Showing 19 results

Llythyrau, [1930]-[1969], gan gynnwys rhai oddi wrth George Ewart Evans (3), Gwynfor Evans (140) ac Ifor L. Evans (2). Yn y llythyrau oddi wrth Gwynfor Evans, 1942-1969, trafodir etholiadau, cyfarfodydd Plaid Cymru, a sefyllfa'r Blaid yn Sir Benfro. Adroddir am ei fywyd cyhoeddus yn darlithio i gymdeithasau a cheir cyfeiriadau at waith llenyddol D. J. Williams.

Includes letters from Tony Benn, 1976, Nicholas Edwards, 1983, Gwynfor Evans, 1978, Lord King, 1984, Sir Wyn Roberts, 1982, Margaret Thatcher (2), 1983, and David Waddington, 1983.

Llythyrau cyffredinol, 1939-2002, wedi eu cyfeirio at Gwynfor Evans, ynghyd â ffeiliau o lythyrau, 1940-1996, oddi wrth bedwar-ar-ddeg o unigolion blaenllaw a fu'n gohebu'n gyson â Gwynfor Evans; ffeiliau ar bynciau penodol, 1968-1983, ynghyd â ffeiliau cyffredinol ar bynciau amrywiol, 1971-1979; a ffeiliau amrywiol, 1929-1981; papurau personol amrywiol, 1938-2001, a phapurau amrywiol, [c. 1930-1998]./General letters, 1939-2002, addressed to Gwynfor Evans, together with files of letters, 1940-1996, from fourteen prominent individuals who corresponded regularly with Gwynfor Evans; files on specific subjects, 1968-1983, together with general files on miscellaneous subjects, 1971-1979; and various files, 1929-1981, miscellaneous personal papers, 1938-2001, and miscellanea, [c. 1930-1998].

Mae'r grŵp yn cynnwys papurau am Blaid Cymru, 1966-1969, yn arbennig papurau'n ymwneud ag etholiadau ac â'r arwisgiad, a gohebiaeth â Gwynfor Evans, Aelod Seneddol Caerfyrddin, 1966-1970; 1974-1979.

Includes letters from Gwynfor Evans, Roy Hattersley (3), David Jenkins, National Library of Wales, and D. Elystan Morgan.

Includes letters from Gwynfor Evans, James Griffiths, Lord Robens (3), George Thomas and Eirene White.

Eleven letters, 1975, to John Petts relating to a retrospective exhibition of his work held at the Glynn Vivian Art Gallery, Swansea, including letters of appreciation from Kyffin Williams, John Piper, Lord Snowdon, Glyn Jones, Gwynfor Evans, Moelwyn Merchant and George Thomas, Viscount Tonypandy, together with a typescript draft of the catalogue and a draft of the cover design by John Petts.

