Showing 1487 results

Archival description
Cwrtmawr manuscripts
Advanced search options
Print preview View:

1 results with digital objects Show results with digital objects

Llyfr o Hen Ganeuon ...

Two volumes entitled 'Llyfr o Hen Ganeuon wedi eu cyfansoddi ers 200 mlynedd. 1900'. The volumes are in the hand of J. H. Davies and contain transcripts, with annotations and collations, of 'carolau', 'cerddi', 'dyrïau', 'englynion' and 'awdlau' from the Welsh School and Cymmrodorion groups of manuscripts in the British Museum Additional Collection (MSS 14866-15089). Many of the poems are anonymous but the following authors are named: Richard (Dicc) Hughes, Ll'n ab Hwlkyn ('o Fon'), Cadwaladr Cesail, John Griffiths (Llanddyfnan), Huw Dafi ('o Wynedd') ('nage huw Dafi ap Robert'), Hugh Lloyd (Cynwal), Rolant Vychan ('o Gaer Gai'), H. Hughes ('or foel yn Llandyfrydog o Fon'), Rhys Gray, Davydd Lloyd ('of Sybylltir meddant'), Gwilym Tew ('meddai Llyfr Lewys Hopkin'), 'Gofalus' [Sion Morgan], Thomas Jones ['person Llan fair yn sir Fynwyl], Sion Prus, Lewis Morris, William Roberts ('clochydd Llannor or Llanfor yn Lleyn'), Morgan Evan ('the Bailiff to Thos. Jones Esqre one of His Majesties Just. of the Peace for ye County of Cardigan'), [Richard Morris?], Llywelyn ap Hywel ap Ieuan ap Gronwy, Risiart Parry?, Mathew Owen, Samson Edward ('y Gwehydd'), Hugh ap Ieuan ap Robt. ['o Dolgelleu'], Thomas Siencyn ap Ifan ('o Forganwg'), and Howel Thomas Dafydd. MS 167 also contains a prose text entitled 'Yr Ail Rhan o Bregeth Morgan y Gogrwr'. There are a list of contents and an index of first lines at the end of MS 166 and a list of contents at the end of MS 167. Among the insets are a folio from an eighteenth century manuscript containing an imperfect free-metre poem ('Can'), and transcripts of free-metre poems in the hands of J. Glyn Davies and E. A. Lewis of University College of Wales, Aberystwyth.

Gweithiau Lewis Morris ...

A volume entitled 'Gweithiau Lewis Morris. Llywelyn Ddu o Fôn', being transcripts and extracts made by J. H. Davies, c. 1902, from manuscripts in the British Museum and the National Library of Wales. The collection also contains poetry in strict and free metres by Sion Tomas Owen ('y Gwehydd o Fodedern'), Michael Prichard ('mab chochydd [sic] Llanllyfni'), Sion Rhydderch, Rhist. Roberts ('clochydd Llanddeusant'), Huw Huws ('o Lwydiarth Esgob ym Mon'), and W. Wynn; 'Rhybudd i Wenno [Translation of Darby & Joan]' by Roger Edwards ('offeiriad Llanaber ym Meirionydd'); a calendar of the Lewis Morris MS designated NLW MS 604; and 'Young Mends the Clothier's Sermon', a satire by Lewis Morris on Methodist preachers, from NLW MS 67, pp. 51-70. Inset is a reduced photograph of pp. 32-3 of NLW MS 604.

