Showing 12291 results

Papurau ymchwil, 1880-1974, a gasglwyd gan Urien Wiliam tra'n llunio'i nofel Tu hwnt i'r Mynydd Du (Abertawe, 1975) yn croniclo hanes y Parchedig David Williams (1856-81), Gwynfe, sir Gaerfyrddin, a aeth yn genhadwr i Affrica, gan gynnwys llungopæïau o'i lythyrau, 1880-1. -- Research papers, 1880-1974, accumulated by Urien Wiliam while preparing his work Tu hwnt i'r Mynydd Du (Swansea, 1975), relating to the Reverend David Williams (1856-81), Gwynfe, co Carmarthen, who went to Africa as a missionary, and including photocopies of his letters, 1880-1.

Papurau Dr Mary Clement (g. 1916), golygydd Correspondence and minutes of the SPCK relating to Wales, 1699-1740 (Caerdydd, 1952), gan gynnwys llythyr, 1948, oddi wrth y Gofrestrfa, Caerdydd, yn dyfarnu Cymrodoriaeth Prifysgol iddi am ddwy flynedd; llythyrau, 1939-50, ati hi a'i thad, oddi wrth George Henry Green, Athro yn Sefydliad Addysg yr Aifft, Alexandria; ac astudiaeth, heb ddyddiad, 'A Calendar of Welshmen and their activities overseas, recorded in the archives of the Society for the Propagation of the Gospel, 1701-1750'.

Papers from the library of Eleazar Roberts, musician, of Hoylake, including letters to him from John Curwen, (a glossary of technical musical words), D. Lloyd George (one signed by George Haw), 1901- 1909 (personal, opinion coming round 'our way', a recitation), Chas. Tudor Hughes, of Messrs, Hughes & Son, Wrexham, 1906 (the sales of the recipient's publications), [Professor Sir] Henry Jones, Bangor, 1891 (the recipient's note, the writer's 'new home', the recipient's Tonic Solfa work), R[ obert] H[ughes] Jones [author of Drwy gil y drws, etc.], Upper Brighton, [19]07 (observations on the recipient's reminiscences), R[ichard] Lloyd, Criccieth, 1900-1910 (thanks for a cutting, an extract from a letter from Ll[ oyd] G[eorge], the recipient's 85th birthday, a present for Megan Arfon Lloyd George, observations on the recipient's Owen Rees), and 'Diogenes', 'Y Twb, Holly Bank [Liverpool]', 1910 (observations on the recipient's 'Ysgrifau'); a memorandum, 1910, by Eleazar Roberts of the presentation by him to Megan Arfon Lloyd George of a copy of Hymnau a Thonau published in 1861; a Christmas card from D. Lloyd George, 1909, bearing the sender's portrait; etc.

A small group of papers of Gwilym R. Jones, Ammanford, composer and choirmaster, comprising scripts of radio programmes in which he took part, 1942-1946, two printed hymn-tunes, and miscellaneous notes.

Cyfrolau yn cynnwys carolau Nadolig yn bennaf a gasglwyd ac a gopïwyd, 1901-1936, gan Hugh Rees (1859-1946), Tanygraian, Llanymawddwy, sir Feirionnydd, hen daid Mrs Mary Williams, y rhoddwraig; nodir ei ffynonellau, cyhoeddiadau eglwysig gan mwyaf megis Y Llan a Y Cyfaill Eglwysig; a phenillion gan Nansi Richards, 'Telynores Maldwyn', a gyhoeddwyd yn nhudalen yr ifanc yn Yr Haul, Tachwedd a Rhagfyr 1936; ynghyd â'i gopi o Rhys Prichard, Canwyll y Cymru (Casnewydd, 1888), wedi'u dethol gan Thomas Levi a dderbyniodd yn rhodd yn 1900 a chyfrolau eraill printiedig; a ffotograff ohono, 1919, gyda dau arall ar ben Bwlch-y-groes, Llanymawddwy, a arferai groesi ar ei ffordd i weithio ar gronfa ddŵr Llanwddyn.

