Showing 55179 results

Monochrome photostat facsimile of the Book of Llandaff (Liber Landavensis) (NLW MS 17110E), presented by the National Library of Wales to P. T. Davies-Cooke of Gwysaney in 1931 on receipt of the family's deposit of manuscripts at the Library.

Charter of king John, 5 December 11 John [1209], confirming the grant of an estate called 'Dunwallesland' ['Dyfnwal's land'] near Abergavenny, with all its woods, fields, paths, waters, mills, fishponds and so on, to Philip, son of Wastellion, to be held of the king and his heirs on the same terms as Philip’s father, Wastellion, had held it of William de Braose, including the service of one knight at Abergavenny castle. Issued on the king’s behalf by Robert de Vieuxpont at St Briavels, [Gloucestershire], and attested by twelve witnesses, notably William de Aubigny, earl of Arundel ('Will[el]mo Comite Arundell'), Robert de Thornham ('Rob[er]to de Turneha[m]'), Hugh de Neville ('Hugon[e] de Neuill') and Cadwallon ab Ifor ('Cadewallan filio Iuor' [of Senghennydd]).

Quit-claim by John Thomelyn of Halwenethorche to Sir Robert de Penres, of a m. and lands in the demesne of Kedwely, on the road from St. Ysmael’s to Kedwely. Witnesses: Richard de Ryvers, seneschal of Kedwely; John Le Boteler, Geoffrey Don, Richard Baldewen, Philip Heruy, Adam Payn. [Latin]. Dated at Kedwely, 15th July, 7 Edw. I [1279]. Seal wanting.

Quit-claim by Howel and Thomas, sons of William ap Howel, to Sir Robert de Penres, kt, of land at Reuroz in the fee of Landemor. [Latin]. Witnesses: John de Penres, Richard de Penres, William de la Mare, Philip Scorlage, Robert Manxel. Dated at Penres (Penrice), 10th March, 10 Edw. I [1282].

Title deeds for various houses and burgages in the town of Aberystwyth, 1332-1657. Landmarks include the town cross, the river Rheidol, the bridge, the castle, the mill, Dinas Maylour, Sarne Pwll Budyr and Porth Tywyll. Properties include Y Tyddyn Dan y Dinas, Parcke yr Eithyn, Parcke Bache, Park y Helig Duon, Maes Glas, Tythin yr Hen Fagwyr, Gwayn Lladron and others. The earliest deeds record a quitclaim by Germyn Dryw to his son Roger Dryw and Matilda his wife, 1331/2; acquisitions by John Dyer, 1372, Philip and John, sons of John ap Gwilym Vechan, 1421, 1425; a mortgage by Robert Scuten and Elen his wife, 1397/8; and a bond by John Faunt of Glym Watir, Dublin, and several other Irish fishermen to John Vachan, 1430. Several deeds name Meredith Glays or Glais, David Glays and Henry Glais, 1444, 1448/9, 1450, 1460. Other deeds involve the families of Voya, Phillips and Rogers, 1481-1602, including William ap John Voya, 1488, 1533/4, Roger ap Richard, 1568, Richard Phyllips, 1572; and the will of William ap John Voya, 1539/40. There are marriage settlements of Rycharde Phelippes of Aberystwyth and Elen vch Morgan of Llanychaearn, 1568; of William ap Roger (Rogers) and Katteringe vch Mer'edd, comprising a mansion house, the Store House in Maesglas, etc., 1581-1582; and Richard ap David Lloyd and Tanglwyst vch Moris, 1609; and a gift in fee tail by Richard Phillipps to David Lewes of Gernos, and Gwenllian vch Thomas Parry his wife, and to Rees David Lloyd of Llanddeiniol and Anne vch Thomas Parry his wife, 1602. Further items comprise the probate of the will of David ap Harrye, 1559/60; acquisitions by Sir Richard Pryse and Dame Gwen Pryse, from Thomas Odinghells and John Collopp of London and others, 1593-1657; and a grant by Elizabeth I to James Lewis of lands previously possessed by Rice ap Griffith, attainted, 1593.

