Showing 1 results

Copi o'r Beibl cyssegr-lan (Rhydychen, 1824) fu'n eiddo i Edmund Evans ('Utgorn Meirion'), un o'r gweinidogion fu'n ymweld â Richard Lewis (Dic Penderyn) cyn ei ddienyddio ar 13 Awst 1831. Mae enw Edmund Evans yn ymddangos yn nhu blaen y gyfrol a cheir amryw nodiadau yno ac ar dudalennau cyntaf y testun. Mae papur gyda nodiadau arno yn rhydd rhwng tt. 24-25. Ar yr ail dudalen o'r Testament Newydd gludwyd toriad papur newydd, 1879, gyda hanes marwolaeth Evan R. Evans, Cambria, Wisconsin, sef un o'i feibion. Gosodwyd papur hefyd ar ddiwedd y gyfrol yn cynnwys rhestr, yn llaw Edmund Evans, o ddyddiadau geni a marw ei blant ef a'i wraig Ellin. Yn ogystal, mae'r ffeil yn cynnwys toriad o erthygl gan y rhoddwr am hanes y Beibl a gyhoeddwyd ym mhapur y Daily Post, 3 Gorffennaf 2019. = Copy of the 'cyssegr-lan' Bible (Oxford, 1824) that belonged to Edmund Evans ('Utgorn Meirion'), one of the ministers who visited Richard Lewis (Dic Penderyn) before his execution on 13th August 1831. Edmund Evans's name appears in the front cover of the volume with various notes and on the first pages of the text. Handwritten notes are loose between pp.24-25. A newspaper cutting (1879) reporting the death of Evan R. Evans, his son, in Cambria, Winconsin, has been glued on the second page of the New Testament. At the end of the volume a list, in Edmund Evans' hand, states the dates of birth and death of his children with his wife Ellin. Additionally, the file also contains an envelope in which there is a newspaper cutting reporting the history of the Bible, published in the Daily Post, 3 July 2019.