Showing 241 results

Various version and fragments of the Laws of Hywel Dda. The manuscript comprises three parts: A and B were written by Gwilym Was Da during the first half of the 14th century; C was written by another scribe during the period from the late 15th century to the early 16th century. The manuscript comprises two volumes kept in one box.

A version of the Laws of Hywel Dda by one scribe dating from the late 14th century to the early 15th century.

A version of the Laws of Hywel Dda by a single scribe and dating from the end of the 14th century to the early 15th century.

A version of the Laws of Hywel Dda by a single scribe dating from the second half of the 15th century.
According to Peniarth MS 224 the scribe was Roger Morys.

A late 15th century manuscript in three different hands comprising a copy of the Welsh laws; pleadings; and the pedigree of Aldudd ferch Owain.

A manuscript, second half of the 17th century, comprising wise sayings of Catwn Ddoeth; religious tracts; and poetry.

Poetry of Guto'r Glyn, Bedo Brwynllwys, Lewys Morgannwg, Huw Dafi and others; a series of 'cywyddau' directed between Bedo Hafesb and Ieuan Tew; a text by William Salisbury adressing Gruffudd Hiraethog; and the text of Y Deg Tri Arbenig.
The manuscript is in four hands: hand A is that of Dr John Davies of Mallwyd; hands B and C seem to be those of professional clerks; and hand D is that of William Salisbury. There is an index of first lines from A-T in the hands of Dr Davies of Mallwyd and William Maurice of Llansilin.

Poetry of John [Siôn] Phylip and others in the hand of John [Siôn] Phylip and, supposedly, his sons.

The manuscript's first use was for a record of actions of petty debt, [c. 1625-8], probably by Richard Wynne, the main scribe, who had learnt legal script (see pp. 29, 38) (pp. 275-94 (inverted text), see also f. xiii). Its second use began at the back end (pagination follows the second use); it is on pp. 1-237 and on later pages reversed. This use was by Richard Wynne of Abercynlleth, Llangedwyn, for cywyddau, etc. of [15-17 cent.], mainly of [16 cent., second ½] - [17 cent.], and of local if not personal interest, and some canu rhydd (pp. 1-81 and, reversed, pp. 247-64). On f. xiii verso is a signed autograph poem by him in English, composed in 1631, perhaps copied later. The hand of Richard Wynne is a variable one. The poetry had mostly, if not all, been copied by 1640 (see pp. 54, 81, 248, 263). Material in his hand includes: his own pedigree, compiled about 1640 (p. 252); memoranda of family baptisms and burials (pp. 269-70); notes in English on Welsh history (pp. 271-4); 'Eisteddfod Caerwys' (pp. 267-8); and notes in English on blazon (pp. 206-14). His is the primary hand of the pedigrees on pp. 81-5 and 92-166, set out as achau’r mamau and mostly of local interest; these pages of pedigrees are in smaller script than the poetry, evidently his later hand (he was writing in 1646 on p. 75), as is the poem he added on p. 247. Pedigrees were added on pp. 87-91 by a second hand, probably that of John Wynne (1634–72), son of Richard, whose pedigree begins on p. 87; the hand is consistent with the signature on his will [NLW, SA/1672/104]. Additions were then made throughout by a third hand, writing in 1673 (p. 201), that of Edward Davies of Rhiwlas, Llansilin (1618–80), half-brother of John Wynne. He contributed additions to pedigrees (e.g. pp. 16, 20, 42) and the main text of the pedigrees on pp. 167-205, 215-37, and the poetry on pp. 238-46. He wrote his name on pp. 9, 247, 248 ('Edward ap Dafydd') and, with a pennill by him, on p. 293. Substantial additions were then made throughout by John Davies of Rhiwlas [son of Edward], [c. 1680] - [1718] (p. 46). He left his signature (e.g. on pp. 7, 11); he provided foliation and, on ff. iv-viii, an index to the pedigrees; he added englynion (e.g. f. xiii verso and pp. 2, 7, 47) and many notes, in margins, of the place and date of burial of contemporaries; and pedigrees (e.g. ff. viii verso-xiv).

The first part of the manuscript dates from the mid 14th century and contains an early fragment of the text of Dares Phrygius in Welsh by the scribe known as the 'Anchorite'.
The second and third parts date from the early to mid 15th century and include vaticinatory prose, other texts such as The Life of Anna, and some triads.

Versions of Dares Phrygius and Brut y Brenhinedd written by three scribes and dating from the end of the fifteenth century to the early sixteenth century.

Prophecies associated with Myrddin, Taliesin, Sibli and others, in prose and verse, by a single scribe of the 16th century.

Pedigrees; Rhyfeddodau Ynys Prydain; De Carolo Magno; Bonedd y Saint; Storia yr Olew Bendigedig; and Disgrifiad Arfau.

A copy of the translation by Chaucer of the 'De Consolatione Philosophie of Boethius'; two letters from F. J. Furnivall; and a printed copy of Chaucer's 'Boethius'.

Petrarch's De Contemptu Mundi, with ff. 1 and 5 missing; Cincius Romanus's Latin translation of the Axiochus, with a preface addressed to Reginald, 'episcopus Harfordensis'.

Notes written on fifty seven small cards kept in a vellum case.

A Latin-Welsh dictionary in three volumes, 1604-1607, in the hand of Sir Thomas Wiliems.
The first volume contains entries A-D, the second E-P, and the third Q-Z.

Descriptions, in two 17th century hands, of the arms of British kings, Welsh princes and the gentry of North Wales.

The 'Disticha Catonis', with an English paraphrase in verse; the wars of Alexander - 'historia Alexandri magni regis Macedonie'; and an incomplete text of 'Historia sanctorum trium regum'. Illuminated.

Two original Latin documents, one relating to the abbey of Valle Crucis, with an imperfect seal, 1247, and the other relating to Cymer Abbey, with a seal in good condition, 1530.
Also included are two pages of notes concerning these items, the first by W. W. E. Wynne, 1860, and the second by John Ballinger, 29 March 1909.