A volume containing some one hundred and two letters and other papers, [1487x1503]-1895, many relating to the Davies, Cooke and Davies-Cooke families of Gwysaney, Owston and Llanerch and relatives such as the Earl of Kingston, with other letters apparently collected as examples of autographs. Also included are items such as engravings, photographs and cuttings relating to some of the correspondents, 1788-1900; some items are accompanied by biographical notes, [19 cent., third ¼].
The papers include the Earl and Countess of Kingston's invitation to Queen Victoria's Coronation, 1838 (ff. 1-2), a sign manual of Henry VII, [1487x1503], thanking John Pillesdon [Puleston] (f. 5), two warrants of Henry VIII, 1538 (ff. 5 verso-6), an acquittance signed by Geo: Asapher: [George Griffith, Bishop of St Asaph], 1664 (f. 24) and two receipts relating to Théodore de Bèze and François Bonivard, 1554, 1575 (f. 53; French). Other correspondents include William, Duke of Clarence [later William IV], 1828 (f. 7), Frederick, Duke of York and Albany, 1805-1825 (ff. 9-11), Mary, Duchess of Gloucester, [1827x1857] (f. 13), Princess Elizabeth of Hesse Homberg, [1810x1827] (f. 15), Princess Sophia Matilda, [1810x1827] (f. 17), Arthur Wellesley, Duke of Wellington, 1808-1824 (ff. 18, 29), Edward, Duke of Kent and Strathearn, 1809-1810 (ff. 20-21), J[ohn Egerton, 1st Earl of] Bridgewater, 1638 (f. 22), Cardinal Consalvi, Rome, 1818-1819 (ff. 25-27; letters and passports to Bryan Cooke, in Italian), George IV [two signatures only] (f. 28), Baron Atthalin, Aide de Camp to the Duc d’Orleans, 1820 (f. 30; French), F[rançois] d'Orléans, [prince de Joinville], 1843 (f. 32; French), General G. H. Dufour, Berne, 1851 (f. 33; French), E[dward] B[ulwer] L[ytton] (f. 34), [5th Duke of] Richmond, Goodwood, 1847 (f. 34), Pope Pius IX [signature only], [?1859] (f. 34), Spencer Perceval, Downing Street, 1810 (f. 35), Eleanor Butler and [Sarah] Ponsonby, [the Ladies of Llangollen], 1785, 1791 (ff. 35 verso-36), [René-Eustache, marquis d']Osmond, 1816-[1821] (ff. 37, 39 verso-40; French), [11th Duke of] Norfolk, [?1790s] (f. 38), W. E. Gladstone, 1852 (f. 38 verso), [Benjamin] Disraeli, Downing Street, 1868 (f. 39), [Viscount] Palmerston, 1810 (ff. 41 verso-42), [Viscount] Kingsborough, 1834 (f. 43), William Wilberforce, 1798, 1801 (ff. 43 verso-44), Warren Hastings, 1807 (f. 45), Thomas Telford, 1829 (f. 47), Sir John Sinclair, 1816 (f. 48), Francis Chantrey, 1820-1834 (ff. 48 verso-51), [Richard Grosvenor, 2nd Marquess of] Westminster, 1852 (f. 53 verso), Sir Robert Peel, [2nd bart], 1836 (f. 56 verso), George Canning [signature only], 1797 (f. 58 verso), M[artin] F[arquhar] Tupper, [1860] (f. 59 verso), W[illiam] Spence, 1850 (f. 60), [Professor] John Phillips, York, 1853 (f. 62), H[umphry] Repton, 1796 (f. 64), Jos[eph] Sabine, 1827, 1828 (f. 65), John Franks, Calcutta, 1832 (f. 66), R[amsay] R[ichard] Reinagle, 1828, 1829 (f. 67) and Gathorne Hardy, 1867 (f. 68). The main recipients include Captain Thomas Davies, 1638 (f. 22), Bryan Cooke, [?1790s]-1821 (ff. 25-27, 38, 40, 42, 43 verso-44, 46, 50 verso, 56 verso, 58, 64), Philip Davies Cooke, 1820-1852 (ff. 30, 34, 37, 38 verso, 48 verso-51, 53 verso, 55, 56 verso-57, 60 verso-62, 65, 67), and his father-in-law George King, 3rd Earl of Kingston, 1815-1838 (ff. 2, 7, 9-11, 18, 29, 35, 56, 57 verso, 63, 65).

