Showing 3 results

Archival description
Only top-level descriptions Traditional medicine -- Wales -- Formulae, receipts, prescriptions
Print preview View:

Recipe book

  • NLW MS 24137B.
  • File
  • 1709-1792

A manuscript volume, begun in about 1709, belonging initially to an Elizabeth Salusbury, containing numerous medicinal remedies and culinary recipes (pp. 1-186, 197-236, 238-242), together with a series of 'amlegues', diagrams displaying collections of dishes for different meals (pp. 187-196, 237). The volume appears to be in at least two different hands, the second appearing on pp. 122-207 passim. The contents of pp. 1-40 are listed at the front of the volume (pp. i-iv).
Also included is a small group of loose papers, 1756-1792 and undated, some relating to the Jones family of Llantisilio Hall, Llangollen, mostly consisting of further recipes (pp. 243-276). Elizabeth Salusbury is likely the daughter of Peter Salusbury of Abergele, who married firstly Thomas Peirce of Llysvaen in 1715/6 and secondly John Lloyd of Llansilin in 1720; her daughter Mary Lloyd married Thomas Jones of Llantisilio Hall in 1740. A letter, 1756, from John Leche (p. 275) refers to 'you and Mrs Jones' and to 'good Mrs Lloyd'.

Salusbury, Elizabeth, 1684?-1759

Commonplace book of Thomas Salusbury,

  • NLW MS 9669E.
  • File
  • [1781x1850] /

A commonplace book entitled 'Thomas Salubury's Book of Scraps and Diversities', compiled by Thomas Salusbury of Denbigh (b. 1761), third son of Robert Salusbury of Cotton Hall. It contains medical and culinary recipes, many of them attributed to North Wales Physicians; notes on contemporary events during the Napoleonic Wars; press cuttings; anecdotes of George II and Lord Chatham; notes on sermons preached by the Rev. Mr. Edwards at Wrexham, 1787, Bishop Horsley, 1805, the Rev. Mr. Mason at Denbigh, 1807, and the Rev. Mr. Philips at Denbigh, 1818; notes on notable members of the Salusbury family; genealogical extracts from the family Bible at Cotton Hall; and particulars of the birthdays of the compiler's relatives, friends, and acquaintances.

Salusbury, Thomas, of Denbigh, b. 1761

Sermon notes, etc. ,

  • NLW MSS 12629-12634A.
  • File
  • [1813x1875] /

A collection of note-books, home-made booklets, etc., which, according to a letter from the donor, Mr. Hugh R. Meirion-Jones of Manchester, published under the heading 'Hen Lawysgrifau', Y Tyst, 1 Rhagfyr 1938, were formerly in the possession of Edward Wynne, of Llanrhaeadr- ym-Mochnant, and later of Wern, Maerdy, near Corwen, farmer and itinerant Congregational preacher. 12629-12631A Three groups of note-books, etc., containing ?holograph notes of sermons, ? delivered by the said Edward Wynne. The notes of all the sermons, except three, are in Welsh, and such as are dated belong to the period [18]42-1872. In NLW MS 12630A one set of notes is written partly on the stamped cover of a letter addressed to 'Mr. Ed. Wynn, care of Revd. E. Griffiths, High Street, Swansea . . .' Incidental entries include a list of names headed 'darlith yn Bethel, tocynau 24, y derbynwyr' (NLW MS 12629A), and a note of the amount collected, ? by Edward Wynne, towards Brecon College, at Penuel, 15 June 1845 (NLW MS 12630A). 12632A. A further group of note-books, etc., all except one containing notes, ? in the hand of the aforesaid Edward Wynne, of sermons ? he had listened to, circa 1826-1834. Amongst the many preachers referred to are Samuel Davis 'un or Arminiaid', John Elias, Mr. Michael Jone[s], llanuchlyn, Henry Rees, John Roberts, Llan bryn Mair, Mr. Samuel Roberts, brynmair, Aseriah Sadrach, Aberystwyth, and Mr. Williams, Wern. Specific occasions mentioned include 'Sasiwn y bala, Mehefin 14, 1827', 'Agor Capel y Calfiniaid, Ilanrhaiadr [-ym-Mochnant], 12 o ragfyr, 1828', and 'Agor Capel [yr Annibynwyr], Llansilin, rhagfyr 24, 1832'. Included with this group is a copy of B. F. Lloyd & Co's Penny Almanac for . . . 1848, containing the accounts of [Edward Wynne as] a distributor of Y Cronicl, Y Dysgedydd, and other publications, such as diaries and hymn-books. The places mentioned in connection with the distribution of these are in cos. Cardigan and Pembroke. 12633A. A note-book containing holograph notes of sermons preached by Ebenezer Morris [? Wesleyan preacher], in the Ruthin and Llangollen circuit and else-where. The inside, upper cover bears the inscriptions 'Ceinciau yr olewydden, sef Testynau a penau y Pregethau, y rhai a bregethais yn Nghylchdaith Rhithin a Llangollen A manau eraill' . . . 'Yr ail Llyfr'. As indicated, this is the second of two or more such volumes, and the contents consisted of the notes of sixty- two sermons numbered 61-121 (the notes of sermons 73 and 79 are not actually numbered, although counted in the sequence, and two consecutive lots of notes have been numbered 82). The volume, at present, is imperfect, the pages containing the end of the notes of sermon No. 97, the notes of sermons Nos. 98-101, and the first part of the notes of sermon No. 102, having been torn out. The sermons generally bear no date, but a few were composed for specific occasions - [No. 73] on the death of the Reverend Lewis Jones, Wesleyan minister at Llangollen, [No. 79] on the coming of the new year (1831), No. 90 on the death of Mrs. Sara Roberts, Dinbran, No. 94 for Palm Sunday, 1831, and No. 109 on the birth of Ann, daughter of Eben[eze]r [? the writer] and Ann Morris (born 5 July 1830. At the beginning of the volume is a prayer, and on the inside, lower cover, four verses of the hymn commencing 'Iesu, dyfyrwch Fenaud trist'. 12634A. A note-book containing ? holograph notes of forty-four sermons ? delivered by [the Reverend] Edward Davies [Congregational minister at Cutiau, near Barmouth, 1818-1822]. Of these sermons, only the last seven are dated, and these belong to the period December 1819 - February 1820. Sixty-five pages at the reverse end of the volume record the names of places [where sermons were delivered, presumably by the said Edward Davies], circa 1815-1826, and the texts of such sermons. Preaching engagements were undertaken in Liverpool, London, and Manchester, etc., in addition to numerous places in Mid and North Wales. Inset is a single, folded sheet, containing notes of a sermon delivered May 1825. On this sheet, written in a different hand and prior to the sermon notes, is a note recording the ordination of the Rev[eren]d E. Davies, as 'pastor over the Independent Church at Cuttiau, near Barmouth', 16 September [ ]. Amongst the ministers who took part in the ordination service was the Rev[eren]d J[ohn] Roberts of Llanbrynmair. The inner covers of the volume also bear a copy of a medical recipe headed 'Catherine Jones Barmouth Receipt for Mending Cough', etc.

Edward Wynne and others.