Incidents £70', 'Cwm Ervin bottoms clear almost', etc.; two undated [c.1745] drafts in the hand of Lewis Morris of documents in a legal action touching the ownership of a lead mine called Bwlchgwyn in the manor of Perfedd, Cardiganshire, the first being entitled 'The Freeholds in the Neighbourhood of Bwlchgwyn Mine whose Tenants have always made use of the Lands where the Mine stands as well as of all the Mountains adjoyning as a Common, Have Cut Turf on the mountains as a Common over against their Tenements as Customary, and those that had no wood growing on their Lands made use of ye wood of allt rudd as a Common, and have always turn[e]d their Cattle to Graze on the Common, as belonging to the Tenants of the Mannor of Pervedd, and not to any other Person', and the second, in a very mutilated condition, comprising interrogatories, in Welsh, to be administered to witnesses [see D. Lleufer Thomas: 'Lewis Morris in Cardiganshire', Y Cymrodor, Vol. XV, 1901, pp. 8 ff.]; drafts in the hand of Lewis Morris entitled 'Holyhead. April 1736. Proposals for Printing by Subscription a Treatise ... Entitled Chwedlau Doethion Rhufain, or, The Tales of the wise men of Rome.... By L. Morris' (endorsed 'copied by D[afydd] Ddu Eryri'), '13 Aug[us]t 1740. Proposals for Carrying on a survey of ye Sea Coast of Wales &c begun under ye Probation of my L[or]ds Comm[issione]rs of ye Adm[iral]ty 1737 ... By L. Morris', 'August 1740. An Account of a Survey made of some part of ye Sea Coast of Wales in ye years 1737 & 1738. By L. Morris, Surveyor of ye Customs at Holyhead', and 'Remarks upon Mr Nicolson's first volume of his English ?Historical Library; more Particularly what regards the History of ye Ancient Britains or Welsh' ('Enterd in my Q[uar]to misscell[any] 1759'); an attested copy ('Concordat Cum originale. Llywarch Lechweddgam. D Registr.') of 'Private Queries to be answer'd before ye 1st of May under Pain of Excom' (endorsed: 'Penance to be Performd by Mr Richard Evans Surgeon at Llanerchmedd for defamation'); a holograph letter from An. Owen to Lewis Morris, 1748/9 (published in Hugh Owen (ed.), Additional Letters of the Morrises of Anglesey (1735-1786), Y Cymmrodor, Vol. XLIX, 1947-9, part I, p. 191); drafts of letters by L[ewis] M[orris], Holyhead to Thomas Corbett, MP, Adm[iral]ty Office, London, 1740-1 (3) (published in Hugh Owen, op. cit., part I, pp. 45-6, 98-9, 102-03), and a draft of a letter by L[ewis] M[orris], Galltvadog, near Aberystwyth to G[wyn] Vaughan, 1750/1 (published in Hugh Owen, op. cit., part I, pp. 97-8); a holograph letter from 'The Brawd Du' [William Vaughan], Plashen to [Lewis Morris], 1763 (published in Hugh Owen, op. cit., part II, pp. 597-8); an attested copy ('Concordat cum Originali. Anon.' of a letter, partly in verse, from Tho[ma]s Morgan [of Tredegar] from Privy Gardens, to [ ], 1755/6 (he hopes the recipient and his family will resent the ill usage that Mr [Roderick] Gwynne [of Glanbran] and 'his' family have given to 'my' good friend and 'your' near relation Sir Humphery [sic] and 'his' family 'these last Elections' [for Brecknockshire], greetings to the family at Maselwych) (with a descriptive note attached in the hand of [D. Lleufer Thomas]); a holograph letter from W. Skinner, Hereford to [ ], 1763 (requests the support of specified Brecknockshire 'Herefordians' for the candidature of Mr John Drummond, banker at Charing Cross, in the impending election for the city of Hereford, references among others to the 'Ladies at Blaen Nant'); a holograph letter from Tho[ma]s Vaughan to 'Dear Ned', undated [mid 17 cent.] (a debt claimed by Gab. Jeffres from the writer, the writer's relationship with his brother arising from the will of 'Aunt Madocks'); an undated [mid 17 cent.] volume (38 pp.) containing 'an Essay on Dramatic Poetry' (with a 'Dedication to Charles E[arl] of Dorset Lord Chamberlain') and 'Defence of an Essay of Dramatick