Showing 1487 results

[Typescript extracts from the journal of Howell Harris, 1735-50. Returned to Rev. Thomas Beynon.].

A collection, bound in two volumes, of holographs and some transcripts of letters by Welsh Baptists or of Welsh Baptist interest generally known as 'Cronfa Spinther'. The letters were originally brought together by, and, except where otherwise stated in the following description, were addressed to, the Reverend Ellis Evans (1786-1864), Baptist minister and historian, of Cefn-mawr, Denbighshire. Only four parts of the proposed Hanes y Bedyddwyr .... by Ellis Evans were published (Llangollen, 1860-4) and after his death the letters passed in turn to the Reverend William Roberts ('Nefydd'; 1813-72), Blaenau Gwent, who had contemplated a continuation of the History, the Reverend James (Spinther) James ('Spinther'; 1837-1914), author of Hanes y Bedyddwyr yn Nghymru, 4 vols (Caerfyrddin, 1893-1907), and Principal J. H. Davies. The writers include Miles Harri, Pont y Pool to [Howell Harris], 1739-40 (3) (enclosing copies for sale of 'the first thing printed at Pontypool', the distribution of other religious publications) (extracts in the hand of Richard Bennett, Llanbrynmair, with two covering letters from Richard Bennett to ['Spinther'], 1903) (see 'Spinther': op. cit., vol. III, p. xii, and James Ifano Jones, A History of Printing and Printers in Wales ... (Cardiff, 1925), pp. 215-16); Robert Edwards [from Ruthin] to the Reverend Richard Jones, Ruthin [1792] (the writer's renunciation of paedobaptism and his defection from the Anglican church) (with orthographical revisions by 'Spinther' for publication), Archibald McLean, Baptist minister, Edinburgh to William Richards, Baptist Minister, [King's] Lynn, 1783, and to and from Andrew Fuller, Baptist theologian, Cetering [sic], 1796 (the doctrines and church order of McLean and his followers) (Welsh translations, with extracts from the New Evangelical Magazine, 1816, 1824, and with annotations, all in the hand of Ellis Evans), W[illia]m Roberts, Garegfawr [Holyhead] to Robert Roberts, Glanwydden, minister of Salem Baptist Church, Glan Conwy, 1793 (the success of the recipient's church and greetings to members, the death of the writer's only son) (transcript, with annotations, by Ellis Evans, with additional notes by Ellis Evans on the Reverend John Pritchard, Llangollen, 1796), J[ohn] (aft. J[ohn] R[ichard]) Jones, Baptist minister, Ramoth, etc. to David Richards, Baptist minister, Caerphilly, etc., 1795-1822 (21) (news of the writer and of individual members of Baptist congregations in Caernarvonshire, preaching engagements for the recipient in North Wales and for his brother Joseph in South Wales, the writer's views on the baptism of the Holy Spirit, the ordination of Edm[un]d Francis in Anglesey and the forthcoming ordination of W[illia]m Roberts in Lleyn and of E[van] Evans in Garn, the writer's defence against the recipient's criticism of his doctrines, the writer's collections towards the meeting-house at Harlech, the abandonment of Association meetings in Gwynedd, the corruption of ministers, charges of Antinomianism against the recipient, replies to questions by the recipient on faith and church order, the writer's proposed meeting with Archibald McLean in Liverpool, the recipient's charge that the writer referred oftener to McLean than to Jesus Christ, comments on the faith and order of the writer's church and on his relationships with the recipient's brother Joseph, observations on the Arminian doctrine attributed to [the Reverend] Titus Lewis, the recipient's visit to Merioneth, a request for news of South Wales Baptists, a criticism of methods used by Bible Societies, critical observations on 'Geiriadur Ysgrythyrol Charles o'r Bala', the death of McLean, the progress of the cause at Harlech since the split of 1817, news of the writer's sister Elizabeth Jones in Steuben (New York), revulsion at the conduct of the recipient's brother Joseph towards his own ailing son, the writer's illness, deplores the movements of Nonconformist ministers from one church to another, the split at Harlech and the building of Rehoboth meeting-house, the success of disciples of John Wesley in North Wales, the recipient's request for publications by McLean, news of the recipient's mother and of others in Llanuwchllyn, greetings from the writer's church, the death of Miss E. Price of Pwllypant) (including two transcripts for Ellis