Papurau'r adroddwr, beirniad ac arweinydd llwyfan cenedlaethol J. R. Jones, Tal-y-bont, Ceredigion, yn cynnwys nodiadau, torion, llythyrau, a ffotograffau ynglŷn â bywyd gwledig, cymeriadau dylanwadol a difyrrwch y byd eisteddfodol. Papurau ychwanegol, yn bennaf tystysgrifau, deunydd printiedig, a thapiau yn cynnwys cyfweliadau â J. R. Jones; Gorffennaf 2023.

Papurau ychwanegol John Sam Efans yn cynnwys gohebiaeth, torion o'r wasg ac atgofion.

Papurau ychwanegol John Sam Efans yn cynnwys atgofion am ei brofiadau yn ystod yr Ail Ryfel Byd a'i gysylltiad â D. M. Motors, Llanrug, sir Gaernarfon / Additional papers of John Sam Efans including recollections of his experiences during the Second World War and his connection with D. M. Motors, Llanrug, co Caernarfon.

Papurau a gasglwyd ynghyd gan Mrs H. Glynne (Winifred) Jones gan gynnwys arwyddion aelodaeth a rennid yn chwarterol i aelodau o gapeli Wesleaidd, 1821, 1833, 1881, 1883-4, 1886-7, a 1901; nodiadau yn cynnwys hanes yr achos yn Seion, Llangollen; a llungopïau o erthyglau gan Joseph Davies, Wern Ddu, Gwyddelwern, a gyhoeddwyd yn Y Winllan, 1901 a 1916.

Papers of Owen Morris Williams, shoemaker and musician, Morfa Nefyn (1870-1958), including anthems, letters, etc.

Papurau, 1974-1975, yn ymwneud â gwaith Brynmor Jones tra'n ysgrifennydd Pwyllgor Apêl Aberystwyth o Gronfa'r Mil o Filoedd Eisteddfod Genedlaethol Cymru, gan gynnwys cofnodion, llythyrau oddi wrth Dr John Davies, y Parch E. Gwyndaf Evans, Jac L. Williams a T. H. Parry-Williams, a rhestr o'r cyfraniadau; ynghyd â thorion o'r wasg / Papers, 1974-1975, relating to Brynmor Jones's work as secretary of the Aberystwyth Appeal Committee for the National Eisteddfod's One Million Pounds Fund, including minutes and letters from Dr John Davies, the Rev E. Gwyndaf Evans, Jac L. Williams and T. H. Parry-Williams, and a list of contributions; together with newspaper cuttings

Papurau ychwanegol R. E. Griffith (1911-1975) yn cynnwys cyfrol, 1924-1927, yn ymwneud ag Adran Abercynon o Urdd Gobaith Cymru Fach; cyfrol deipysgrif, 1940-1941, yn cynnwys misolyn yr Urdd Yr Aelwyd, a olygwyd ganddo; 'Y Llwybrau Gynt', Chwefror 1971, ei 'hunangofiant radio' a ddarlledwyd gan y BBC; a llyfr, heb ddyddiad, yn ei law yn adrodd hanes sefydlu'r Urdd. / Further papers of R. E. Griffith (1911-1975) comprising a volume relating to the 'Urdd Gobaith Cymru Fach' branch at Abercynon, 1924-1927; a typescript volume containing Yr Aelwyd, 1940-1941, a periodical produced by the Urdd and edited by him; 'Y Llwybrau Gynt', his autobiography broadcast on the radio, February 1971; and an undated volume in his hand giving an account of the establishment of the Urdd movement.

Papurau, 1970-1971 a heb ddyddiad, R. E. Griffith (1911-1975), gan gynnwys teyrngedau i Syr Ifan ab Owen Edwards (1895-1970), Thomas Iorwerth Ellis (1899-1970) a Dr Gwenan Jones (1889-1971) / Papers, 1970-1971 and undated, of R. E. Griffith (1911-1975), including tributes to Sir Ifan ab Owen Edwards (1895-1970), Thomas Iorwerth Ellis (1899-1970) and Dr Gwenan Jones (1889-1971).