Poesy', both texts extracted from the works of John Dryden, a sermon on Job 36, 2-3, 'The Preface w'ch has always been prefix'd to Moliere's Works', and 'The Life of Moliere'; transcripts [by T. Vaughan Roberts] from BM Add MS 15032 of a letter from E[dward] Williams to [Lewis Morris] [1740] (published in part in Hugh Owen: op. cit., part I, p. 91) and of a letter from Owen Holland to [William Morris] 1761 (published in Hugh Owen, op. cit., Part II, pp. 519-20; and a holograph letter from D. Lleufer Thomas, Swansea to J. H. Davies, Lincoln's Inn, 1903 (encloses remaining Morris letters for the recipient). Iii. Material largely in the form of drafts or copies by Lewis Morris and almost entirely relating to legal actions arising from the superintendency by him of the Esgair-y-mwyn lead mine in the parish of Gwnnws, Cardiganshire. The papers include 'The Joint and several answers of Lewis Morris and John Owen def[endan]ts to the Information bill of Complaint of Sr Robt Henley, Knight, his Majesty's Attorney General, for and on the part and behalf of his Majesty' [1758], with miscellaneous relevant drafts, among them being a list of 'Mismanagements at ye mine of Esg[air] y mwyn in 1757. for Lord Powis's Information'; annotated correspondence with John Sharpe, Zachariah Chambers, Tho[ma]s Walker, W[illia]m Corbett, Gwyn Vaughan, [Richard Morris], Tho[mas] Croso(e), Tho[mas] Evans and Lord Powis, 1744-63 (all published in Hugh Owen, op. cit., Part I, pp. 127-31, 133-8, 147-52, 163-72, 176-7, 185-7, 241-3, 287, 335-42, Part II, pp. 436-7); a holograph letter from John Charlton to [Lewis] Morris, 1757 (published in Hugh Owen, op. cit., Part I, pp. 330-1); a notebook (15 pp.) of affidavits, comparable in content but not to be identified with the book of 'Witnesses Examinat[ions]' quoted by D. Lleufer Thomas, op. cit., p. 22 ff.; an original lease, 1763, for 21 years from William Jones of Dol y Clettwr, esquire, to Lewis Morris of Penbryn, esquire, both of Cardiganshire, of mineworks, mines, and minerals upon a tenement called Troed y rhiw las, of late known as the Shop; and an original declaration of 'particulars', 1663, signed by fifty tenants of the lordship of Perveth, Carmarthenshire, and more especially the inhabitants of the parish of Llanthoysant, for the restoration of liberties of pasturage on 'our Common & mountaine' and for the cessation of payment of redemption dues for impounded cattle to the collectors of the Crown 'out of the great Forrest of Brecon adjoineing to our Common ...' (endorsed: 'Llanthoysant sub script. touching the gr[e]at Forrest'). Iv. A transcript [by T. Vaughan Roberts] from BM Add MS 14929 of 'The First Book of the Chroniclers of ye Mines' (published in Hugh Owen, The Life and Works of Lewis Morris ... (1951)' pp. 53-60); a transcript [by E. A. Lewis] from BM Add MS 15025 of the appointment, 1752, by the Lords Commissioners of the Treasury of Lewis Morris to be Agent and Superintendent of the mine called Esgair y Mwyn 'lately discovered by him in his Majesty's mannor of Mevenyth ...'; typescript copies, with annotations, by T. H[amer] J[ones] of Morris letters in BM Add MS 15025 (published in J. H. Davies (ed.), The Letters of Lewis, Richard, William and John Morris, of Anglesey ... Vol. I (Aberystwyth 1907), pp. 103-08, 115-23, 136-8, 140-1, 144-7, 163-6, 172-3, 188-91, 200-02, 207-08, 210-11, 221-8, 233-8, 243-5, 290-2, 333-6, 370); brief extracts [in the hand of D. Lleufer Thomas] from Morris letters; and a holograph letter from T. Vaughan Roberts, Highbury [London] to J. H. Davies, Aberystwyth, 1905 (the proposed publication of the Morris letters) (together with a note on a letter in BM Add MS 15028, p. 49). V. Transcripts in a modern hand of manuscript compilations of Evan Evans ('Ieuan Fardd' or 'Ieuan Brydydd Hir'; 1731-88), being Panton MS 84 (NLW MS 2049), pp. 3-14, 25-59, 69-84, 101-03, 122, and Panton MS 75 (NLW MS 2041), pp.