Evans, and with some additions by Joseph Richards), John [R] Jones, Ramoth to Archibald McLean, 1796-1806 (5) (Welsh translations by the writer of the recipient's publications, recent developments among North Wales Baptists, the order of service in the writer's church, progress among the writer's adherents, the 'late separation' at Dolgelley, the death of the writer's sister Sara Jones, an account of [the Reverend] John Edwards and the church at Glyn[ceiriog], reports on the churches at Crickerth [sic], Ramoth and Harlech, scriptural interpretations, the loss of the writer's last letter) (transcripts and one Welsh translation in the hands of J. R. Jones and Ellis Evans), Archibald McLean, Edinburgh to [J. R. Jones], 1796-1800 (4) (the success of the writer's church, secession, the writer's publications, the recipient's declining health, exposition of scriptural passages, a dispute with Joseph Richards on account of the latter's alleged Sabellian beliefs) (Welsh translations in the hands of J. R. Jones and Ellis Evans, with one endorsement by Ellis Evans recording 'Y bedyddiadau yn Llanufydd', the first entry dated 1795), Christmas Evans, Hugh Williams, and Edmund Francis, Baptist ministers, from Llangefni to [Archibald McLean], 1796 (the foundation of Llangefni church on the basis of the recipient's doctrines) (Welsh translation in the hand of Ellis Evans), Christmas Evans, Casbach [Castleton] to David Richards, Glan-cam-ddwr [Llanafan, near Builth], [17]95 (a request for collections from the churches at Pan[t] y Celyn, 'y bont newydd' [Newbridge] and Builth ('Llanfair'), Christmas Evans to 'Eglwys yr Engine', near Swansea, c.1796 (greetings, an exposition of fourteen points of the writer's beliefs) (transcript in the hand of Ellis Evans, with additional annotations by Ellis Evans on the life of Christmas Evans and on the growth of the church at Llangefni), J. [R.] Jones, Ramoth to Thomas Parry, Chester, 1799 (the secession of the writer and his church) (two transcripts), J. [R.] Jones, Ramoth to William Jones, bookseller, Liverpool, 1799 (secession from the North Wales churches, the state of the writer's church) (transcript by the writer, with an incomplete transcript in another hand), David Davies, Dyfn Nant [Radnorshire] to David Richard, Wickfawr, near Bridgend, 1799 (the death of [Mary Davies] of Dyfn Nant, personal news) (in the hand of Abraham Jones 'or Bont Newydd'), J. [R.] Jones, Hafotty to John Roberts, Brynn deynydd issa, Llanufudd, 1799 (secession) (transcript by the writer, and another transcript for Ellis Evans), Joseph Richard, Llanywchlyn to his brother David Richard, Wick, near Bri[d]gend, 1799-1800 (2) (a proposed visit to the recipient, the state of the church at Lanywchlyn, an appeal to the recipient to use moderation in his theological beliefs, the secession of J. [R.] Jones and the writer's break with him, the erection of a meeting-house at Dolgelle) (with two transcripts, the one by and the other for Ellis Evans), Christmas Evans to John [R.] Jones, Ramoth, 1801 (a theological disputation, Welsh translation by the writer of a work by McLean), J. R. Jones (observations on 'Llythyrau a Sylwiadau' by John Roberts [senior] of Llanbrynmair), D[avid] Owen '(Dewi Wyn o Eifion'), Caerwen [sic] to [J. R. Jones], 1814-15 (2) (Welsh translations by the writer of hymns for the recipient, observations on the recipient's hymns), Peter Jones, Baptist minister, Llwyn-Cus [Llanlleonfel] to David Richards, Pantrhosley, near Bridge-end, 1804-05 (2) (the progress of the writer's church [at Pantycelyn], the writer's recent disputation with the Independents at Llwyn-non on the subject of paedobaptism, an accident to the wife of Tyn-y-bili), [J. R. Jones], Ramoth to [ ], 1806 (the death of H. D. Inglis, the effect of the writer's remarks on Mr Fuller's pamphlet, the publication by the writer of a collection of hymns, the state of the churches 'in our connection'), Tim[oth]y Thomas, Baptist minister, Islington to Edmund Francis, Carnarvon, 1802 (3) (the suspension of payment from the [Particular Baptist] Fund to the church at Rhosllanerchrugog, with reference to dissension in the church and their refusal of intercourse with other churches assisted by the Fund, to a suggested form of register of births and burials, and to the recipient's distribution of Fund money), John Blayney, Baptist minister, Llanberis to the Managers of the Particular Baptist's [sic] Fund (addressed to the Reverend W.

