Showing 4 results

A transcript, by Thomas Taylor Griffith, of 'Llyr Achau Sion Griffith Cae Cyriog', with the shields of arms added in some instances and with additional pedigrees.

A transcript, [?1699] (p. 1), of the extent of Anglesey made before John de Delves, locumtenens of Richard Earl of Arundel, justiciar of North Wales, 26 Edward III (1352) (pp. 1-88); a list of freeholders of Anglesey, 1606 (pp. 1-30); an account of the gentry of Anglesey, arranged by commotes, and a list of sheriffs to 1676, both in the hand of William Williams, Beaumaris, but with earlier pedigrees incorporated (pp. 1-94); 'a note taken of the demeanes nowe heald and belonginge to the Heanllis' (pp. 95-96); and a note of a survey of the lands of Arthur Bagnall in Tyndaethwy and Menai (pp. 99-102).

A volume of pedigree collections, mainly of North Wales families, compiled by John Griffith of Cae Cyriog in the parish of Ruabon. The compiler, who starts with his own lineage, describes his work as 'llyfr hanesion Achau ac Arfau amryw wyr boneddigion ac uchelwyr o Gymru; wedy ei gasglu, a'i ysgrifennu gan Sion Gruffydd, mis mai, Ano dni 1697'. -- At the beginning of the manuscript and elsewhere are additions, some of them dated as late as 1815. Besides the pedigrees there are the names of some 'Justices of the Peace within the Parrish of Ruabon for the County of Denbigh since the begining of Queen Elizabeths Reigne', a list of some 'Viccars of Ruabon since the Reformation', 'Coppi Cymraeg o siarter Lladin, Swydd y wayn yn amser Iarll Arundel', copies of inscriptions on tombs at Dolwyddelan, 'a true Copy of all the Matches, & Coats of Armes that are on the walls within the Inner Chamber over the Gate house at the Lower house of Gwyder', etc. -- A 'Bannod i'r llyfr hwn' begins on page 167.

An incomplete Welsh translation by Richard Owen [? 1552] of Joannes Ludovicus Vives: De institutione faeminae Christiana; 'proffwydoliaeth sibli ddoeth'; a Welsh vocabulary - 'henwau arglwydd', etc.; pedigrees - mythological and biblical, Welsh princes, 'Bonedd y Saint', etc.; accounts for corn and straw, 1589; an incomplete copy of the Welsh version of the Earl of Arundel's charter to the inhabitants of Chirk and Chirkland, 1334; a fragment of a transcript of Brut y Brenhinedd; a letter by John Ley; directions concerning preachers by James I; the assize of arms and tables of precedence; medical recipes; and a fragment of an English play (published in Malone Soc. Collections, vol IX (1977) pp. 24-9) in which the sexton of St Denys Church is a character.
The first eight pages are fragmentary.