Pum deg chwech llythyr, 1980-2022, yn Gymraeg a Saesneg, oddi wrth awduron, ysgolheigion ac eraill, o Gymru neu gyda chysylltiadau Cymreig, yn cynnwys Donald Allchin, 1980 (ff. 1-4), John Barnie, 1992, [?1994] (ff. 5-6), Tony [Brown], 1998 (f. 7), Gillian Clarke, 1989 (f. 9), David Cole, 1998 (f. 10), Tudor David, [1994] (f. 11), Oliver Davies, 1999 (f. 12), T. J. Davies, 1990 (f. 13), Maura Dooley, 1993 (ff. 14-15), Nicholas Edwards, [Barwn Crughywel], 1998 (f. 16), Tom Ellis, 1998-1999 (ff. 17-22), Gwynfor [Evans], 1990 (f. 23), Meredydd Evans, [d.d.] (ff. 24-26), Raymond Garlick, 1981 (f. 27), [R.] Geraint [Gruffydd], 1990-2007 (ff. 28-31), Chris Harvie, 1992, [1994] (ff. 32-33), Marged [Haycock], 1998 (f. 34), Jeremy Hooker, 1990, 1993 (ff. 35-38), A. O. H. Jarman, 1990 (f. 40), Nigel Jenkins, 1990 (f. 41), Gwerfyl Pierce Jones, 1990 (f. 42), Gwyn [Jones], 1990 (f. 43), Katie Jones [Gramich wedi hynnu], 1985 (f. 44), R. Brinley Jones, 1990 (f. 46), D. Tecwyn Lloyd, 1981, 1984 (ff. 49-51), Clare Morgan, 1990 (f. 52), Prys Morgan, 2022 (f. 55), Gwilym Prys Davies, [Barwn Prys-Davies], 1998 (f. 56), Ioan Bowen Rees, 1990 (f. 57), John [Rowlands], 1995 (f. 60), Rob Stradling, 2004 (f. 61), Dilys [Williams, chwaer Waldo Williams], 1985 (f. 62), [David] Gwyn Williams, [?1980au cynnar] (ff. 63-64), [J.] Gwynn [Williams], 1998 (f. 65), a Robin Young, 2003 (f. 66). Mae nifer o'r llythyrau yn llongyfarch Ned Thomas ar ei apwyntiad fel cyfarwyddwr Gwasg Prifysgol Cymru yn 1990, neu ar ei ymddeoliad o'r swydd honno yn 1998. Ceir hefyd gopi o lythyr oddi wrth Thomas at Prys Morgan, 2022 (ff. 53-54) a chopi o gerdd gan R. Gerallt Jones (f. 48). = Fifty-six letters, 1980-2022, in Welsh and English, from authors, academics and others from Wales or with Welsh connections, including Donald Allchin, 1980 (ff. 1-4), John Barnie, 1992, [?1994] (ff. 5-6), Tony [Brown], 1998 (f. 7), Gillian Clarke, 1989 (f. 9), David Cole, 1998 (f. 10), Tudor David, [1994] (f. 11), Oliver Davies, 1999 (f. 12), T. J. Davies, 1990 (f. 13), Maura Dooley, 1993 (ff. 14-15), Nicholas Edwards, [Baron Crickhowell], 1998 (f. 16), Tom Ellis, 1998-1999 (ff. 17-22), Gwynfor [Evans], 1990 (f. 23), Meredydd Evans, [d.d.] (ff. 24-26), Raymond Garlick, 1981 (f. 27), [R.] Geraint [Gruffydd], 1990-2007 (ff. 28-31), Chris Harvie, 1992, [1994] (ff. 32-33), Marged [Haycock], 1998 (f. 34), Jeremy Hooker, 1990, 1993 (ff. 35-38), A. O. H. Jarman, 1990 (f. 40), Nigel Jenkins, 1990 (f. 41), Gwerfyl Pierce Jones, 1990 (f. 42), Gwyn [Jones], 1990 (f. 43), Katie Jones [later Gramich], 1985 (f. 44), R. Brinley Jones, 1990 (f. 46), D. Tecwyn Lloyd, 1981, 1984 (ff. 49-51), Clare Morgan, 1990 (f. 52), Prys Morgan, 2022 (f. 55), Gwilym Prys Davies, [Baron Prys-Davies], 1998 (f. 56), Ioan Bowen Rees, 1990 (f. 57), John [Rowlands], 1995 (f. 60), Rob Stradling, 2004 (f. 61), Dilys [Williams, sister of Waldo Williams], 1985 (f. 62), [David] Gwyn Williams, [?early 1980s] (ff. 63-64), [J.] Gwynn [Williams], 1998 (f. 65), and Robin Young, 2003 (f. 66). Several of the letters congratulate Ned Thomas on his appointment as Director of the University of Wales Press in 1990, or on his retirement from that rôle in 1998. Also included is a copy of a letter from Thomas to Prys Morgan, 2022 (ff. 53-54) and a copy of a poem (in Welsh) by R. Gerallt Jones (f. 48).

Llythyrau, [1940]-[1985], yn trafod gwleidyddiaeth, ei waith fel golygydd y Welsh Nation a'i gynnyrch llenyddol.

Contains material relating to Gwynfor Evans' election campaigns in the Carmarthen Constituency as well as various publications and ephemera related to Gwynfor Evans' career, material relating to his funeral and a service celebrating his life. Photographic material has been transferred to the NLW National Welsh Photograph Collection. A sound recording on a vinyl record has been transferred to the National Screen and sound Archive of Wales.

The file comprises correspondence and papers, 1972, relating to the proceedings and report of the Committee of Inquiry on Bilingual Road Signs chaired by Dr Roderic Bowen. It includes letters from Dr Gwynfor Evans, Peter Thomas MP (later the Lord Thomas of Gwydir) and Dafydd Williams, general secretary of Plaid Cymru.