Button, bookseller, 24 Paternoster Row, London), 1805 (a petition for assistance to buy books) (with a recommendation on the dorse signed by th following Baptist ministers, - Titus Lewis, Carmarthen, Evan Evans, Horeb [Garn Dolbenmaen], Sam[ue]l Breeze, Aberystwyth and Tho[ma]s Jones, Glyn Cyiriog), Dafydd Saunders, Baptist minister [of Aberdyar, etc.] from Deptford to David Richards, near Bridgend (re-addressed to John [R.] Jones, Rhamoth), 1807 (the writer's mission among the Welsh Baptists in London), Joseph Harries ('Gomer') Swansea to David Richards, Corntown, 1808 (an urgent request to come to Swansea), Morgan Evans, Baptist minister, Ty'n y Cwm [Pantycelyn, Brecknockshire] to John R Jones, Gareg fawr, near Tan y bwlch Inn, 1808 (the recipient's secession from the Calvinistic Baptists, the writer's health, Baptist news from south-east Wales, the death of Mrs Joshua Thomas of Leominster), David Saunders, Baptist minister [of Aberdyar, etc], Undergrove, near Lampeter, to John R. Jones, Garreg fawr, 1808 (the recipient's conduct in 'leaving the South ... so short and tottally', a 'fatal fever' in Cardiganshire, the death of Gabriel Rees [of Rhydwilym] and David Evan of Cilfowyr, news of minister friends, 'tolerable' success of the Wesleyan Methodists in the Lampeter area, the writer's temporary charge of a Welsh church in London), John [P] Davies, Baptist minister [Holywell] to Evan Evans, Baptist minister, Cefn-mawr, 1810 (observations on a theological disputation [in the church at Cefn-mawr] ), Thomas Evans, Baptist minister, Aberystwyth to David Richard, Pit Cod, near Bridge End, 1810 (the writer's health, the recovery of a sick girl annointed with oil by the writer and the recipient, news of the writer's church), [Joseph Harries ('Gomer'), Baptist minister] Swansea to Evan Evans, Cefn-mawr, 1810 (dissension in the recipient's church, Arminian doctrines attributed to the writer and the recipient) (mutilated, signature cut away), Joseph Richard, Baptist minister, Dolgelle, 1811 (personal, urging the recipient to return [from the Academy at Abergavenny] to Merioneth), Ellis Robert(s), Dolgellau, 1811 (the dispatch of a box for the recipient [at Abergavenny], personal, the state of the cause at Dolgellau, news of Joseph [Richard]), David Cadwaledar Richard, Caerphilly to John [R] Jones, Ramoth, 1812 (the writer's theological problems, news of progress of the Baptists at Cowbridge, Bridgend, Caerphilly, etc. and of individual Baptist ministers and mutual acquaintances, the coming of Mr Fuller to Wales and the writer's fear of the consequences, a proposed visit to Pembrokeshire, greetings from friends), Jes[se] Jones, Llans[an]tffraid [Glan Conwy] and Steuben, ?1812-44 (2) (news of friends, the progress of the writer's church [Salem, Ffordd-las], the state of the [Baptist] cause at Roe [Wen], Baptist progress in Anglesey with a reference to the preaching and counter-preaching of John Ellias and Christmas Evans on baptism, a proposed visit to Pembrokeshire, the recipient's studies; a split among the Baptist churches in the neighbourhood of Steuben [New York] and a declaration of the articles of faith of Steuben church), [Micah Thomas, Baptist minister, Abergavenny, and president of the Baptist Academy, Abergavenny], [1817] (a recommendation by the writer for brother John Davies, no recollection of the books mentioned by the recipient, the erection of a 'comfortable' meeting-house by the writer's congregation and the progress of the cause, personal) (mutilated, signature cut away), Rich[ar]d Foulkes ('Silas Glan Dyfrdwy'), Baptist minister, ?1819 (the defection of Thomas [Rhys] Davies at Llansantffraid [Glan Conwy] and a request by the writer for the recipient to accompany him there), Tho[ma]s R[ees] Davies, Baptist minister, Glanwdden, 1844 and undated (2) (subscribing an appeal to the writer from Evan Prichard and Owen Owens on