Showing 75 results

Archival description
R. Bryn Williams Papers,
Print preview View:

7 results with digital objects Show results with digital objects

'Arloesi'r Andes',

Sgript "Arloesi'r Andes" a ddarlledwyd gan y BBC, 14 Ion. 1947. Llythyrau ynglyn â'r rhaglen gan Tom Freeman, James Nichols, a'r cynhyrchydd, Alun Llewelyn Williams. Sgript rhaglen am y Wladfa a ddarlledwyd gan Teledu Cymru, 30 Hyd. 1962. Scripts etc. of 'Arloesi'r Andes' broadcast by the BBC in 1947, and a programme on the Welsh colony on Teledu Cymru in 1962. Welsh. Formerly R. Bryn Williams MSS 67-68.

'Awen Ariannin',

Teipysgrif wreiddiol Awen Ariannin (1960). Awen Ariannin (1960). Original typescript. Welsh. Formerly R. Bryn Williams MS 59.

Barddoniaeth David Owen,

Llawysgrif gan David Owen o farddoniaeth a gyfansoddwyd wrth arloesi Ynys Choele-choel. Manuscript by David Owen of poetry composed whilst pioneering 'Ynys Choele-choel'. Welsh. Formerly R. Bryn Williams MS 21.

'Camwy',

Camwy. Rhifyn cyntaf cylchgrawn mewn teipysgrif. Gaiman, Enero de 1961. 'Camwy'. The first number of a periodical. Typescript. Spanish, Welsh, English. Formerly R. Bryn Williams MS 31.

Centenary lecture,

Llythyr R. Morris Clark, a darlith a draddododd yn Sbaeneg yn Nrofa Dulog, y Wladfa, 1 Medi 1952, ynglyn â dathlu Gwyl y Glaniad. A letter and a lecture by R. Morris Clark delivered in 1952 in connection with the celebrations to commemorate the arrival of the first colonists, 1952, 1960. Spanish, English. Formerly R. Bryn Williams MS 34.

Cofnodlyfr Cyfarfod Misol,

Cofnodlyfr Cyfarfod Misol M.C. y Wladfa, 1881-1925. Minute book of Monthly Meeting (C.M.) in the colony. Welsh. Formerly R. Bryn Williams MS 28.

Compania Unida de Irrigacion del Chubut,

  1. Estatutos, 1934. 2. Reglamento General, 1941. Cyfansoddiad a rheolau y Cwmni Dyfrhau. Constitution and rules of the Compania Unida de Irrigacion del Chubut. Printed. Spanish. Formerly R. Bryn Williams MS 37.

Concert programme,

Concierto Coral. Rhaglen cyngerdd a gynhaliwyd yn Hen Gapel Gaiman, 23 Ion. 1960, dan arweiniad Clydwyn ap Aeron Jones, un o blant y Wladfa. Hefyd copi o'r gerddoriaeth, sy'n cynnwys y dôn Hafren, gan Dalar Evans, Cwm Hyfryd. Concertio Coral. Programme of a concert held in the Old Chapel, Gaiman, 23 Jan. 1960, with a copy of the music which includes the tune Hafren, composed by Dalar Evans, Cwm Hyfryd. Printed and cyclostyled. Latin, Spanish, Welsh, English. Formerly R. Bryn Williams MS 13.

'Croesi'r Paith',

Teipysgrif wreiddiol Croesi'r Paith (1958). Croesi'r Paith (1958). Original typescript. Welsh. Formerly R. Bryn Williams MS 60.

'Crwydro Patagonia',

Teipysgrif o hanes y fordaith yn ôl i'r Wladfa, ac nas cyhoeddwyd yn y gyfrol Crwydro Patagonia. Account of R. Bryn Williams's return voyage from Patagonia, not published in Crwydro Patagonia. Typescript. Welsh. Formerly R. Bryn Williams MS 65.

Cyfarfod cyhoeddus yn Mlaenau Ffestiniog,

Y Wladychva Gymreig. Cyfarfod cyhoeddus yn Mlaenau Ffestiniog. Report of a public meeting in Blaenau Ffestiniog and an advertisement relating to the proposed Welsh colony. Reprinted from the Herald Gymraeg. Welsh. Formerly R. Bryn Williams MS 35.

'Cymry Patagonia',

Cywiriadau ac ychwanegiadau i'r ail-argraffiad o Cymry Patagonia (1944). Additions and corrections to the second edition of Cymru Patagonia (1944). Typescript. Welsh. Formerly R. Bryn Williams MS 58.

'Cymry Patagonia',

Teipysgrif wreiddiol 'Cymry Patagonia' (1942), a llythyrau Prosser Rhys, Ifor Owen ac Ifan Owen Williams ynglyn â'i gynnwys. 'Cymru Patagonia' (1942). Original typescript and letters relating to its content from Prosser Rhys, Ifor Owen and Ifan Owen Williams. Welsh. Formerly R. Bryn Williams MS 57.

Cytundeb i dorri mawn,

  1. David Jones a Joseph Jones. 2. Michael Doolan. Cytundeb i dorri mawn yn y Wladfa. Agreement relating to the cutting of peat in the colony. English. Formerly R. Bryn Williams MS 25.

Cytundebau Llwyd ap Iwan,

Copi o gytundebau rhwng Llwyd ap Iwan a'r Phoenix Company. Agreements between Llwyd ap Iwan and the Phoenix Patagonian Mining Co. Copy. Welsh. Formerly R. Bryn Williams MS 20.

'Dewis Tegan',

Rhaglen 'Dewis Tegan' a ddarlledwyd gan y BBC, yn 'Awr y Plant', gyda cherddoriaeth gan Emrys Cleaver. Script of 'Dewis Tegan' broadcast by the BBC in the children's porgramme 'Awr y Plant'. Welsh. Formerly R. Bryn Williams MS 69.

Dogfennau yn y Wladfa.

Rhestr a nodiadau o ddogfennau yn y Wladfa nas ceir yng Nghymru. Nodiadau bywgraffyddol. Lists and notes of documents in Patagonia not available in Wales, and biographical notes. Typescript. Welsh. Formerly R. Bryn Williams MS 43.

Dyddiadur Joseph Seth Jones,

Dyddiadur Joseph Seth Jones yn rhoddi hanes ei fordaith ar y llong Mimosa gyda'r Fintai Gyntaf yn 1865. Hon yw'r unig ddogfen sy'n rhoi hanes y fordaith hanesyddol honno. Hefyd dyddiadur 14-21 Mawrth 1866. = Diary of Joseph Seth Jones giving an account of the voyage of the Mimosa to Patagonia in 1865, and a diary for 14-21 March 1866.

Jones, Joseph Seth, 1845-1912.

Early history of the colony,

'Primeras paginas de historia del Chubut'. Direccion de Cultura, 1958. Hanes cynnar y Wladfa yn Sbaeneg, a ysgrifennwyd gan adran diwylliant llywodraeth Talaith Chubut. 'Primeras paginas de historia del Chubut'. Early history of the colony composed by the Department of Culture of the Province of Chubut. Spanish. Formerly R. Bryn Williams MS 12.

Results 1 to 20 of 75