A printed copy of Geoffrey of Monmouth, Britannie vtriusq[ue] regu[m] et principum origo & gesta insignia ex antiquissimis Britannici sermonis monumentis in Latinum traducta, 2nd edn ([Paris]: Jodocus Badius Ascensius, 1517, Adams G445), containing marginal annotations and underlinings throughout, in Latin, Welsh and English, by Robert Vaughan of Hengwrt (ff. 1-99 verso passim).
The annotations are written in at least two different inks and occasionally in pencil. Vaughan's inscription 'Dauydd ap Mredydd Glais a ysgrifennodd historia brenhinedd y Bryttanied o Vruttus hyd Gadwaladr Vendiged pan oedd Crist 1444 ar llyfr membrwn sydd gyda Mr Jon: Jones o Ysgeifiog', [?1620s], on f. 100 verso refers to the manuscript now Peniarth MS 22 (see Daniel Huws, Repertory).

Record of the manorial court of Wolaston [Woolaston, Gloucestershire], 14 October 1523, held before representatives of Richard Wyche, the [last] abbot of Tintern (namely Richard Herbert, Sir William Herbert, steward, and Thomas Deane, cellarer), that William Gethyn of Tintern appeared before the court and paid a fine of 20s. for confirmation and entry to a piece of land between ?Wyllscroft [?Willscroft], St Breuial/Bremall [St Briavels], le Mark [Mork] and Weyget [Wyegate] to the west and the land of the lord of Strugull [Chepstow] to the east at a rent of 2s. for 99 years to be paid by the said William and his heirs and assigns with suit of court at Wolaston.

Letters patent, dated at Westminster, 11 February, 1 & 2 Philip and Mary [1554/5], issued by Mary I, Queen of England and Ireland, and Philip II of Spain, as King of England and Ireland, granting lands in Broughton [?Bychton], Marton [Mertyn] and Tredesmowen [?Trefednywain], [all in the parish of Whitford], in the commote of Coleshill, Flintshire, to John Davye [Davies, of Gwysaney].
The document is decorated with a fine initial double-portrait of the monarchs enthroned, in ink and wash within the initial letter 'P' of interlacing strapwork, and bears the secretarial signatures of both. Large strapwork initial letters appear in the first line, and the margins are illuminated with heraldic emblems in gold and colours. The great seal of Mary I is appended, attached by the original green and white plaited laces.

A volume containing some one hundred and sixty-three letters and other papers, 1576-1810, mostly of the Davies family of Llanerch and Gwysaney or of the related families of Mutton, Whitehall and Dod (ff. 1, 3-92, 97 verso-98), together with a few later additions, 1813-[late 19 cent.] (ff. 2, 3a, 11a recto-verso, 18 verso, 40a).
The papers include commissions signed by Charles I, 19 July 1643 (f. 1), and Charles II, 15 August 1651 (f. 3), and an order signed by Oliver Cromwell, 30 June 1658 (f. 4); other correspondents include the 1st Earl of Bridgewater, 1620-1647 (ff. 5-9), the 2nd Earl of Bridgewater, 1650-1653 (ff. 10-11), Charles, Earl of Derby, 1652-1663 (ff. 14-16), Barnabe Fizpatrik [Barnaby Fitzpatrick] to [Edward VI], 4 March [1552] (f. 17), Sir Peter Mutton to his mother (in Welsh), 17 January 1604/5 (f. 19), Sir Marmaduke Lloyde, 1635-1637 (ff. 22-23), Robert Corbett, Stanwardine, 1636-1639 (f. 24), [Col.] Thomas Davies, [1624]-[?1625] (ff. 33-34), Mutton Davies, 1654-1657 (f. 41), Sir Roger Mostyn, 1st bart, 1655-1686 (f. 42), Thomas Price, Bishop of Kildare, 6 March 1660/1 (f. 43), Eubule Thelwall, 15 April 1661 (f. 48), Letitia Davies to her husband Robert Davies [IV], 1700-1708 (ff. 59-62), Sir Watkin Wm Wynne, 4th bart, 20 February 1777 (f. 76), Sir Roger Mostyn, 5th bart, 1784 (f. 77), Thomas Pennant, 1784-1796 (f. 78, 2 letters), [Lloyd Kenyon, 1st Baron] Kenyon, 1796 (f. 80, 2 letters) and Wm Oliver, Bath (f. 91). The main recipients are Robert Davies [II], 1620-1633 (ff. 5-6, 33-35, 37-39), his brother Col. Thomas Davies, 1635-1650 (ff. 7-10, 22-32), Robert Davies [III], 1652-1665 (ff. 14, 16, 38, 40, 41-46, 48), Robert Davies [IV], 1685-1708 (ff. 13, 36, 42, 46-50, 53, 56, 59-63), Peter Davies, [Tybroughton, brother of Robert Davies VI], 1777-1796 (ff. 73-80) and Thomas Pennant, 1784 (f. 77). A list of the contents, [19 cent., last ¼], is on ff. 93-97.