behalf of the Baptist church at Pwllhely, 1819, for preaching engagements, the writer's presence at the Association is unlikely), Evan Evans, Baptist minister, Carludd [London], 1819-26 (4) (hopes for the success of the recipient's church, inquiries about church members and about the churches at Harwt, Cefnbychan, Llangollen, etc., a request for the date of the writer's ordination and for the sermon texts from the Cefn-mawr church register, the progress of the writer's church, collections in London towards Baptist churches, the birth of a daughter to the writer, recommends writing to J[ohn] Jones of Ramoth for information about North Wales ministers, the writer's inability to procure books for the recipient, inquiring about the present position between Glyn [Ceiriog] church and Ed[war]d Morris, excommunications in Cefn-mawr church, the pamphlet of Tho[ma]s Jones of Denbigh in praise of C[hristmas] Evans, the marriage of the writer's daughter and her willingness to accept christening at the request of the curate of Ruabon, the importance of publishing correspondence in a similar case between [William] Williams, Cardigan and the bishop of St Davids, the success of the writer's collections towards defraying the Cefn-mawr church debt, news of the writer's church, the reconciliation of Anglesey Baptists, the recipient's request for a copy of the Baptist Register) (one letter, 1826, forming part of a letter addressed to Mr John Owens, Cefn Mawr), E[van] Evans, Caerludd to the Baptist church at Cefn Mawr (addressed to John Owens, Cefn Mawr), 1820 (instructions regarding individual petitions for assistance from 'War ffynd y Gweddwon gweinidogion', justification for the writer's action in not recommending Tho[ma]s R. Davies to the ministry at Cefn Mawr, reports of the Pwllheli Association and of the progress of the Baptist cause there), William Davies, Deerfield, near Utica, Onida County, New York State, 1821-2 (2) (news of the family of the wife's uncle Owen Owens from Llansaint Fraid [Glan Conwy], autobiographical information by the writer, an account of Welsh Baptist and other churches and ministers in Steuben and in Utica, contemporary economic conditions in America, greetings to relatives and friends in Wales) (one letter annotated by "Spinther": 'Dyma'r William Davis [sic] y darniodd ei fam ei ddillad â'r fwyell ar y plocyn rhag iddo fyned i gael ei fedyddio'), J[oseph] Harris ('Gomer'), Swansea, 1821-4 (2) (offence caused by the writer to Jno. Roberts by his request for the payment of money, the distribution of Seren [Gomer], a request to John Evans of Minerva [sic] near Wrexham for the payment of £7.6.9 with a receipt to Elis Evans for £4.13.0 signed by Rich[ar]d Owens), Ioan Richards, Llanuwchllyn to his uncle [? David Richards], 1821 (the writer's departure from his employment at Towyn, an account of the church and chapel of the writer's uncle [J. R. Jones] at Harlech, W[illia]m Davies at present ministering [to the Baptist church] at Dolgelley, dissension in the [Baptist] church at Llanuwchllyn, references to uncles Cadwalader and Benjamin, greetings from family members, the resumption of preaching by old R[obert] Roberts ['Y Sandeman'], several sudden deaths in the Bala area), Owen Owens, Trenton, Onida County, New York State, 1821 (detailed news of the writer and his family and of Welsh Baptist churches and members in his area) (with a brief addition by Lucy Maurice, with whom Owen Owens lived at the time) (addressed to the writer's nephew and niece and directed to Ellis Evans), Tim[oth]y Thomas, Baptist minister [of Islington], 1823 (a form of receipt for assistance for the widow of the Reverend William Roberts of Cefn Mawr), B[enjamin] Jones ['P. A. Môn'], Holyhead to [John Jones, Baptist minister, Pwllheli], 1824 (transcript by 'Spinther', 1902, of the original letter in 'Llythyrau Llenorion', vol. IV, of 'Myrddin Fardd', i.e.

