2 canlyniad gyda gwrthrychau digidol Dangos canlyniadau gyda gwrthrychau digidol
Reverend John Williams: Poetry, letters and extracts
Poetry, letters, extracts, etc., in English and Welsh, c. 1792, by the Reverend John Williams of Llanrwst.
Williams, John, 1760-1826 Poetry, letters, extracts, etc. (c. 1792), NLW MS 31B
Reverend John Williams: Extracts
A volume containing extracts from various sources, in Latin, Welsh and English, by the Reverend John Williams, Llanrwst.
Williams, John, 1760-1826 Extracts in Latin, Welsh and English (late 18 cent.), NLW MS 32B
Reverend John Williams: Commonplace book
Commonplace book, late 18 cent., of the Reverend John Williams, Llanrwst, containing transcripts and translations of poetry and prose, letters and anecdotes. A transcript of Lusus Poetici by J. Jortin and of an awdl on Christ's Passion translated from the Greek are loose in the manuscript.
Williams, John, 1760-1826 Commonplace book (late 18 cent.), NLW MS 33B
Reverend John Williams: Commonplace book
Commonplace book, late 18 cent., of the Reverend John Williams, Llanrwst, containing prose and poetry, including poetry in Latin and Greek (pp. 29-38). Eight loose pages in the Reverend Williams's hand have been inserted at the end of the manuscript.
Williams, John, 1760-1826 Commonplace book (late 18 cent.), NLW MS 34 B
Hugh Maurice: Hanes Charlemagne
A transcript, 1804, by Hugh Maurice, of Llanstephan MS 148, ff. 7-91, containing an account of Charlemagne.
Maurice, Hugh, 1775-1825 Transcript (1804), NLW MS 36B
Welsh poetry with translations,
A selection of Welsh poetry with English translations in the hands of Edward Jones ('Bardd y Brenin') (1752-1824) and William Jones, Llangadfan (1726-1795).
Edward Jones and William Jones.
Edward Jones (Bardd y Brenin): Deddf Gruffydd ap Cynan, &c.
Manuscript, in Welsh, in the hand of Edward Jones (Bardd y Brenin) (1752-1824) which contains the statute of Gruffydd ap Cynan regarding poetry and music (pp. 15-30), together with miscellaneous sketches.
Jones, Edward, 1752-1824 Transcript of statute of Gruffydd ap Cynan, etc. (late 18 cent.), NLW MS 40C
A copy of a "MS. of Wm. Bodvel, Esq., written on paper in a beautiful secretary Hand" (p. 3). For a printed text, see Record of Carnarvon.
Richard Thomas: Ystori Culhwch ac Olwen & Phwyll Pendefig Dyfed,
A manuscript, in Welsh, apparently transcribed by Richard Thomas from the Red Book of Hergest, or a transcript of it. Pp. 7-95 correspond to pp. 100-136 of Vol. I of the R. B. Texts, Oxford, 1887 and pp. 117-137 correspond to pp. 1-11 of Vol. I of the same.
Thomas, Richard, 1753-1780. Culhwch ac Olwen, etc., transcript from Red Book of Hergest (late 18 cent.), NLW MS 42B
Catalogue of Reverend Thomas Price's Library
A catalogue of the Reverend Thomas Price's (Carnhuanawc's) Library bought by Sir Thomas Phillipps. It consisted of 1,281 lots, besides the Gododin and other manuscripts.
Topographical Index to legal proceedings
A volume, 17 cent., in Latin, which appears to contain an Index to Crown Leases granted during the period 1534-1538, giving the name of the place, the county, the date and the name of the person concerned.
John Rowlands: Monumental inscriptions of Carmarthenshire
A volume, 19 cent., probably compiled by John Rowlands, Librarian to Sir Thomas Phillipps, containing copies of inscriptions in the parish churches of Llanelly, Pembrey, Kidwelly, St Ishmael's, Llansaint and Llanstephan, with notes as to Llanybri, Llandeilo Abercowin, Llanfihangel Abercowin, &c.
Rowland, John, ca. 1824-1891 Monumental inscriptions of Carmarthenshire (19 cent.), NLW MS 45B
Geiriadur Cymraeg-Saesneg/Welsh-English Dictionary
A Welsh-English dictionary, 18 cent., based on that of Thomas Richards issued in 1753, but much abridged and has some additions from other sources. At the end of the volume there is a short grammar of the Welsh language.
A transcript by Hugh Maurice, 1799, of Nennius from Panton MS 13.
Maurice, Hugh, 1775-1825 Transcript of Nennius (from Panton MS 13) (1799), NLW MS 47B
A transcript of the printed book entitled The Urinal of Physick, by Robert Recorde (London, 1547).
A work, in French, 18 cent., by an unknown hand, on medicines and their effects.
Two volumes, 17 cent., bound together, the former consisting of notes of court cases and appearing to have been written 1671-1677, the second a lawyer's commonplace book containing precedents of deeds and pleadings, notes relating to court judges, charges of judges, etc.
William Probert: Welsh and Breton grammars
Welsh and Breton grammars, mid 19 cent., in the hand of William Probert, in a volume divided into two sections. The Introduction is dated Walmsley, near Bolton, June 11, 1857. In the first section, Probert's own grammar is divided into five parts: 1) Letters 2) Parts of Speech 3) Derivation of Words 4) Syntax 5) Laws of Welsh Poetry. Probert has also added chapters on Pennillion and Pennillion Singing and on the Bardic Alphabet. The second section of the volume consists of a translation by Probert, completed September 2, 1865, of the Celto-Breton Grammar of Le Gonidec, first published in 1807.
Probert, William, 1790-1870 Welsh and Breton grammars (c. 1857-c. 1865), NLW MS 51B
William Probert: Hebrew-English grammar
A grammar, in two sections, the first being "a Hebrew and English Grammar without points, to which is added a short outline of the Chaldee Dialect adapted to the Hebrew Bible by William Probert", completed at Alnwick, August, 1818, and the second being "a short Welsh Grammar", also by William Probert.
Probert, William, 1790-1870 Hebrew-English and Welsh grammars (19 cent.), NLW MS 52B
Richard Thomas: British chronology, triads, Gruffudd ap Cynan, &c.,
A volume, probably written by Richard Thomas, Jesus College, containing British chronologies (pp. 1-59, 111-119), Welsh triads (pp. 71-111) and an account of Gruffydd ap Cynan (pp. 122-142).
Thomas, Richard, 1753-1780 British chronology, etc. (18 cent.), NLW MS 53B