Llythyrau a dogfennau awduron gyda chyfenwau yn dechrau gyda ‘H’, gan gynnwys yr awdur J. Elwyn Hughes (1940-2023), Mathonwy Hughes, bardd (1901-1999), a’r artist Sir Hubert von Herkomer (1849-1914).

Llythyrau a dogfennau awduron gyda chyfenwau yn dechrau gyda ‘K’ neu ‘’L’, gan gynnwys William Angus Knight (1836-1916), Robert Dudley, Iarll Cyntaf Caerlŷr (1532-1588) (o dan 'Leicester'), a Howell Elvet Lewis ‘Elfed’ (1860-1953), bardd.

A later copy of a [?16th cent.] settlement between Reignald Davies, Marshe, Salop, and David ap Gruff; together with agreement, dated 1 November 1583 between Reynold Davies and John ap Harry, with typescript transcription of the same.

Copi ffotostat, 1958, o lawysgrif yng nghasgliad teulu Cotton, Combermere (ZCR 74/190), yn archifdy swydd Caer, yn cynnwys cywyddau a ysgrifennwyd mewn sawl llaw ar ddiwedd yr unfed ganrif-ar-bymtheg. = A photostat facsimile, 1958, of a manuscript held among the Cotton family of Combermere manuscripts (ZCR 74/190) at the Cheshire County Record Office, containing cywyddau written in several hands at the end of the sixteenth century.
Cyfansoddwyd y cywyddau, [1320x?1580], gan Siôn Phylip (f. 1), Simwnt Fychan (f. 21), Wiliam Cynwal (ff. 6, 28), Rhys Cain (ff. 10, 20), Siôn Tudur (ff. 12, 16, 33, 34, 42), Wiliam Llŷn (f. 25), Lewis ab Edward ('Lewis Meirchion', f. 36), Siôn Cent (ff. 32, 40), Iolo Goch (f. 46), Gruffudd Hiraethog (f. 48), a rhai beirdd anhysbys. = The cywyddau were composed, [1320x?1580], by Siôn Phylip (f. 1), Simwnt Fychan (f. 21), Wiliam Cynwal (ff. 6, 28), Rhys Cain (ff. 10, 20), Siôn Tudur (ff. 12, 16, 33, 34, 42), Wiliam Llŷn (f. 25), Lewis ab Edward ('Lewis Meirchion', f. 36), Siôn Cent (ff. 32, 40), Iolo Goch (f. 46), Gruffudd Hiraethog (f. 48), and a few unidentified poets.

Cyfrol o achau, barddoniaeth, rhestr o gantrefi, cymydau a phlwyfi Cymru, ryseitiau meddygol, ayyb, 1590-1592, yn nwylo John Brooke o Mucklewicke, plwyf Hyssington, sir Amwythig, a Mawddwy, sir Feirionnydd (tt. 1-406), a Dr John Davies o Fallwyd (tt. 407-20, 425-54, 461, 477-9, ac yn ôl bob tebyg 463-76, 481-4). = A volume of pedigrees, poetry, lists of the hundreds, commotes and parishes of Wales, medical receipts, etc., 1590-1592, in the autographs of John Brooke of Mucklewicke, parish of Hyssington, Shropshire, and Mawddwy, Merioneth (pp. 1-406), and Dr John Davies of Mallwyd (pp. 407-20, 425-54, 461, 477-9, and probably 463-76, 481-4).
Copïwyd yr achau o lyfrau Gruffudd Hiraethog, Gutyn Owain ac eraill. Ar dudalen 296 mae Brooke yn dweud iddo wneud copi cynharach a gollwyd. Ceir rhestr cynnwys i ran gyntaf y gyfrol (tt. 1-406) ar tt. [1]-[10]. = The pedigrees are copied from the books of Gruffudd Hiraethog, Gutyn Owain and others. On page 296 Brooke states that he had made a previous copy, subsequently lost. A table of contents for the first part of the volume (pp. 1-406) is on pp. [1]-[10].