Cwrtmawr MS 412), John Pritchard, Baptist minister and Principal of the Baptist College, Llangollen, [18]24 (a report that an infant child of one of the recipient's members is to be baptised at Llangollen by John Elias, condolence [on the death of the recipient's son]), Rob[er]t Williams, Baptist minister, Glyn [Ceiriog] and Ruthin, 1824-40 (3) (a preaching engagement at Pen y Cae, enclosing a confession of faith of Llanfwrog Baptist Church transcribed from the church register, exchange of pulpits, the progress of the cause at Ruthyn), Rich[ar]d Hughes [Baptist minister subsequently at Llanfair Caereinion, Llanuwchllyn, Pantycelyn, Llwyngwril and Ferwig] from Abergavenny [Academy], 1825 and undated [?1826] (3) (greetings to Cefn Mawr church and to the recipient, deploring the Fullerian-Calvinistic rift in South Wales, kindness shown to the writer by Mr and Mrs [Micah] Thomas, enclosing an extract on Wrexham Baptist church, news of Baptist causes and ministers in South Wales with reference to [Thomas] Morris of Newport [Monmouthshire] ('Twm Deg Capel') who continually bedevilled relationships between ministers, a book received from James Michael for the recipient, the refusal of churches to make collections for the School, admissions to and departures from the School, preaching engagements by the writer and others, the unusual success of the two factions at Blanafon, the lack of unity among ministers), John Davies, Baptist minister, Holywell, 1825 (invitations to the recipient and to Abel Vaughan to preach at Holywell with a view to healing the rift between the church and the Reverend J[ohn] B]reeze] Roberts), Hugh [H.] Williams, Baptist minister, Cheltenham to John Thomas, Baptist minister, Llanrwst, 1826 (a full account of the beginning of the Baptist cause at Llanrwst, personal news, greetings to old friends, suggestions for the schooling of the recipient's son Timothy [subsequently Baptist minister at Maesaleg]), Ellis Evans [Cefn-mawr] from Llanerchmedd and from Caerphili to his wife [Mary Evans], 1826-9 (2) (the reconciliation of factions among Anglesey Baptists [following the departure of Christmas Evans], the sales of the writer's publications in South Wales, the writer's inability to glean information on the subject of Sunday Schools, no Sunday School seen during his tour to compare with Cefn Mawr either in numbers or in organisation, reports on individual Baptist causes and ministers in South Wales), C[hristmas] Evans to the Baptist Monthly Meeting at Llanfair [Mathafarn Eithaf] [?1824] (dissension among Anglesey Baptists and the writer's recommendations) (transcript in the hand of Ellis Evans, 1835), Ann Williams, London, 1836 (personal, collections by the Reverend D[avid] Rees towards the debt upon [Moorfields] church), Evan Evans, Baptist minister, London to John Owens, Cefn Mawr (and partly to Ellis Evans), 1826 (employment for the writer's son, references to Cefn-mawr members, the delay in submitting the Rhos petition), John Jenkins, Baptist minister, Maesycwmwr, 1827-36 (3) (the circulation of Cyfrinach [y Bedyddwyr], the recipient's proposed History of the Baptists, a request for the recipient's recommendation for the writer's publication of a Welsh translation of the Ecclesiastical History of Dr [Johann Lorenz von] Mosheim, support from the Glamorgan Quarterly Meeting for the recipient's proposed History of the Baptists and an offer by the writer and his son to print the work), Jo[hn Blayney], Baptist minister, from Wrexham, to [ ], 1827 (the writer's preaching engagements, pressure on the writer to print 2000 copies in Welsh of the 'Jachin a Bo[az]' [Jacin a Boaz published in Llanrwst in 1828] ), W[illia]m Jones, Llangefni ('Person Nefin ar ol hyn'), 1828 (the recipient's preaching engagements at Llangefni), Joshua M. Thomas, Cardigan, 1828-32 (2) (requesting a list of North Wales Associations from 1797 onwards for publication in Greal [y Bedyddwyr], suggesting a postponement until next year of the recipient's collecting tour, a 'call' to Cardigan extended to W[illiam] Jones of Holywell and the consequent seccession of the writer and other church members), John Edwards, Baptist minister, Holywell and Bryn Mawr, 1828-39 (2) (enclosing £5 for Mary