1-11 (there is a version of the latter text also in Cardiff MS 2.271); and a transcript [by T. Vaughan Roberts] from BM Add MS 15033 of a letter from Ev[an] Evans, from Oxford, to Richard Morris, Navy Office, London, 1751 (published in D. Silvan Evans (gol.), Gwaith y Parchedig Evan Evans (Ieuan Brydydd Hir) (Caernarfon, 1876), p. 157). Vi. Transcripts [by T. Vaughan Roberts and E. A. Lewis] and typescript copies of material from BM Add MSS 14929, 15021, 15024-5, and 15029, being largely letters published in Hugh Owen, op. cit., Part I, pp. 15-19, 31-4, 36-7, 52-64, 105-06, 160-3, 177-182, 213-14, 246-8, Part II, pp. 400-2, 460-1, 526-9, 624-5, 650-1, 673-5, 684-6, 749-51, 762, 765, 775-7.

I. Unbound papers compiled and accumulated towards the publication of Gweithiau Morgan Llwyd o Wynedd (Bangor), Vol. I (1899) edited by Thomas E. Ellis, and Vol. II (1908) edited by J. H. Davies. They include extracts from and/or transcripts of public records and other manuscript sources in the hands of both editors; a revised typescript copy of part of the Introduction ('Rhagymadrodd') to Vol. II; and holograph letters to [J. H.] Davies from Alfred Neobard Palmer, Wrexham, 1903 and 1906, and J. M. Davies [Professor, aft. Principal, Baptist College], Cardiff, [19]21, and an autograph letter to [T. E.] Ellis from L. D. Jones ('Llew Llwyfo'), Bangor, 1898 (the latter using the letter-head of Y Tadau Anibynnol). Ii. Incomplete proof-sheets of W[illia]m Prichard Williams (gol.), Deffyniad Ffydd Eglwys Loegr ... gan Maurice Kyffin (Bangor, 1908), with four holograph letters from the editor, from Bangor, to J. H. Davies, 1904.

An extensive collection of vouchers (mainly receipts) with an occasional covering letter, to J. H. Davies, 1905-16. Many relate to the purchase and binding of books, periodicals, etc., especially from Frank Crowe, Celtic Book Depôt, Wrexham, Bertram Dobell (aft. P.J. and A. E. Dobell), London and E. W. Evans, Dolgelley. There are also records of purchases from Blaenpenal & District Agricultural Co-operative Society Limited, Carmarthen Farmers Co-operative Society Limited, College and Counties Farm, Llanfarian, John Davies, clog and clog block manufacturer and boot retailer, Lampeter (one relates to the sale of books), M. H. Davies & Sons, iron merchants, Aberystwyth, Derry Ormond Saw Mills, etc. The vouchers, arranged in alphabetical order of names, cover the letters A-E, including one in the hand of Ellis Pierce (Ellis o'r Nant), printer, bookseller and stationer, Dolwyddelen.