Settlements, and other legal documents, relating mainly to the Davies and Pryce families, Maesmawr, including settlements for the marriages of John Devereux Pryce, Dolforwyn Hall, and Jane Anne Davies, Fronfelen (1847), Humphrey Jones, Garthmill, and Miss Donne, Glascombe (1602), James Gwynne and Ellinor daughter of Lewis Edwards (1665), Robert Davies and Elizabeth Pryce (1729), Edward Davies, Maesmawr and Jane Morris (1701), Robert Davies and Elizabeth Pryce, Trewylan (1729), John Davies and Jane Pryce daughter of Rice Pryce (1814), Pryce Davies, Maesmawr and Ann Rowlands (1768), Vaughan Ffoulkes (1774), and an extract from the settlement of Rev. Thomas Carter and Mary his wife (1817); and a number of indentures, including an indenture tripartite between Thomas Ffoulkes, Penrhyn, and William Ffoulkes, Garthmill and his wife Anne (1744), an indenture between William Ffoulkes and other named family members (1774), and a five-part indenture between Rev. John Davies, Newtown, Rice Pryce, Tyddynyglyncogan (Tycoch) and his daughter Jane, Rev. John Pryce, Dolforwyn Hall, Thomas Owen, Dyffryn Myfod, and William Pugh, Caer Howell and John Williams, Pennant (1842).

Pedigree and achievement, [1603x1614], of William Gruffyth [or Griffith], 'Justice of the peace and corum of the Cittie and Libertie of Westminster and of the Countie of Middlesex, and Sergeant of Armes to the Kinge', compiled by Rhys Cain, containing sixteen other fully painted and impaled coats of arms.
The pedigree traces William's ancestry fourteen generations, in the male line only, via the Griffiths of Penrhyn and Ednyfed Vachan [Fychan], to Ednyfed's grandfather Ierwerth ap Gwgon; in addition, Ierwerth's descent from Koel Godeboc is recorded in a cartouche at the head of the pedigree. William's uncle Pyrs [or Piers] Griffith, the last of the family to own Penrhyn, is also included, as are William's six siblings and seven children, presented without heraldry. The achievement, with nine quarterings, is placed at the foot of the pedigree, between depictions of the two alternative crests with which it was associated. The pedigree is based on the work of Guttyn Owain, Gruffydd Hiraethog, Ieuan Brechva and William Llyn, as noted at various points in the margins. The roll is an example of style 3 in M. P. Siddons, Welsh Pedigree Rolls (Aberystwyth, 1996), pp. 11-12. William and his parents, siblings and children are not recorded among the descendants of Sir Rhys Griffith (d. 1580) in J. E. Griffith, Pedigrees of Anglesey and Carnarvonshire Families (Horncastle, 1914), p. 185.

Pedigree roll of John Meredith of Allington [Trefalun], Denbighshire, compiled in 1604 by his brother-in-law Edward Puleston of Allington and executed by Randle Holme I, containing thirty-six fully painted coats of arms, many impaled or quartered.
In addition to the descent of Meredith from a number of ancestors, the roll also shows that of his wife Ermyn Puleston from Sir Richard Puleston of Emral and Agnes Waren, and that of Ermyn's mother Margaret Almer from Gwaeddfawr. The pedigree is arranged so that the combined arms of John Meredith and Ermyn Puleston, those of Ermyn's parents Edward Puleston and Margaret Almer and those of her paternal grandparents Sir Edward Puleston of Emral and Ermyn Hanmer are prominently displayed side by side at the foot of the pedigree, and below them the personal coat of arms of John Meredith, with its six quarterings. The authorship of the roll was attributed to Edward Puleston by Siôn Cain (see Peniarth MS 269i, p. 43, and M. P. Siddons, Welsh Pedigree Rolls (Aberystwyth, 1996), p. 23). The roll is an example of Siddons' style 3.

A photographic copy, May 1870, of a pedigree of Sir Peter Mutton of Llannerch, chief justice of north Wales, showing also some of the descents of his second wife Ellen (née Williams), compiled on parchment in, or soon after, 1634/5 by Griffith Hughes.
The roll is an example of a target pedigree (style 7 in Michael Powell Siddons, Welsh Pedigree Rolls (Aberystwyth, 1996)). It includes sixty coats of arms around the circumference, representing the most distant ancestors, with a further twenty-one mostly impaled shields dispersed within the body of the pedigree. At the centre is the personal coat of arms, with twenty-seven quarterings, of Mutton Davies, grandson of Peter Mutton, together with two cartouches. The copy is monochrome and on a reduced scale and is assembled from two photographs; it can be discerned that the majority of the coats of arms on the original were fully painted.