Griffiths, condolence on the death of recipient's wife, the progress of religion in Cefn Mawr and in Denbighshire and from Rhymni to Blaenafon), Edmund Francis, Carnarvon 'at David Lloyd Llanystumdwy', 1829 (annotated transcript by 'Spinther', 1902, of the original letter in Cwrtmawr MS 412, [ ] ('distadl gyfaill ac ewyllysiwr da'), Cefnmawr, 1830 (comments on a printed sermon by the recipient on baptism), Tho[ma]s Edwards, Bute Shop, near Abergavenny, 1830 (a request to purchase copies of the recipient's sermon on baptism for distribution among the writer's friends in Bala and Llanuwchllyn), John Roberts ('Fawr'), Baptist minister, 'Gynt o Llanrwst' and from Tredegar, 1830-9 (2) (accusations against the writer by the members of his church at Llanrwst, a proposed visit to the recipient's Association), John Roberts ('Fawr') to Baptist ministers assembled at Llanrwst, 1830 (the writer's defence against the accusations of Llanrwst church), Ellis Evans, Cefn Mawr to his brother William Evans, farmer, Ramson parish, near Stuben, State of New York, 1831 (personal, a desire by brother Edward to emigrate to America and an appeal on his behalf, the present industrial depression and an account of riots by the colliers at Rhosllanerchrygog and Ruabon, disturbances in European countries, an account of the writer's family), John Jenkins, junior [printer, of Cardiff] from Cardigan, to J[ohn] Pritchard, Llangollen, 1831 (an appeal for copies of Northern Association letters), Rob[er]t Williams, Ruthin to John Pritchard, Llangollen, 1831 (the Quarterly meeting at Denbigh) (re-addressed to Ellis Evans, with a list of personal names numbered 54-99 endorsed in the latter's hand), Benjamin Jones ['P. A. Môn'], Machynlleth, 1831 (essays by the writer and the recipient in reply to [John] Munro on baptisms, debts incurred on the writer's first book), Daniel Jones, Baptist minister, Liverpool, Cowbridge and Tongwynlas, 1833-57 (3) (the writer's victory over his enemies in the church [at Great Crosshall Street], the progress of the writer's pastorate at Cowbridge, the reasons for the writer's departure from Liverpool, the Isaac [Griffiths] incident in Caernarvon, the writer's collection in North Wales towards 'Trysorfa Jubilee Pontypool' [Pontypool Baptist College Jubilee Fund], personal, greetings), William Evans, Baptist minister [Aberystwyth], from Manchester, 1833 (an investigation by the writer of charges by members of Princess Street Church at Manchester against the minister George Williams), Geo[rge] Williams, Baptist Minister, Salford, Manchester [1833] (dispute with the writer's church, an offer of a suit of clothes), William Cheshire, Liverpool, 1834 (personal, the writer's health, the search for a book for the recipient, reference to T[homas] R[ees] Davies's book) (endorsed with expository notes, etc. by Ellis Evans), Thomas Bevan, carrier, Llanwenarth, 1834 (dissension at Abergavenny Academy and an appeal for support for a new institution), Joseph Davies, Baptist minister, Denbigh, 1835 (an invitation to preach at the writer's induction service at Denbigh), [Edward Williams, aft. Baptist minister, Aberystwyth, from Abergavenny Academy] to the Reverend Edward [Evans], C[ynwyd, aft. Dowlais] [1835] (the present state of the Academy, an appeal on behalf of the writer's uncle [John Edwards] rejected by the church at Nant y Glo) (mutilated), W[illia]m Jones, Cardiff, on behalf of the Committee of the Auxiliary Baptist Continental Missionary Society, 1835 (requesting the attention of the forthcoming Association to the Mission to Britany [sic] (autograph, addressed to Elis [sic] Evans but also directed to John Pritchard, John Evans, Robert Williams, William Morgan, Hugh Williams and Daniel Jones), W[illiam] Jones, Baptist minister, Cardiff, from Llandrindod and Cardiff, 1836-8 (2) (an inquiry concerning the church membership of John Jones, minister of Landogo and elsewhere, requesting information on the circulation of Ystorfa [y Bedyddwyr] in the recipient's neighbourhood), Robert Morgan, Baptist minister, Llanfair [-iuxta-Harlech] to [William Jones, Baptist minister, London, author of History of the Waldenses, 1811), 1836 (covering 'a list of churches in our quarter') ('both ....

