Identity area
Reference code
Title
Date(s)
- [1758] (Creation)
Level of description
File
Extent and medium
xxvi, 189 ff. (ff. i-iii, vi-xxvi, 59-66, 158-188 blank) ; 205 x 160 mm.
Bound in leather in Dublin, 1759; 'CYNFEIRDD CYMREIG VOL. II.' (gold on spine).
Context area
Name of creator
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
A manuscript in the autograph of Evan Evans (Ieuan Fardd) containing a copy of Nennius's 'Eulogium Britanniæ' (ff. 1-57); notes relating to Nennius copied from a manuscript in the hand of Robert Vaughan, Hengwrt (ff. 67-88); triads copied from a manuscript in the hand of Robert Vaughan, Hengwrt, by Lewis Morris in 1738, with marginal and intertextual notes (ff. 89-112), and from the Red Book of Hergest (ff. 137-152); 'Araith Iolo Goch' (ff. 114-116); poetry, the poets cited including Aneirin, Iolo Goch and Mabclaf ap Llywarch (ff. 119-157b); etc. On f. 189 is a table of contents in a later hand. On f. iv the title page reads 'Y Cynfeirdd Cymreig, Vol. II'.
This manuscript is the source of the text of Series I of the Triads in the Myvyrian Archaiology Vol. ii, pp. 1-22. The englynion at ff. 119-122b are practically the same as those in Myvyrian Archaiology, pp. 543-547, col. i, but that the arrangement is different. The text at f. 132 was copied in September 1758 from an autograph manuscript of Edward Lhuyd. The text at f. 154 verso was transcribed from Llyfr Coch Nannau (see Mostyn MS 144) 'and collated it with my brother Lewis Morris MSS'.
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Access to the original manuscript by authorised permission only. Readers are directed to use surrogate copies.
Conditions governing reproduction
Usual copyright laws apply.
Language of material
Script of material
Language and script notes
Latin, Welsh, English.
Physical characteristics and technical requirements
Finding aids
Historical Manuscripts Commission, Report on Manuscripts in the Welsh Language, ed. by J. Gwenogvryn Evans, 2 vols (London: HMSO, 1898-1910), II (1905), 816-818.
Generated finding aid
Allied materials area
Existence and location of originals
Existence and location of copies
Available on microfilm at the Library.
Related units of description
Notes area
Note
Formerly Panton MS 13.
Note
Preferred citation: NLW MS 1982B.
Note
Title based on contents.
Alternative identifier(s)
Virtua system control number
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
- Nennius, fl. 796 (Subject)
- Vaughan, Robert, 1592-1667 (Subject)
- Morris, Lewis, 1701-1765 (Subject)
- Lhuyd, Edward, 1660-1709 (Subject)
- Nennius, fl. 796 (Subject)
- Iolo, Goch, active 1345-1397 (Subject)