Dangos 32 canlyniad

A volume of transcripts of poetry by Dafydd ap Gwilym, together with a few 'englynion' and 'cywyddau' by Wm Morris, G[ruffudd] Grug, Dafydd ap Edmund, Rhys Gôch Glan Ceiriog, Dafydd Nanmor, Iolo Goch, R[obin] Ddu, and some anonymous 'englynion'. The transcripts are taken from UCNW Bangor MS 6. A note by Mary Richards, Darowen on p. 1 ascribes the volume to John William[s], musician ('Cyfansoddwr Tona'), Dolgelley, probably John Williams ('Ioan Rhagfyr') (see Thomas Parry (gol.): Gwaith Dafydd ap Gwilym (Caerdydd, 1952) pp. c1xviii-clxix). At the end of the volume is a table entitled 'Rhannau Monwent Dar-Owen megis y dosparthwyd ag y cyweiriwyd hwynt ar eiriol David Davies vicar yno, gan ddechrau, o barth dwyrain Ty'r Vicar ag felly diwygio oddi amgylch Mai yr 28 1636' (' ... carefully transcribed out of the original by me Lewis Jones Vicar of Darowen' - a Chopiwyd genyf inneu or Terrier Darowen. M. R. Dar[owen]'). Tipped into the volume are a bond, 14 February 1690/1, from David Jones of Cowarch, Merionethshire, gent. to John Thomas Rees of the same, yeoman for the observance of covenants, and a poem in free metre entitled 'Myfyrdod y Parchedig Mr [Roderick] Lewis Periglor Llanbrynmair Uwchben Bedd ei ddiweddar Wraig', 1829. Among a number of items laid on the inside lower cover is Ychydig o gynghorion buddiol i Bobl Ieuainc, Wrth fyned i wasanaeth (Treffynnon, n.d.).

Tune book, first compiled in the late eighteenth century, of the Reverend J. Lloyd, Tal-y-bont, containing psalm-tunes attributed to William Wilson (f. 52), John Williams ('Ioan Rhagfyr', 1740-1821), Dolgellau (ff. 4 verso-6) and others, together with hymn-tunes and anthems, copied between 1790 and 1820, with some accompanying words in English and Welsh. Amongst the tunes is the 'Song of the 3 Holy Children' (f. 46 verso-7). Additions to the original volume include ff. 83-91, written c. 1818-1819 (cf watermark, and f. 89) and ff. 92-7, written c. 1832 (watermark).

Tune book, first compiled by 1796, containing psalm-tunes, hymn-tunes and anthems, including items attributed to John Williams, Dolgellau (ff. 6 verso-7, 11 verso-12, 17 verso-18), William Wilson (ff. 1 verso-3, 4 verso-5, 7 verso-9 verso, 10 verso-11, 12 verso-13, 16 verso-17, 19 verso), David Harris, Carno (ff. 5 verso-6), Robert Griffith, Caernarfon (ff. 13 verso-14), and Lewis Morris (f. 21 (defective) and inside back cover); accompanying words in Welsh where given.

A miscellaneous collection of hymn-tunes, psalm-tunes and anthems, most attributed to Welsh composers, probably first compiled in the early nineteenth century but with manuscript and printed additions up to c. 1900 (watermarks 1817 (f. 34), 1825 (f. 59), 1829 (f. 73), 1835 (f. 27); ff. 41, 45 are printed), and including works attributed to John Williams, Dolgellau (ff. 8, 10 verso-12 verso, 40 verso) and Evan Davies, Llanymddyfri (ff. 25 verso-6). Accompanying words, where present, are in Welsh.

The tune-book, 1806, of David Richards ('Dewi Silin', 1783-1826), containing psalm-tunes and anthems by John Williams, Dolgellau (ff. 58-69) and others, accompanying words mostly in Welsh. Also included are notes on runic characters (p. 128), and pasted inside the covers are a printed announcement, 1814, of the second annual meeting of the Merionethshire Auxiliary Bible Society, and a printed note, 1822, from Robert Saunderson, Cambrian Printing Office, Bala, of a proposal to publish extracts from Y Gwyliedydd, under the title Cyfaill y Cymro.

A tune book, 1810s-1820s, containing psalm-tunes, anthems and hymn-tunes attributed to various Welsh composers including John Williams, Dolgellau (passim), David Harries, Carno (passim), Hugh Jones, Maesglasau (passim) and others, probably compiled by Thomas Richards (?the younger; his calligraphic signature, 1817, inside front cover). Some items are in the hand of his brother, Lewis Richards (1799-1860) and many annotations in that of his sister, Mair Richards, Darowen. Accompanying words, where present, are in Welsh.

Tune book, early nineteenth century, containing hymn-tunes, psalm-tunes and anthems by various composers, including Hugh Jones, Maesglasau (ff. 6 verso-7, 20 verso-1, 39 verso-40 ), David Harries, [Carno] (passim) and John Williams, Dolgellau (passim), apparently first compiled 1804 by the Reverend Richard Richards (1780-1860), Meifod, but partly in the hand of his brother, Lewis Richards (1799-1860, his signature, 1819, on f. 85) and with annotations in the hand of his sister, Mair Richards, Darowen. Accompanying words, where present, are in Welsh.

A miscellaneous collection of hymn-tunes, anthems and a few traditional and popular tunes from Wales and elsewhere, perhaps compiled in the mid-nineteenth century and comprising various quires, bifolia and single sheets in a number of hands of the first half of the century, and bearing watermarks between 1817 (ff. 10, 24) and 1845 (f. 93). It includes works attributed to John Williams (f. 13), David Harries, Carno (ff. 14-16, 25 recto-verso, 28 verso-30, 55 verso-8, 62-6 verso) and David Richards ('Dewi Silin') (ff. 17-19 verso, inverted text). Accompanying words, where present, are mainly in Welsh. Also included are memoranda and verse in Welsh (ff. 26 verso-8) and a few annotations by Mair Richards, Darowen (f. 16a).