Llyfr o Hen Ganeuon

A third volume entitled 'Llyfr o Hen Ganeuon', being a continuation of MSS 166-7 and comprising largely of transcripts by J. H. Davies from manuscripts in the British Museum, in the Cardiff Central Library, in the National Library of Wales and in Jesus College, Oxford of 'carolau', 'dyrïau', 'englynion', etc. by Hugh Roberts, Sion Roger, Hugh Morris, Harri Llwyd, Rowland Vaughan, E[lis] Anwyl, Wm. Phylip, Huw Llwyd, Jo. Griffith [Llanddyfnan], W[atcyn] Clywedog, Hen. Bodwrda, G[ruffudd] N[annau], Gr. Ph[ylip], Ffouck Llwyd ('o Henllan'), Rich. Hug[hes] (Dick Hughes), Thom. Price, Gwerful ferch Guttyn ('Tafarnwraig Talysarn'), J[ohn] Ed[wards], R[ichard?] B[ulkeley?], Ed. Samuel, Ellen Gwdmon, Tudur Aled, Heilin Capten Roberts (Lifftenant Wiliam Peilyn), Richard Parry, Dafydd ap Huw'r Gô ('o Fodedern'), Meister Lewis Meyrig ('y Cyfreithiwr'), Huw Bwccleu ('o Lanfechell'), Dafydd Llwyd (Sybylltir), Robin Dyfi, Richard Phillip, T. Llo[yd], Sr. Morgans, Sion Morys, Sr. Sion Gruffydd ('chaplen Mr. Wil. Tomas'), Tomas Brydydd ('o Lanvyl[lin]'), Morgan taylor, John William, Llelo, Sion Tudyr, Elinor Humphrey, Goronw Owen, Elis Kenferick, Iaco ap Dewi, Jon. Owen, Richard Owen ('or lasynis'), 'Edwardus David' [Edward Dafydd], and Mredyth ap Rosser. The volume also contains anonymous poems from the same sources; calendars of the contents of manuscripts in the British Museum and in the Cardiff Central Library; an extract from Drych Cristianogawl (1585); a pedigree of the family of Billings of Dymerchion; and 'Notes on Cerddi, etc'.

Achau Ceredigion,

A volume in the hand of J. H. Davies, with a few additions by Thomas Iorwerth Ellis, containing mainly pedigrees, extracts from wills and other documents, and notes relating to Cardiganshire families, with a few pedigrees of families from the counties of Carmarthenshire and Pembrokeshire (Charles, Phillips, and Wogan). T. I. Ellis's additions relate mainly to the pedigree of J. H. Davies's family and the connected families of Charles and Phillips. There are also extracts from Llanddewi Brefi parish registers, mainly relating to the Rowland family, and pedigrees and notes relating to the Rowland family (pp. 208-217), a list of Cardiganshire manors (pp. 45-7) and lists (pp. 122-142) of officials (beadles, etc.) of Cardiganshire manors, 1317-1444 (with gaps). The original title of the volume was 'Beirdd Ceredigion yn y Canol Oesoedd' but it contains transcripts of only two poems viz. 'Cywydd i ddioddefaint Christ (sic) ...' ('Y grog aur droediog drydoll') by Ieuan ap Rytherch ap Ieuan Llwyd, transcribed from BM Add. MSS 14866, and an 'awdl' in praise of Rhydderch ap Ieuan Llwyd 'o ywch ayronn' ('Dy annerch Rydderch vab rieddawg - hael') by Daio dy (sic), transcribed from BM Stowe MSS 959.

Casgliad o hên Gerddi ...,

A collection entitled 'Casgliad o hên Gerddi difyr a digri', being transcripts, with annotations, by J. H. Davies from manuscript and printed sources, notably NLW Add. MS 9 in the hand of David Jones ('Dewi Fardd'), Trefriw, of 'cerddi', 'carolau', and a few cywyddau, by Robt. Humphreys alias Ragad, Angharad James, Rees Ellis, Morus Rhobert, Cadwaladr Morris, Richard Thomas, Hugh ab Evan, William Phylip, William Pyrs Dafydd, Edward Roberts ('o'r Yspytty'), Beuno Ben-noeth ('o Sir Gaer helbul'), Lewis Cynllwyd, Maurice Evans, Rowland Vaughan, Salbri Powel, Richard Phylip ('Philip Bach pan oedd Sawdwr'), Huwcyn Sion, John Edwards ('o Gae-môr'), Morgan Llwyd ('o Faentwrog'), Dafydd Evans ('o Lansilin'), Wm. Sion Wm., Huw Cadwaladr, Dafydd Jones (?'Dewi Fardd'), Huw ap Ifan ap Robert, Edward Rowland, Evan Lloyd Jeffrey, Mathew Owen, William Lloyd ('Llwyd Llundain', 1902, 'gynt Trefynor, Blue Bell, Talsarn'), 'Is-aeron ('O'r Cardi 1902'), Syr Dafydd Llwyd fach, J[ohn] J[ones] [Glanygors], E. Jones ('Clerk of Hope'), Edward Pugh ap Fyllin Fardd, 'Cydymaith y Dyddiau Gwylion', Ellis Roberts and John Jones ('Athraw Ysgol yn Llanddeiniolen'). The volume also contains anonymous poems and a list of 'Cerddi'r Te' or ballads based on the general introduction of tea-drinking into Wales. At the end there are an index of first lines of the poems included in the volume, an index of authors and a calendar of the contents of NLW Add. MS 9. The collection was compiled approximately during February - July 1902.