Letters and papers relating to the Reverend Peter Williams (1723-96), including two holograph letters, 19 May 1789 and 27 June 1789, fom Peter Williams writing from Carmarthen and Gelly to his son, the Reverend Eliezer Williams at Lord Galloway's, Galloway House, Scotland; a holograph sermon in Welsh by Peter Williams on Isa. 63, 4; other holograph items consisting of verses headed 'Antichristian Tradition' and (?) part of a poem entitled 'Babilon's fall', part of a draft of a letter to Mr Jones of Llan Gan, a draft of a letter concerning bull-baiting, a draft of a letter [?1777] to [Lady Huntingdon], and drafts of a letter to [ ] praying that a day of humiliation be appointed and of a letter to an unnamed person inviting him to subscribe to the writer's edition of Cann's Bible; a letter, 1834, from William Jones, [Llan Engan], to an unnamed person containing references to the persecution and excommunication of Peter Williams; a notebook in the autograph of Peter Bailey Williams containing a 'Copy of a Letter from the late Reverend Peter Williams to the Methodist Association about 1793', a letter (copy) from [Peter Williams] 'to the Revd Mr Jones of Llan Gann. Glam:', writings by Peter Williams on the Trinity including one 'To the Leaders of the Welsh Methodists on the Trinity: or rather the author of a Pamphlet on that subject', and two other letters from Peter Williams to the Association, one in Welsh, the other in English, etc.; letters to J. H. Davies concerning Peter Williams from Rich[ar]d Bennett, Caersws, 1923-4 and undated (3, one incomplete), Tom Beynon, Caerau n[ea]r Bridgend, 1921, with copy of reply, Evan W[illia]m Edwards, Llandyfeilog, 1921, Francis Green, St David's 1922-4 (2), M. H. Jones, Penllwyn, 1921, with enclosure, T. Shankland, Bangor, 1922, and J. Thomas, Laugharne Vicarage, 1896-7 (2); verses on Peter Williams 'buddugol yn Eisteddfod Llandefeilog, 1887' by 'Pererin Gwendraeth' printed by D. Edwards, Towyn; a photograph of an engraving of the Reverend Peter Williams ('From an Engraving in the Gospel Mag. 1777'); and the 'Order of Service' and a printed hymn-sheet to be used at the memorial service [in Llandefeilog church] at the unveiling of a tablet to the Reverend Peter Williams [4 September 1923]. Unrelated items include letters to J. H. Davies from F. W. Bussell, Wimbledon, 1921, A. J. C. Guimaraens, London, 1924, John T. Jôb, Abergwaun, 1924, and Walter Spurrell, Carmarthen, 1915, a letter, undated, from Eluned [Morgan], Cardiff to an unnamed correspondent, and a letter, [19]17 from Rich[ar]d T. Greer, Llanbadarn, to [ ] Vaughan. There is also a press-cutting concerning Dafydd Jones o Drefriw.

A letter, 1857, from Evan Evans, Pant, Southbend, Minesota [sic], written in Welsh to an unnamed friend (the beginning of the Welsh settlement at Southbend, reference to various persons in, and from, Cardiganshire) (a transcript of this letter has been made), and letters to Principal J. H. Davies from W. J. Hemp, Ancient Monuments Board for Wales, 1926 (1) (notice of a meeting, with enclosure), Herbert Johnes Lloyd, Croydon Rectory, Royston, 1923-4 (2) (mention of an evening at Cwm and of various books) and Percy E. Watkins and Jenkin James, W.E.A.: Welsh District, Cardiff, 1924 (1) (the addressee's subscription to the W.E.A.).