Tune book, first compiled in the late eighteenth century, containing anthems and psalm-tunes, including pieces attributed to John Williams ('Ioan Rhagfyr', 1740-1821), Dolgellau (ff. 5 verso, 12, 13, 16 verso, 17 verso, 20 verso-2, inverted text) and Robert Griffiths, Caernarfon (f. 8), and with some accompanying words in Welsh; also included are a few marches, and dance tunes such as 'The Craftsman' (f. 3).

A collection of hymn-tunes and anthems by John Williams ('I[oa]n Rhagfyr'), Dolgellau.

A portfolio of manuscript music containing popular Welsh folk songs and hymns arranged for the pianoforte, and copies of a Christmas anthem ('Ac yr oedd yn y wlad honno') by John Williams, Dolgellau.

The third book of a collection of anthems entitled 'Felysawd y Galon' by John Williams, Dolgellau, with a transcript.

A collection of fragments of anthems and hymn-tunes, some of them composed by John Williams, Dolgellau, and a hymn-tune ('Clodforwch chwi holl ddynol ryw') by I[saac] Williams.

A fragment of a treatise on music entitled 'Traethawd neu Raglwybr; yn dysgu Egwyddorion a Gwreiddiau Cerddoriaeth', with an Easter anthem by John Williams, Dolgellau.

Three music books bought by Isaac Williams 'of Mr. Parry, Relieving Officer, Dolgellau, Sept. 1903' and bound together into a single volume. They contain hymn-tunes, anthems and psalm-tunes, mainly by John Williams, Dolgellau, with a few tunes by R[ichard] Mills ['Rhydderch Hael'], one by I. R. Ellis, Dolgellau, 1841, and traditional and anonymous tunes; a poem entitled 'Amgylchiadau Marwolaeth Crist', an 'englyn' ('Y Farchnad Ysprydol'), 'englynion' by 'Shion Rhydderch', three hymns ('Mae'r gwaed a redodd ar y Groes', 7 stanzas, and 'Wrth edrych ar y sail', 4 stanzas, 'Ni'm diystyrir gan fy Nuw', 1 stanza), and a recipe for a cough.

One of two volumes containing transcripts by Isaac Williams of three anthems, one on the 24th psalm by John Williams, Dolgellau, 'Teilwng yw'r Oen', music by James Hawkins, organist at Ely Cathedral, 1682-1729, and words by James Hughes ('Iago Trichrug'), and 'I bwy y perthyn mawl?'.

One of two volumes containing transcripts by Isaac Williams of three anthems, one on the 24th psalm by John Williams, Dolgellau, 'Teilwng yw'r Oen', music by James Hawkins, organist at Ely Cathedral, 1682-1729, and words by James Hughes ('Iago Trichrug'), and 'I bwy y perthyn mawl?'.

The tune book of William Jones, 1800, containing psalm-tunes, hymn-tunes, anthems, etc., by Hugh Jones, Pen y Bwth, Llandwrog, W[illia]m Hughes, Bryn y Beddau, John W[illia]ms, Dolgellau, Robert Griffith, Caernarvon, John Evans, Ty mawr, Llanddeiniolen, and John Jeffreys. Many of the pieces are unattributed. Written on the inside covers and elsewhere are a metrical psalm by W[illiam] Williams, Llandegai, and unsigned hymns.

A collection made by David Lewis in 1841 of hymn-tunes by himself, T. Evans, Abertawe, W[illiam] Williams, Caernarfon, 'J. R.' [John Roberts], Henllan, Charles James, Llanilar, D[aniel] T[homas] Williams ('Tydfylyn'), Thomas Edwards, Caerfallwch, John Morgan, John Williams, Dolgellau ['Ioan Rhagfyr'], W. Griffiths [or Griffith], R[osser] Beynon ['Asaph Glan Tâf'], J[ohn] Edwards, R. Williams and others; and English and Welsh airs, including 'Beti Brwyn', 'Nos Galan', 'Mentrwch Gwen', 'Codiad yr Ehedydd', 'Pe cawn i hon', 'Difyrrwch Gwŷr Gruffydd ap Cynan', 'Y dyddiau ni ddont yn ôl' and 'Mwynder Merch'.

A tune book containing hymn-tunes collected by David Lewis from various sources. The following Welsh composers are represented: David Lewis, the compiler, Charles James, Llanilar, Thomas Williams ('Hafrenydd'), Llanidloes, Morris Davies, Llanfyllin, Rowland H[uw] Pritchard, Bala, Richard Mills ['Rhydderch Hael'], Ros[s]er Beynon ]['Asaph Glan Tâf'], 'llyfrwerthwr, Merthyr Tydfil', John Edwards, Llangadog, Thomas Edwards, Caerfallwch, T. Phillips, Llanwynio, H. Thomas, 'oriorydd, Caerfyrddin', William Roberts, Caerfyrddin, T. Watkins, Llanfynydd, Thomas Jones, D. Davies, William Howell, Llanidloes, Thomas Davies ['Trithyd'], Llantriddyd, Thomas Jones, 'Trallwm ger Aberhonddu', John Williams ['Ioan Rhagfyr'], Dolgellau, John Edwards, Penderlwyn, Thomas Jordan, W[illiam] Roberts ['Wil Brych'], Tynymaes, J[ohn] Ellis, Llynlleifiad, Thomas Williams, R[ees] P. Williams, Rhymney, David Harri[e]s, Carno and D[avid] J[enkin] [Dafydd Siencyn] Morgan.