A notebook containing the beginning of a Welsh translation of Shakespeare's 'King Richard II' ('Drama Rhisiart yr Ail Brenin Lloegr') probably by and in the autograph of John Peter ('Ioan Pedr'; 1833-77). Only part of Act 1, Scene 1, has been translated.