Miscellaneous papers, including letters to J. H. Davies from Evan William Edwards, Llandefeilog, [1922] (1) (thanking him for his correction regarding the date of P[eter] W[illiams]'s birth), W. J. Hemp, Ancient Monuments Board for Wales, 1922 and undated (2) (enclosing notes of the 19th, 20th and 21st meetings, circulars), P. Jones, Cynfal fawr, Festiniog [sic], 1902 (1) (Cynfal and Garth field names), Edward Owen, Royal Commission on Ancient Monuments, London, 1917 (1) (asking whether a certain tract among the BM MSS was printed), J. Owens, Chester, 1922 (1) (a committee to be held at Chester), Alfred Neobard Palmer, Wrexham, 1903 (1) (quoting lines of verse which Dr Spinther James sent him in which the names Cadi Rownd and Morgan Llwyd occur), Muriel Rees, Aberystwyth, 1922 (1) (thanking him for the testimonial), Thomas Richards, Maesteg, 1923 (2) (mention of 'Hanes Plwy' Bodedern', the sons of Morgan Llwyd, Dr Michael Roberts, etc.), David Thomas, Aberystwyth, 1922 (1) (the outline of a paper for the Cardiganshire Antiquarian Society), G. J. Williams, Bangor, 1921 (the names of Caleb Lloyd, 1660, has been found on the wall of the old building at Cynfal), and [Sir] John Williams, Aberystwyth, 1922 (2) (Friday will suit him just as well); a letter, 1903, to J. Jones [?'Myrddin Fardd'] from D. R. Jones, Cambria, Wis[consin] (thanking him for the notes on his 'cywydd', mention of sending a copy of Y Drych, he left Wales at the age of 13 in 1845); miscellaneous notes (fragments), some in the autograph of John Jones ('Myrddin Fardd'); part of an account of Cadwgan (draft); the title-page, introduction and pp. 483-490 of a (?) proof copy of The Life and Opinions of Robert Roberts, A Wondering Scholar, ed. J. H. Davies (the imprint is dated 1922 whereas the work was published in 1923); and 'Notes on Field Archaeology' (duplicated).

Letters and postcards to J. H. Davies (many relating to publications by the writers) from the following correspondents: John Ballinger, Cardiff, 1907, and Aberystwyth, 1915 (enclosing a letter from Francis Green to John Ballinger relating to a calendar of deeds and documents) (2), F. F. Bretherton (general secretary of the Wesley Historical Society), Sunderland, 1920 (writer's book on early Methodism in Chester, the new Proceedings), C. H. Browning, Ardmore, Penna., 1913 (The Welsh Settlement of Pennsylvania, Prospectus for Thomas Allen Glen, Welsh Founders of Pennsylvania, etc.), D. Davies, 1915 (loan of copies of Seren Gomer), David Davies, Harlech, 1913-14 (3) (Ardudwy a'i Gwron), D. Caxton Davies for William Lewis, Printers, Ltd, Cardiff, 1924 (The Letters of Goronwy Owen), J. Hugh Edwards, House of Commons, 1912 (material relating to T. E. Ellis for a book on the rise and development of Welsh nationality), A. Owen Evans, Llanfaethlu Rectory, 1918 and 1922 (2) (his researches and publications, enclosing a leaflet, 1880, about spitting in chapel), David Evans, Whitland, [19]15 (enclosing poster concerning Parke sale, some of the articles had belonged to Daniel Rowlands, Llangeitho), Evan Evans, Aberystwyth, 1909-10 (notices of Tregaron Pension sub-committee meetings in connection with The Old Age Pensions Act 1908), E. Vincent Evans, London [19]08 (Bibliography [of Welsh ballads]), J. Ceredig Evans, New Quay, [19]22 (arrangements to stay in Aberystwyth), Tom Evans, Felinfach, [19]08 (application for the post of Dairy Instructress at the University College of Wales by his sister, Miss Emma Evans), H. M. Green (on behalf of the Principal), University College of Wales, Aberystwyth, 1905 (enclosing photographs [wanting]), T. Mortimer Green, Registrar, University College of Wales, Aberystwyth, 1905 (notice of meeting), G. Stewart Griffiths, Liverpool, [19]24 (family history), H[ugh] O[wen] Hughes, Newport, 1907 (writer's application for the post of Assistant Commissioner under the Small Holdings and Allotments Act 1907, testimonials enclosed), David