Showing 7 results

Ten typescript articles and transcripts, 1973-1984, nearly all written or compiled by Dr Clare Taylor, Aberystwyth.
They comprise: (i) 'America 1851-1852', dated April 1973, a translation by Mari Ellis of the diary of Iorthryn Gwynedd (NLW MS 9521A), with an introduction by Clare Taylor; (ii) 'The Phillipps Manuscript: A Chapter in Early Welsh Migration to the West Indies and to the United States', 1973, a transcript of NLW MS 92B with an introduction by Clare Taylor (the introduction only was published, with the same title, in National Library of Wales Journal, 19.3 (Summer 1976), 243-248); (iii) 'A Description of Trinidad 1881-1882', 1973, a transcript of [?part of] NLW MS 17267D; (iv-vii) 'A Victorian Guide to Wales', 1973 and undated, four volumes containing transcripts from nineteenth-century trade directories of descriptions of individual parishes in Anglesey, Caernarvonshire, Denbighshire and Montgomeryshire; (viii) an article, 1979, entitled 'The Journal of an Absentee Proprietor: Nathaniel Phillips of Slebech', concerning NLW, Slebech Estate Records 4292-4302; (ix) 'Isaac Williams of Cardiganshire – the Christian poet – an introduction to his nature poetry', 1984, an article subsequently published in Transactions of the Honourable Society of Cymmrodorion (1986), 115-126; and (x) 'NLW MS 15505 Picton Papers and Letters', [n.d.], consisting of transcripts (and in some cases translations from the Welsh) of letters of Welsh-American interest in NLW MS 15505E, as well as NLW MS 14111D and elsewhere. Items i-iv and viii-ix are photocopied or cyclostyled, while v-vii and x are carbon copies.

Papers and letters collected by Harri Williams, 1757-1877, including deeds relating to the parish of Aberdaron, Carnarfonshire, 1757-1839; letters from Griffiths Williams in America to his parents, 1863-1877; and papers relating to the sloop or smack 'Selah' of Pwllheli, 1841.

Four holograph and two autograph letters, 1929-1947 and undated, written by Richard [Arthur Warren] Hughes, author of A High Wind in Jamaica (London, 1929), to Mr. and Mrs. Henry Leach. The writer refers to a visit to the Adirondacks, a cruise with Harrison (Hal) Smith, the sale of 11,000 copies of his novel, his indebtedness to Henry Leach for the title of A High Wind in Jamaica, the schooling of his children, his removal from Laugharne Castle to Talsarnau, Merioneth, etc.

Papers of Mary Garbett Edwards, including scrapbooks containing family photographs and letters, [1890]-1973; Montgomeryshire Liberal Party, General Purposes Committee, minute book, 1950-1959; letters, 1929-1983; journals of visits to North America, 1936-1949; notebooks and notes for speeches, [20th century]; radio scripts and related material, 1943-1963; papers relating to Garbett Edwards, including eisteddfod essays and other papers, 1897-[1930s], journal of Canadian visits, 1936-1939, and publications and annual reports of the Mid Wales Industrial Development Association, 1957-1973.

A transcript of the poem 'Hanes Ail Fordaith y Brig Albion Ynghyd a'i Mor-Deithwyr i'r America Ogleddol, Yn y Flwyddyn 1819' (Caerfyrddin, 1819).

Papers of Mrs. Phoebe Joyce Evans, comprising diaries, 1906-1984, some of which contain accounts of visits to France, Poland, Belgium, Madagascar, Port Said, the United States of America, and various places in England, and including a diary of her husband, Rev. William Evans and a diary on cassette; letters, 1913-1938, from Phoebe Joyce Evans, in the form of diaries, to family and friends from Madagascar and to her from her husband; miscellaneous papers, [1906x1981], including notes and texts of talks given, accounts of visits to America in 1959 and 1971, extracts from diaries, letters and newspaper cuttings; together with autobiographical notes, c. 1900, by [?the Reverend William Evans].

Papers of Rose Mabel Lewis, 1873-1917, comprising journals, 1874-1912, including a journal containing an account of her honeymoon journey to the USA and Canada, together with a short story, 'The Shepherd Lord', notes on painting, knitting patterns and cookery recipes and other journals containing details of journeys to Jamaica, London and France, Las Palmas and Brittany; literary manuscripts, including notebooks with poetry and prose drafts, 1873-[c. 1914]; and printed material, 1891, 1917.