File Peniarth MS 157 [RESTRICTED ACCESS]. - Gramadeg Cymraeg,

Open original Digital object

Identity area

Reference code

Peniarth MS 157 [RESTRICTED ACCESS].

Title

Gramadeg Cymraeg,

Date(s)

  • [1570 x 1579] (Creation)

Level of description

File

Extent and medium

71 ff. (ff. i-v + pp. 1-132). Folios i-v are modern fly-leaves ; 173 x 137 mm. ‘Bound in leather’ [RMWL]; rebound at NLW.

Context area

Archival history

Owned by Thomas Evans (‘llyfr Thomas ap Ivan o Hendreforfydd’, p. 5), who made additions on pp. 1, 3 (‘Henwau prydyddion y klymiad kynta ar gerdd’), 61 (his own pedigree), 112 (an englyn dated 1624) and 132. In 1717, when copied for Moses Williams in Llanstephan MS 114, the manuscript was owned by Richard Mostyn of Penbedw. Laid down on f. iv is the book-plate of Watkin Williams of Penbedw [died 1808] with added inscription ‘Peniarth ms No. 32’ initialled by W.W.E. Wynne; also a note ‘H M Cotton the gift of William Wynne Esq’ [father of W.W.E. Wynne] and another ‘Returned to me by Miss Cotton’s executor in 1815 after her death’.

Immediate source of acquisition or transfer

Content and structure area

Scope and content

Bardic grammar, beginning ‘Llyma ddosbarth Edern dafod aur’ (pp. 5-131). On its texts, very close to those of Wiliam Cynwal in Cardiff MS 1.16, see Gramadegau’r Penceirddiaid, eds G.J. Williams and E.J. Jones (Caerdydd, 1934), p. liii and pp. 183-4. All in the formal secretary hand of David Powel with display in fere-textura; a few notes (e.g. pp. 52, 92, 107) are in his characteristic italic.

Appraisal, destruction and scheduling

Accruals

System of arrangement

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Access to the original manuscript by authorised permission only. Readers are directed to use surrogate copies.

Conditions governing reproduction

Usual copyright laws apply.

Language of material

Script of material

Language and script notes

Welsh.

Physical characteristics and technical requirements

Finding aids

A detailed list of the manuscript's contents may be found in J. Gwenogvryn Evans, Report on Manuscripts in the Welsh Language, vol. I (London, 1898-1905), 942.

Description based on Daniel Huws, A Repertory of Manuscripts and Scribes c.800-c.1800 (Aberystwyth, 2022), I, 402.

Generated finding aid

Allied materials area

Existence and location of originals

Existence and location of copies

Digital version available https://hdl.handle.net/10107/6105971 (November 2023)

Available on microfilm at the Library.

Related units of description

Related descriptions

Notes area

Note

Formerly Ancient Peniarth MS 32.

Note

Preferred citation: Peniarth MS 157 [RESTRICTED ACCESS].

Note

Title based on contents.

Alternative identifier(s)

Virtua system control number

vtls004442034

Access points

Subject access points

Place access points

Name access points

Genre access points

Description control area

Description identifier

Institution identifier

Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales

Rules and/or conventions used

Status

Level of detail

Dates of creation revision deletion

October 2023.

Language(s)

Script(s)

Sources

Archivist's note

Description revised by Maredudd ap Huw.

Digital object (External URI) rights area

Digital object (Reference) rights area

Digital object (Thumbnail) rights area

Accession area

Related subjects

Related people and organizations

Related genres

Related places

Physical storage

  • Microform: $h - MEICRO PENIARTH MS 157.
  • Text: Peniarth MS 157 [RESTRICTED ACCESS]; $z - Access to the original manuscript by authorised permission only. Readers are directed to use surrogate copies..