copied by David Roberts of 11 Chapel Street, Liverpool and sent to Ellis Evans at his request') (together with a 'List of the Sandemanian Churches, their Elders & Number of members in June, 1809', and observations in the hand of 'Spinther'), David Roberts, Liverpool, 1839 (covering the writer's transcripts of the Robert Morgan letter of 1836 and the enclosure, also urging a reply to a publication from Llanrwst ?on baptism), Owen Michael, Baptist minister, Glyn [Ceiriog] and Blaenavon, [18]36-42 (2) (incidents in the early history of the Baptist church at Glyn, a synopsis of the 'system', otherwise the theological views and methods of sermon preparation of the Reverend John Evans of Llanwydden) (the latter incomplete, with emendations by 'Spinther' for publication), John Roberts, Baptist minister, Llansilin, [18]37-46 (3) (preaching services at Llansilin and Llanfyllin) (with two 'englynion' by David Pugh, and an addition to one letter by Richard Pugh, Llanfyllin), Jona Roberts, Cefnmawr to the Reverend J[ohn] Williams, Llansilin, c. 1836 (consoling the writer on his 'fall') ('i gysuro John Williams yn ei gwymp') (partly in verse form), Jon[a]th[an] Jones, Cefn Mawr to the Reverend John Williams, Llansilin, 1836 (terms offered by the Rhos and Brymbo churches and a general expectation of the recipient's acceptance), Thomas Jones, Baptist minister, Chepstow, 1836 (a request on behalf of the recipient to the Committee of Bristol Education Society for the loan of the manuscript histories of Joshua Thomas], W[illiam] Davies, Baptist minister, Eglwyserw [sic], Merthyr Tydvil and Dowlais, 1836-45 (3) (a request for the recipient's views on the qualifications of John Williams of Llansilin as tutor in the proposed Baptist Academy at Haverfordwest, a request for information on the recipient's proposed History of the Baptists, urging the circulation of Y Cenhadydd in North Wales, industrial depression in the writer's area and increasing emigration to America, John Jones of Llangollen [a Paedobaptist] has done more to promote the Baptist cause in the writer's area than anything else in this age, preaching engagements by the recipient in Ynysfelin, personal, the recipient's bereavements, the purchase of books), H[ugh] W[illiam] Hughes ('Arwystl'), Baptist minister, Mold, 1837-c. 1859 (2) (requesting support for the writer's application for admission to Pontypool Academy, covering an exhaustive account of the writer's ministerial career at Mold and Penyfron and at Stanhope Street, Liverpool) (the latter with emendations by 'Spinther' for publication), Edward Humphreys, Baptist minister [Llanuwchllyn] ['cousin' of Ellis Evans], 1837-49 (2) (the recipient's proposed History of the Baptists and other publications, the success of the Total Abstinence movement in Llanuwchllyn, news of and greetings to relatives, encloses material on Hugh Owen of Bronclydwr, proposes to collect a parish history of Llanuwchllyn), W[illia]m Roberts ('Nefydd'), Baptist minister, Liverpool, [18]38 (the purchase of a book, the writer's proposed visit to Ruthin, requesting advice on the matter of [? an invitation to the writer to] the Academy), Morgan Evans, Baptist minister, Caerffili, 1838 (a request for information in writing on the foundation of Christianity in Britain towards an essay at the next 'Cylchwyl .... Caerdydd'), David Jones, Carmarthen and from the Borough Gaol, Carmarthen, 1838-40 (2) (the writer will be completing his Hanes y Bedyddwyr towards the end of the year (1838) and recommends that the recipient should begin to publish his own History immediately in order to secure the support of the writer's subscibers, suggests that the work be printed like his own at Carmarthen, has heard a