Showing 4 results

Archival description
Only top-level descriptions Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Wales -- Emigration and immigration -- 19th century.
Print preview View:

Caernarvonshire papers,

  • NLW MS 12186C.
  • File
  • [1901x1966] /

Typescript copies [by W. Gilbert Williams, Rhostryfan, co. Caernarvon] of a report of a test case, 1901, at Carnarvon Petty Sessions against Owen Jones, Rhostryfan, alleging the cruelty of the custom of tread-mill churning by dogs; of a letter from Wm. Williams, Bodadan, to G. Roberts, 1824 (the marriage settlement of the writer's daughter); and of extracts from Caernarvonshire Quarter Sessions records, including a declaration by Thomas Roberts of the proposed use of a printing press in the town of Carnarvon, 1799, a petition by poor cottagers who dwell on the mountains of Llanllyfni and several other parishes for the retention of their cots and enclosed land (permitted as a prevention of their emigration to America), 1812, and an inquest on the body of David Thomas, Llanrug, 1822.

Williams, W. Gilbert (William Gilbert), 1874-1966.

Cymry Manceinion,

  • NLW MS 12525B.
  • File
  • [1875x1907] /

A volume of manuscript notes with insets (mostly newspaper cuttings, a few letters, etc.) compiled by Ionawryn Williams [of Manchester and Bethesda], and consisting mainly of biographical data relating to Welshmen who had resided in or been connected with the city of Manchester or the neighbourhood in the nineteenth century, including such figures as Robert Jones Derfel, the Reverend William James , and John Jones ('Poet Jones'), etc. A few of the entries refer to the compiler's previously published work on Manchester Welshmen entitled [Geirlyfr bywgraffiadol yn cynhwys byr-hanes y Cymry mwyaf adnabyddus fuont yn preswylio yn Manceinion, Salford, 1896]. The volume also contains an account of attempts to form a Welsh [literary] society in Manchester in 1835. Amongst the insets is a long autograph letter from R[ichard] J[ones] Berwyn, Trerauson Chwbut [sic] [Patagonia], to Ionawryn Williams, [18]97 ( a reply to a request for information concerning Thomas Penant Evans ('Twmi Dimol'), who had been one of the emigrants who had sailed to Patagonia in the Mimosa in 1865), and a short holograph note from the same writer to [Ionawryn Williams], undated (giving a few autobiographical details).

Williams, Ionawryn.

Eluned Morgan Manuscripts,

  • GB 0210 MSELUNMORG
  • Fonds
  • 1862-[1892x1900] /

Manuscripts and papers, 1862-[1892x1900], of or relating to Lewis Jones, pioneer of the Welsh colony in Patagonia. They comprise journals, 1862-1863, of Lewis Jones recording his exploratory visit to Patagonia; material relating to the imprisonment, 1882-1883, of Lewis Jones and R. J. Berwyn whilst attempting to defend the rights of Welsh settlers; an essay, poetry and plays by Lewis Jones; and correspondence, 1862-1892, mainly relating to the Welsh colony.

Jones, Lewis, 1836-1904.

Miscellaneous correspondence; notes on Aberdovey,

  • NLW MS 12700C.
  • File
  • [20 cent., first ½].

Miscellaneous letters and notes including two holograph letters from Evan Anwyl, Towyn [co. Merioneth], to [ ], undated (aspects of local history in the parish of Pennal [co. Merioneth], in the late eighteenth and early nineteenth century, concerning which the writer could contribute an article [to the local press]), and J. M. Howells [Aberdovey], undated (the writer's opinion that some of his articles were worthy of publication, as illustrating life in a parish such as Pennal in the early nineteenth century, forwarding to recipient data relating to Pennal in the first half of the nineteenth century, and original correspondence of the early nineteenth century); six holograph letters from [James Richard Atkin, baron] Atkin [of Aberdovey], London, to Martin [Rees, Aberdovey] 1935-1938 (a united church service [held at Aberdovey, 6 May 1935, to celebrate the King's Silver Jubilee], the writer's views on relations between denominations, comments on the doctrine of the Apostolic Succession in connection therewith, a promise to 'take the chair' at a carnival concert [to be held in Aberdovey], August 1937, points relating to the provision of a motor car for the [Aberdovey] district nurse, 1937-1938); a holograph letter from D. Thomas, Blackstone, Australia, to M[artin] Rees, 1937 (the writer's emigration from Aberdyfi to Australia in 1883, the Welsh church in Blackstone, Welsh churches or 'causes' in Ballarat, Brisbane, Melbourne, and Sydney, news received of the [National] Eisteddfod [held at Machynlleth, 1937], reference to the resignation of some of the adjudicators, memories of a singing festival the writer had attended in Capel y Graig, Machynlleth); holograph notes compiled by Richard R[ice] Lewis of Aberdovey, containing reminiscences relating to shipbuilding activity at Ynys Las, co. Cardigan, including the building of the brigantine Hand Maid, the schooner Cambrian, and the smack Lerry, all for local owners, the employment of carpenters, etc., from Aberdovey and Borth in the shipyard, the platform [erected in the Dovey estuary] known as 'the Refuge on the Penrhyn', an epidemic of scarlet fever in Aberdovey in 1852, a chemist's shop kept by the writer's mother in Aberdovey, the building of Aberdovey [ ] school in 1854 and its opening in 1855 under its master Mr. Edsel of Chichister [sic], 'a Good Sharp Master and used to teach Navigation to Young Sailors and grown ups also', the use of the 'Welsh Note (Not)' in this school, schools in four different locations in Aberdovey, ? which the writer had attended, prior to the opening of the above school, and two schoolmasters, viz., Mr. Roberts from Harlech and Thomas Close Jones of Carnarvon; biographical notes on the above mentioned Richard Rice Lewis and his family, by Idris Lumley of Aber-dovey; and further notes on the aforementioned 'Refuge', also by Idris Lumley.