The file comprises legal papers, correspondence and associated documents concerning a case of contempt of court, before the Honourable Mr Justice Lawton, against twenty two persons who interrupted the proceedings of a trial in protest against the imprisonment of Dafydd Iwan, as well as the subsequent appeal of twelve of those sentenced before Lord Denning, Master of the Rolls. Amongst the papers are two letters from Gwynfor Evans, M.P. for Carmarthen, regarding the case.

Some two hundred and fifty letters, 1932-[c. 2001], addressed to Mari Ellis.
The correspondents include Ambrose Bebb, Idris Bell, Euros Bowen, the BBC, E. G. Bowen, Glenda Carr, John Charles (Bishop of St Asaph), Irma Chilton, Derrick Childs, Hafina Clwyd, Meic Stephens (Cyngor y Celfyddydau), Cynan, Alun Talfan [Davies], Aneirin Talfan Davies, Cynog Dafis, Cassie Davies, Saunders Davies (Bishop of Bangor), Pennar Davies, Jason Walford Davies, Rhiannon Davies Jones, Marion Eames, Hywel Teifi [Edwards], Owen Edwards, Tom Charles Edwards (Ampleforth College), Islwyn Ffowc Elis, Osian Ellis, Bethan Gwanas, Gwynfor Evans, Meredydd Evans and Olwen Carey Evans.

Letters, 1967-1968, to T. I. Ellis from, mostly Welsh, Members of Parliament. The correspondents include Gwynfor Evans, Elystan Morgan, Cledwyn Hughes and Winifred Ewing. Also included are several typescript copy letters of Ellis's replies.

Letters received by Neville C. Masterman, 1971-1993 (accumulated 1971-1979), concerning his research into the life and political career of W. Llewelyn Williams, comprising letters from various correspondents, including Gwynfor Evans, referring to the location of various sources of information.

Llungopi o lythyr a yrrwyd oddi wrth Gwynfor Evans at E. G. Millward drannoeth protest Pont Trefechan ym 1963.

Casgliad o 37 llythyr a 4 cerdyn a anfonwyd at yr awdur John Emyr (1950- ) yn ystod y cyfnod 1970-1991. Ymhlith y gohebwyr y mae Gwynfor Evans (ff. 1-4), R. Tudur Jones (ff. 11-12), T.H. Parry-Williams (ff. 16-17), Kate Roberts (ff. 18-37) a Lewis Valentine (ff. 39-40). Cyfeiria llawer o'r llythyrau at gyhoeddiadau John Emyr, megis Enaid clwyfus: golwg ar waith Kate Roberts (Dinbych, 1976), Terfysg Haf (Dinbych, 1979), Dadl Grefyddol Saunders Lewis a W.J. Gruffydd (Pen-y-bont ar Ogwr, 1986) a Dyddiadur Milwr a Gweithiau Eraill (Llandysul, 1988). = A collection of 37 letters and 4 cards in Welsh sent to author John Emyr (1950- ) during the period 1970-1991. Among the correspondents are Gwynfor Evans (ff. 1-4), R. Tudur Jones (ff. 11-12), T.H. Parry-Williams (ff. 16-17), Kate Roberts (ff. 18-37) and Lewis Valentine (ff. 39-40). Many of the letters refer to John Emyr's publications, such as Enaid clwyfus: golwg ar waith Kate Roberts (Dinbych, 1976), Terfysg Haf (Dinbych, 1979), Dadl Grefyddol Saunders Lewis ac W.J. Gruffydd (Pen-y-bont ar Ogwr, 1986) and Dyddiadur Milwr a Gweithiau Eraill (Llandysul, 1988).

Llythyr, 10 Ebrill 1991, oddi wrth Gwynfor [Evans], Llanybydder, Dyfed, at Hywel [Teifi Edwards] yn cyflwyno anrheg o gyhoeddiad anhysbys gan Evans a ddisgrifir ganddo fel '[m]ath o bamffledyn politicaidd estynedig' (heb ei gynnwys gyda'r llythyr). = Letter, 10 April 1991, from Gwynfor [Evans], Llanybydder, Dyfed, to Hywel [Teifi Edwards] presenting him with a gift of an unspecified publication by Evans, described by him as 'an extended political pamphlet' (not included).

Two articles by H. Rhys Davies, the one entitled 'The Forging of a Welsh Identity', 2002, and the other 'Financial Support by H. R. Davies for Plaid Cymru from 1966 until 1975', 2002, together with a letter from the donor to Gwynfor Evans, 25 September 2002.