Papurau T. Rowland Hughes (1903-1949), gan gynnwys copi o'i draethawd MA 'The element of melancholy in English poetry from Widsith to Chaucer' (Prifysgol Bangor, 1928); tystysgrifau BA, 1925, cymhwyster athro, 1926, MA, 1928, a BLitt, 1931; geirda, 1932 a 1939, oddi wrth Ben Bowen Thomas, Coleg Harlech; llythyr, 1935, oddi wrth y BBC, yn cynnig swydd iddo fel cynorthwy-ydd rhaglenni nodwedd yng Nghaerdydd; sgriptiau radio 'Home fires burning', 1940, gyda Jack Jones, a'i nofel 'O law i law', 1945; cytundebau cyhoeddi, 1944-1949, a hawlfraint, 1941 a 1949; nofel mewn teipysgrif 'Good inheritance. A novel of North Wales', [1923-1949]; a chasgliad o'i gerddi mewn teipysgrif gyda chywiriadau - cyhoeddwyd y mwyafrif ohonynt yn Cân neu ddwy (Dinbych, 1948).

Cyfieithiadau i’r Gymraeg, 1958-1988, gan Trefor Williams (bu f. 1988), ysgolfeistr ym Mhorthmadog a Llandudno, o nifer o ddramâu Saesneg. Fe’i cyflwynwyd tros nifer o flynyddoedd mewn cystadlaethau cyfieithu yn yr Eisteddfod Genedlaethol o dan amrywiaeth o ffugenwau megis 'Tudur', 'Madog', a mwy. Ymhlith y casgliad mae copïau Saesneg o ddramâu ochr yn ochr â’u cyfieithiadau Cymraeg, e.e. 'Educating Rita' (Willy Russell 1947-) a 'Death of a Salesman' (Arthur Miller 1915-2005).
Yn wreiddiol o Drefor, sir Gaernarfon, bu Trefor Williams, ynghyd â J.T. Jones, yn gyfrifol am sefydlu Clwb y Garreg Wen, Porthmadog.

Cyfres o lythyrau a chardiau cyfarch oddi wrth J. T. Jones, wedi eu cyfeirio at Trefor Williams a’i deulu, ac at Owen Parry, ynghyd â deunydd coffadwriaethol am J. T. Jones a gasglwyd gan deulu’r rhoddwr; Chwefror 2025.

Papurau William Williams ('Gwilym Twrog') (1768-1836), yn cynnwys barddoniaeth a llythyrau. (Gynt A. E. Jones, Y Goppa MS.) Rhwng byrddau. Rhoddwyd gan Mrs A. E. Jones, Trawsfynydd, 1959-1961.

Papurau yn perthyn i neu'n ymwneud â'r Parchedig John Roberts (1781?-1853), gweinidog y Bedyddwyr ym Mhen-sarn (Sir Fôn), Fforddlas, a Llansilin. Rhwng byrddau. Rhoddwyd gan Miss Parry, Pontfadog, Wrecsam, Tachwedd 1963.

Deunydd, 1888-1969, yn ymwneud â Richard Bennett, Cwm Pennant, Llanbrynmair, sir Drefandwyn, yn cynnwys gwaith prydyddol, gohebiaeth, anerchiadau, llyfr nodiadau, a thorion o'r wasg.

Papurau, cyfansoddiadau, etc yn ymwneud â Gwyl Lenyddol a Cherddorol Aberdaron. (Gynt Bob Owen MS.) Rhwng byrddau. Prynwyd oddi wrth Bob Owen, Croesor, Hydref 1959.

PapurauD. E[mrys] Lewis, Port Talbot, bardd coronog Eisteddfod Genedlaethol Castellnedd 1918, sy'n cynnwys drama anorffenedig ar gyfer plant a dwy gerdd. Rhwng byrddau. Rhoddwyd gan Dr Iorwerth Hughes Jones, Abertawe, Awst 1962. (Teipysgrifau.).