Jones, [Melbourne and London] 'off Port Said' [19]24 (appreciation of The Life and Opinions of Robert Roberts), M. H. J[ones], [1918] (on a postcard to M. H. Jones from the Reverend R. James, Llanwrtyd, 1918, enquiring about the date of birth of William Williams, Pantycelyn), Mostyn [Lewis], London, undated (notice of writer's arrival in Aberystwyth), W. A. Lewis, Liverpool, 1923 (John Jones ('Myrddin Fardd'), Enwogion Sir Gaernarfon, 'Myrddin's opinion regarding orthography, etc.), T. R. Morgan, Swyddffynon, 1922 (Dafydd Jones o Gaeo, etc.), T. J. Owen, Marsh, Huddersfield, 1922 (2) (pamphlets attributed to Dafydd Jones o Gaeo), Alfred Neobard Palmer, Wrexham, 1905 (Roman Station at Holt and its Welsh name), J. W. P. Parry, N[ational] P[rovincial] Bank, Aberystwyth, 1924 (Mrs Hughes's dividends, financial matters), F. E. Rees, Cardiff, 1922 (enclosing draft regulations and standing order of the University of Wales Guild of Graduates), T[homas] Richards, Maesteg, 1923 (his researches relating to the Puritans), George Stinchcombe, Fishponds, Bristol, 1911 (his family connection with Thomas Charles of Bala, his application for the post of Inspector under the National Insurance Scheme), R. M. Thomas, Carmarthen, 1907 (notice of Welsh Church Commission meeting), J. L. Wheatley, National Museum of Wales, Cardiff (resolution relating to government grants, etc.), Hannah Williams, Llandegai, 1922 (thanks for copy of 'Morris' letters'), H. J. Williams, Calvinistic Methodist Book Agency, Carnarvon, 1923 (binding of Enwogion Sir Gaernarfon), O. Gaianydd Williams, Rowen, 1923 (enquiry regarding an edition of Thomas Richards (Coychurch) dictionary by the Trefriw press), R. Peris Williams, Wrexham, undated (circular regarding a movement to erect a memorial column on the grave of Morgan Llwyd in Rhosddu, Wrexham), T. Meredith Williams, Llanddewi Vicarage, Aberayron, 1916 (pedigree of Archdeacon Meredith, Meredith family of Ffosybleiddiaid), and Tom Williams, Aberystwyth, [19]21 (spare copies of Cymru'r Plant). There are also a few other items, including papers relating to (?) The Student and letters from the following: H. Tobit Evans, Carmarthen, 1901, [to D. Silvan Evans] (enclosing two booklets by writer's daughter and her friend, the dictionary), [W. A. Griffiths], Devonport, [19]06 (return of 'the old memorandum book, Richard Griffiths of Trederwen) (incomplete), J. D. Hughes, Rhosddu, Wrexham, [18]93 (enquiring regarding the report in Montgomeryshire Collections relating to the trial concerning the Llandysilio estate and the Jones claimant [see Mont. Coll., Vol. VIII (1875) p. 249-64]), M[orris] R[oberts], Rhosybol Vicarage, Rhosgoch, 1916 [to [the Reverend William (John) Morgan] 'Penfro' (contribution to Y Cyfaill [Eglwysig]), Thomas C. Smith, London, 1861, to the editor of The Builder (pamphlet on slate quarries), and ?W[illiam] T[homas], Park Glas, Carmarthen, undated (Testament Newydd 1641 etc.).

Papers of Mari Ellis, 1924-[c. 2004], all relating in some way to her husband T. I. Ellis's maternal ancestors, the Davies and Charles families, comprising press cuttings, printed matter, a letter and other original materials relating to Annie Hughes-Griffiths's trip to the USA in 1924 as part of the Welsh Women's Peace Memorial, 1924-1925, together with ME's notes and typescripts concerning the trip, [c. 1988] (ME 22/1); a notebook containing transcripts, [?1960s], from various sources, including letters of the Davies and Charles families, J. H. Davies and Eliza Davies (ME 22/2); notes, speeches, a photograph and other material, [1960s]-[1997], relating to Annie J. Davies's sister Sarah Maria Saunders (ME 22/3); transcripts, [?1970s], of correspondence of J. H. Davies with Myrddin Fardd (ME 22/4); incomplete bibliographies by ME of T. I. Ellis, [?1976], and J. H. Davies (ME 22/5-6); and various notes, [c. 2004], mainly relating to David Davies, Castle Green, and to Cardigan Castle (ME 22/7).