Records relating to Caernarvonshire, etc.

(With 172D). Two volumes of rough transcripts, abstracts, extracts, etc. by J. H. Davies, with one transcript by E. A. Lewis, of original material (14c-19c) mainly relating to Caernarvonshire and partly to Anglesey and Merioneth, extracted mainly from public records. Other sources include manuscripts in the British Museum; Bangor episcopal lease books, surveys and rentals in the possession of the Welsh Church Commission (now in the National Library of Wales); and printed matter.

Records relating to Caernarvonshire, etc.

(With 173B). Two volumes of rough transcripts, abstracts, extracts, etc. by J. H. Davies, with one transcript by E. A. Lewis, of original material (14c-19c), mainly relating to Caernarvonshire and partly to Anglesey and Merioneth, extracted mainly from public records. Other sources include manuscripts in the British Museum; Bangor episcopal lease books, surveys and rentals in the possession of the Welsh Church Commission (now in the National Library of Wales); and printed matter.

Cerddi, etc.

A volume entitled 'Cerddi Cyf. I' containing transcripts partly by J. H. Davies and some press cuttings of printed and manuscript ballads ('caneuon') and a few 'englynion' mainly of the first half of the nineteenth century. The following authors are named: David Rice (Llansantffraid, Cardiganshire), Maria Williams, 'Boanerges', 'A Real Reformer' (Trefgarn), Stephen Jones (Llanfaeryw, Cilcennin), Joseph Jenkins (Trecefel), John Lewis ('Ioan Mynyw'), Samuel Jones (Bryngwyn), Robert Humphreys, Richard Williams ('Bardd y Gwagedd'), Josiah Jones, D. Saunders ('Dafydd Glan-Teifi'), Daniel Jones and John Jones.

Vavasor Powell: Poetry,

Transcripts by J. H. Davies from NLW MS 366 of 'englynion', 'The Real Round head', 'The Lamentation of Jeremiah', and an elegy to Daniel Lloyd [of Wrexham], by Vavasor Powell (1617-70), Puritan divine.

Cerddi Huw ac Edward Morris,

A volume entitled 'Cerddi Huw ac Edward Morris' containing transcripts by J. H. Davies mainly from NLW Add. MS 9 of 'cerddi', 'carolau', etc. in free metres by Edward Morris ([1607]-89), Perthillwydion, Cerrigydrudion and Huw Morys ('Eos Ceiriog'; 1622-1709), Pontymeibion, Llansilin. At the beginning of the volume is a list of titles, with sources, of printed poems by Edward Morris.

Barddoniaeth, etc.

A volume in the hand of J. H. Davies containing 'cywyddau', with some collations, by D'd Llwyd [ap Llywelyn ap Gruffudd], Ieuan ap Rhydderch ap Ievan Llwyd, D'd ap Gwilim, D'd ap Edmwnd, Iolo Goch, Robt. Clidro, Ivan Gethin ap Ivan Lleision, J. Rhydderch, and Tudur Penllyn; the Earl Roland tale from the Red Book of Hergest, and other extracts; a list of poets whose works are represented in the Red Book of Hergest and a list of contents of the manuscript; a note on the text of 'Monachlog yr Yspryd Glan'; a calendar of a text of the laws of Hywel Dda in MS 45 in All Souls Library, Oxford; extracts, 1760, relating to the parishes of Llangeitho and Nantgwnlle from the episcopal acts of the diocese of St Davids in NLW Add. MS 25; extracts from the vestry book of the parish of Llangeitho, 1757-77; an abstract of the trust deed of [Llangeitho] meeting-house, 1770; extracts from Phillip Dafydd: Marwnad y Parchedig Mr D. Rowlands (Caerfyrddin, 1797); etc. The volume was begun on 7 February, [18]93, during J. H. Davies's residence at Lincoln College, Oxford.

Material towards a Life of Morgan Llwyd,

A notebook containing rough material compiled by J. H. Davies towards a life of Morgan Llwyd ('o Wynedd'; 1619-59), being largely in the form of abstracts and extracts from public records, from manuscripts in the British Museum, in the Cardiff Central Library, and in the National Library of Wales, from wills in the Bangor Probate Registry and from printed sources, notably Lewys Dwnn (ed. S. R. Meyrick): Heraldic Visitations of Wales (Llandovery, 1846). Also included in the volume are entries from the parish register [of Llangower] and copies of inscriptions in Llangower churchyard, 1772-1847, relating to members of the family of Thomas Edward Ellis, MP.

