Identity area
Reference code
Title
Date(s)
- [1730x1790] (Creation)
Level of description
File
Extent and medium
67 ff. (hen dudaleniad 1-80 rhwng ff. 25-63, dim t. 55; ff. 6 verso, 7 verso-13 verso, 64 verso, 65 recto, 66 recto, a 67 recto yn wag) ; 210 x 110 mm. a llai.
Rhwymiad trydwll, dryll o felwm o bosib o'r cloriau gwreiddiol; f. 1 yn rhydd.
Context area
Archival history
Llofnod 'Ivan T. Davies Llandrillo' mewn inc ar ff. 1 a 67 verso.
Immediate source of acquisition or transfer
Dr A. L. Davies; Bala; Rhodd; Gorffennaf 1943
Content and structure area
Scope and content
Cyfrol yn cynnwys barddoniaeth Gymraeg a chynghorion meddygol a ddangoswyd, yn ôl nodyn (f. 63 verso) gan John Jones (Jac Glanygors), i John Edwards (Siôn Ceiriog) yn Llundain, 11 Gorffennaf 1790. = A volume containing poetry in Welsh and medical recipes shown, according to a note (f. 63 verso) by John Jones (Jac Glanygors), to John Edwards (Siôn Ceiriog) in London, 11 July 1790.
Mae'r gyfrol yn cynnwys cywyddau ac englynion o'r 16 gan. hyd at 18 gan., gan gynnwys gweithiau Gruffydd ap Ieuan ap Llywelyn Fychan, 'Syr' Dafydd Owain, Siôn Tudur, Simwnt Fychan, Thomas Prys o Blas Iolyn, William Phylip, ac Ellis Rowland o Harlech (ff. 1-41), ac englynion Saesneg (f. 1 verso); ceir rysáit llawfeddygol ar f. 7, cynghorion meddygol rhwng ff. 41 verso a 63 verso, a nodyn, 28 Gorffennaf 1790, gan David Samwell (Dafydd Ddu Feddyg) ar f. 64; fe nodir rhai o'r cerddi a'r ryseitiau ar dudalen gynnwys (f. 66 verso). = The volume comprises 'cywyddau' and 'englynion' from 16 cent. to 18 cent., including the works of Gruffydd ap Ieuan ap Llywelyn Fychan, 'Syr' Dafydd Owain, Siôn Tudur, Simwnt Fychan, Thomas Prys of Plas Iolyn, William Phylip, and Ellis Rowland of Harlech (ff. 1-41), and English poetry written in the 'englyn' metre (f. 1 verso); a veterinary recipe is included on f. 7, medical recipes between ff. 41 verso and 63 verso, and a note, 28 July 1790, by David Samwell (Dafydd Ddu Feddyg) on f. 64; some of the poetic works and recipes are listed in a contents' page (f. 66 verso).
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Conditions governing reproduction
Amodau hawlfraint arferol.
Language of material
- Welsh
- English
Script of material
Language and script notes
Cymraeg, Saesneg.
Physical characteristics and technical requirements
Finding aids
Allied materials area
Existence and location of originals
Existence and location of copies
Related units of description
Notes area
Note
Teitl yn seiliedig ar y cynnwys.
Note
Preferred citation: NLW MS 16251B.
Alternative identifier(s)
Virtua system control number
Access points
Place access points
Name access points
- Edwards, John, 1747-1792. (Subject)
- Tudur, Siôn (Subject)
- Phylip, William, 1579-1669. (Subject)
- Rowland, Ellis, ca. 1650-ca. 1730 (Subject)
- Samwell, David, 1751-1798 (Subject)
- Jones, John, 1766-1821 (Subject)
- Gruffydd ap Ieuan ap Llywelyn Fychan, ca. 1485-1553. (Subject)
- Owain, Dafydd, active 1540-1570 (Subject)
- Prys, Thomas, 1564?-1634 (Subject)
- Simwnt Fychan, approximately 1530-1606 (Subject)
Genre access points
Description control area
Description identifier
Institution identifier
Rules and/or conventions used
Wrth lunio'r disgrifiad hwn dilynwyd canllawiau LLGC a seiliwyd ar ISAD(G) Ail Argraffiad; rheolau AACR2; ac LCSH
Status
Level of detail
Dates of creation revision deletion
Gorffennaf 2006.
Language(s)
- Welsh
Script(s)
Sources
Archivist's note
Lluniwyd y disgrifiad gan Alwyn J. Roberts;