Showing 1729 results

Cyfieithiad i'r Gymraeg: Peter Pan a Lords' Men of Littlebourne (J. C. Andrews) gan 'Min y Ffrwd' (Hugh Edwards, 'Huwco Penmaen', Y Rhyl) [rhif 20 yn y Rhestr Testunau].

Cywydd Hiraeth: 'Syr O. M. Edwards, MA' gan 'Grug y Mynydd', 'Gwyn Gymru', 'Llais Hiraeth', 'Myfyr', 'Offrwm Hiraeth', 'Arenig' a 'Y gwr llwyd ger y llidiart'. Rhannwyd y wobr rhwng 'Adlef Aran' (D. Cledlyn Davies, Cwrtnewydd, Llanybydder) a 'Tegid Foel' (W. E. Penllyn-Jones, Hen Golwyn) [rhif 22 yn y Rhestr Testunau].

'Rhestr o destunau argraffedig i Gyfarfod Cystadleuol yn cynnwys y ddarpariaeth oreu ar gyfer ieuenctid' gan 'Glan Tegid' (R. G. Owen, Llanuwchllyn) ynghyd â beirniadaeth W. Gilbert Williams. Cyflwynodd y cystadleuydd restr o'r testunau yng nghystadleuaeth y gadair yn eisteddfod Llanuwchllyn, 14 Mai 1921 [rhif 49 yn y Rhestr Testunau]. Printiedig.

Cyfieithiad i'r Gymraeg: 'Meadow Thoughts' (R. Jefferies) gan 'Agricola' (R. Hughes, Henryd, Y Fali) ynghyd â beirniadaeth D. Tecwyn Evans [rhif 63 yn y Rhestr Testunau].

Casgliad o gynnyrch llenyddol ysgol gan 'SFB' a 'SELL' ynghyd â beirniadaeth Thomas Roberts. Rhannwyd y wobr rhyngddynt ond nid yw eu henwau yn hysbys [rhif 75 yn y Rhestr Testunau].

Unawd ar gyfer Tenor gyda chyfeiliant i'r piano 'Grant us thine aid, O Father' ('Rho i ni'th ras, O Arglwydd') gan 'Treble Olaf' (W. T. David, Tonypandy) [rhif 154 yn y Rhestr Testunau].

Traethawd: 'Cyfnod y Rhew Mawr - profion ohono ac o'i weithrediadau yng Ngogledd Cymru gyda Diagramau a Darluniau' gan 'Crwydryn' (Ellis W[illia]m Williams, Llandwrog) mewn teipysgrif ynghyd â beirniadaethau Reginald W. Phillips yn Saesneg a G. J. Williams, Arolygwr Pyllau Glo [rhif 281 yn y Rhestr Testunau].

T. Gwynn Jones ac R. Môn Williams ar y 'Casgliad o Lên Gwerin Sir Fôn, yn cynnwys arferion, traddodiadau a straeon Tylwyth Teg'. Ataliwyd y wobr [rhif 42 yn y Rhestr Testunau].

John Elias Jones ar y 'Cynllun - Gyfres o Wersi ar gyfer Ysgol'. Ataliwyd y wobr [rhif 48 yn y Rhestr Testunau].

Mary Davies a Grace Gwyneddon Davies ar y 'Casgliad o Ganeuon Gwerin Anghyhoeddedig'. Ataliwyd y wobr o ddeg punt a deg swllt ond Dyfarnwyd honorarium o bum punt i 'Brodor o Feirion' (W. O. Jones, 'Eos y Gogledd', Merthyr) [rhif 163 yn y Rhestr Testunau].

C. Bryner Jones ar 'Hanes Datblygiad Amaethyddiaeth mewn unrhyw ardal neu sir yng Nghymru'. Ataliwyd y wobr [rhif 282 yn y Rhestr Testunau]. Teipysgrif.

Cyfieithiad o'r Saesneg i'r Gymraeg: 'The Vision of Mirza' (Addison) gan 'Muta' ond ni wyddys pwy ydoedd. Ceir hefyd feirniadaeth D. Tecwyn Evans [rhif 32 yn y Rhestr Testunau].

Cyfieithiad mydryddol o'r Gymraeg i'r Saesneg: dau emyn gan 'Adlais' ond ni wyddys pwy ydoedd. Ceir hefyd feirniadaeth Edmund O. Jones [rhif 33 yn y Rhestr Testunau].

Grace Gwyneddon Davies yn Saesneg a Philip Thomas ar y trefniant o dair alaw werin ar gyfer pedwarawd [rhif 4 yn y Rhestr Testunau].

Awdl: 'Dychweliad Arthur' gan 'Ei Delynor' (D. Cledlyn Davies, Cwrtnewydd, Llanybydder) mewn teipysgrif y dyfarnwyd y wobr iddo. Ceir hefyd feirniadaethau 'Berw' a Syr John Morris-Jones [rhif 1 yn y Rhestr Testunau]. [Gweler llawysgrif LlGC 23051E am awdl y Parch. William Alfa Richards].