Lloyd wills, etc.

A volume containing lists and abstracts of Lloyd and other wills, 1551-1679, in the custody of the Principal Probate Registry, Somerset House, London. The material appears to be complementary to Cwrtmawr MS 179. Beginning at the end of the volume is a list, with inclusive dates to 1812, of Cardiganshire parish registers, taken from [BM] Add. MS 93 [60]. Inset is a transcript of 'Marwnad Davydd Llwyd' by Hu. Lloyd from Bodl. Welsh MS e10.

Letters of Peter Williams,

A volume containing material relating to the Reverend Peter Williams (1723-96), Gellilednais, Llandyfaelog consisting almost entirely of transcripts of letters, 1783-94 and undated, written by him to his sons Eliezer Williams (1754-1820) and Peter Bailey Williams (1763-1836) (see Gomer Morgan Roberts: Bywyd a Gwaith Peter Williams (Caerdydd, 1943), Atodiad VI, pp. 203-16). The transcripts were made on 27-28 February, 1896.

Freehold book,

A volume containing 'A List of the several Freeholders & Leaseholders of the several Hundreds Precincts and Commotes within the ... County of Cardigan', 1760. The list is arranged under each separate parish, and the information is tabulated under the following columns: 'Freeholders Names', 'Places of Abode', 'Where Freeholders are Situate & what Called', 'Who promised to, or likely to be Influenced by', 'N[on] R[esidents]' and 'L[easeholders]' (where applicable), and 'Occasional Mem[orandu]ms'. The list, which was drawn up for the purpose of the parliamentary election of 1761, has been published, with an introduction by J. H. Davies, in West Wales Historical Records, vol. III, pp. 73-116, with the omission of the details relating to the way electors were expected to vote and who was likely to influence them. Following the list are imperfect 'Abstracts of the several Statutes relating to County Elections', and at the end is an index of parishes. An inscription on the fly-leaf describes the volume as a 'Freehold Book'.

Index to pedigrees,

A mutilated index (place and personal names) to a manuscript of Welsh pedigrees, together with an incomplete index of Cheshire names.

Harwood's Diary ...,

Harwood's Diary, containing an Almanac for 1853 ..., with entries and accounts, almost entirely in shorthand, by William Thomas, Congregational minister, Capel Isaac, Mynydd-bach, Llandeilo, Carmarthenshire. The accounts relate to the receipt of church collections, subscriptions to the church, etc., the payment of pew rents, the receipt of property rents, the purchase of books, periodicals and newspapers, the purchase of clothes, the payment for board, monetary loans to individuals, etc. At the end of the volume are brief accounts of quarterly and other meetings and services at Penybanc, near Llandeilo, at Capel y Maen, Gwynfe, at Ebenezer [Llangybi] and Llanfair Clydogau and at Capel Als, Llanelli.

Burchill pedigree rolls,

Two emblazoned pedigree rolls of the family of Burchill (Bourghill, Burfield) of Crickhowel, Brecknockshire, the one compiled during the seventeenth and the other during the late eighteenth century. The later of the two rolls is entitled 'Parentalia Burfieldiana'.

Hanes ysbrydion Llangeitho,

Two essays on 'Hanes Ysbrydion (Ghost Stories) yn dal perthynas a Llangeitho ar ardal' submitted for competition at an eisteddfod or competitive meeting at Llangeitho, Christmas 1895. The essays are respectively by 'Vincit omnia veritas'. [Glyn ] and 'Jupiter' [T. Huws Davies 'when a small boy'].

Barddoniaeth Ieuan Myfyr Uwch Celli,

A volume containing copies (?for publication) of two compositions in strict metres by Evan David ('Ieuan Myfyr Uwch Celli'), Gwernytaraw, Llangrallo, Glamorgan, being an 'awdl' entitled 'Cwymp Goliath Gawr yn yr ornest a fu rhyngddo a Dafydd mab Iesse, wedi hyny, Dafydd Brenin Israel', which was awarded the first prize at Merthyr [Tudful] Eisteddfod, 1825 (printed in Awenyddion Morganwg (Merthyr Tudful [1826]), and 'Marwnad o Goffadwriaeth am y diweddar Fardd Mr William Moses neu Gwilym Tew o Lan Taf, yr hwn a fu farw ar y 30ed o Dachwedd 1824, yn 82 oed', which was adjudged the second best at the same eisteddfod.

Results 141 to 160 of 1487