Marwolaeth Alcohol, Cantawd Ddirwestol i Leisiau Benywaidd, Temperance Cantata for Female Voices, geiriau gan [Lewis Davies Jones] 'Llew Tegid', a gyfansoddwyd ar gyfer Eisteddfod y Temlwyr Da, Lerpwl, 1901, cyfeiliant cerddorfa fechan.
Mathews, E. H., 59 Florence Road, New Cross, London. Son am feirniadaeth yr anthem mewn eisteddfod yng Nghaerdydd, ac ymgais y derbynnydd yn y gystadleuaeth, yn ogystal â gofyn am gymorth ariannol, sef y tâl am ei gyfieithiad Saesneg o oratorio'r derbynnydd Ruth a Naomi. Saesneg. [gweler 61-2].
Mathews, E. H., Brynmelyn Terrace, Swansea. Cydnabyddiaeth am gân a chantata o waith y derbynnydd a dderbyniwyd, canmoliaeth i'r gantata, a sylwadau pellach ar gerddoriaeth y cyfnod. Saesneg.
Mawl am yr Ysgol Sul, 1886.
Merch Sïon, Cân, Sephaniah 3, adnodau 14-17, motèt,
Merch Sïon, Cân, Sephaniah 3, adnodau 14-17, motèt, 1875.
[Michael, David], 'Dewi Afan', Cwmafon. Amgau cyfieithiad Cymraeg o eirieu [oratorio'r derbynnydd Ruth a Naomi] a sylwadau ynglyn â newidiadau i'r cyfieithiad. [gweler 58 a 62].
O Dduw! rho im dy hedd, geiriau [Evan Evans] 'Ieuan Glan Geirionydd', buddugol yn Eisteddfod Gadeiriol Eryri, 1872. [gweler 132 ac 157].
O Dduw! rho im dy hedd, tôn arall i eiriau [Evan Evans] 'Ieuan Glan Geirionydd' a gyfansoddwyd ar gyfer Eisteddfod Gadeiriol Eryri, 1872. [gweler 132 ac 156].
Oni Throi Di a'n Bywhau Ni?, Salm LXXXV, adnodau 6-7, a gyfansoddwyd ar gyfer Eisteddfod Genedlaethol Llanelli, 1903.
Os wyt yn Caru'th Blant, Tachwedd 1895, ac emyn-donau a gyfansoddwyd ar gyfer cystadlaethau Undebau Ysgolion Sul Manceinion a Sheffield, sef Go Forth! Go Forth! [gweler 164], There is a Bright Happy Home, Conquering Now, Saviour, While My Heart is Tender ac O Saviour Dear.