rumour that the recipient does not propose to continue with the work and offers to buy the copy; an appeal for the payment in the Cefn Mawr district of subscriptions to the writer's Hanes, advice to the recipient in connection with the proposed printing of the latter's History), D[avid Rhys] Jones, Baptist minister [London] [1838] (a preaching invitation) (endorsed is a letter from Eliz[abe]th Evans, London, [18]38, urging the recipient to accept the invitation), Jno. Thomas, Carmarthen, [18]39 (an application for the printing of the recipient's proposed History of the Baptist Churches in N[orth] Wales) (endorsed by [the Reverend] J[oshua] Watkins, Carmarthen), John Edwards, Baptist minister, Bryn Mawr, 1839 (condolence on the death of the recipient's wife, the progress of religion in Cefn Mawr and in Denbighshire and from Rhymni to Blaenafon), H[enr]y Parry, [Ruthin] to [ ] Obury' [the Reverend Thomas Aubrey, Wesleyan Methodist minister], undated (a proposed disputation at Ruthin on the subject of baptism) (draft), Jno. James, Baptist minister, Bridgend, 1839-[40] (2) (unfavourable comments on Hanes [y Bedyddwyr] published at Carmarthen, exhaustive accounts of the first Baptist mission to North Wales and of the writer's annual preaching tours especially in Merioneth and Montgomeryshire), Mary Sion [Jones] Llanuwchllyn, 1839, to her brother Ellis Evans and to be submitted by him to the Association at Denbigh, 1839 (an appeal for regular preaching at Llanuwchllyn) (in the hand of, and with a covering letter by, her son-in-law Edward Humphreys), J[ohn] Jones, Baptist minister, Merthyr [Tudful] to J[onathan] Jones, grocer, Cefn Mawr, [18]39 (the writer's proposed visit to the recipient's Association, the writer's 'hiraeth' for Blaenafon) (re-addressed, with a covering letter by the recipient, to Ellis Evans), W[illiam] Evans, Baptist minister, Aberystwyth to the Reverend Samuel Williams, Dolgelley, 1840 (the selection of a home missionary [for Cardiganshire and Merioneth] ), with observations subscribed by the recipient and re-addressed to the Reverend John Richard, Llangollen), F[rancis] Hiley, Baptist minister, Lanwenarth, 1840 (declining an invitation to the annual Association), Hugh H Williams, Baptist minister, Gloucester, 1840 (an offer of information to the recipient on the history of North Wales Baptist, 'there are now but few living who know the history ... better than myself,' the progress of Pont-y-pool Academy and the donation to it by the writer of 1550 books), Owen Williams, Baptist minister, Holywell, 1840-2 (3) (invitations to the recipient to preaching services, the progress of the Baptist causes at Holywell, Rhuddlan and St Asaph, the publication of Thomas Aubrey's book, observations on the excessive welcome by the Baptists to converts from other denominations, dissension following the building of a Baptist chapel at Milwr), Edward Roberts ('Iorwerth Glan Aled'), Denbigh, 1841 (an invitation to Denbigh to deliver a lecture on baptism and to conduct a baptismal service), Sarah Wright, Cefn Farm, 1841 (a protest against the mode of election of two deacons [at Cefn-mawr Baptist church] ), Edward Williams, Baptist minister, Manchester and Aberystwyth, 1841-50 (3) (the writer's removal to Aberystwyth due to the enmity of the 'Gadsbyites' but opposed to a proposal to excommunicate them from the Baptist church in Manchester, requesting advice in the matter of writing an Association letter, requesting material for a proposed biography of the Reverend Thomas Jones of Rhydwilym by the Reverend Henry Price of Carmel, [Pembrokeshire]), David Jones, Baptist minister, Middle Mill, Solva, [18]41 (a request by H. H.

Williams of Gloucester for a reply to a letter to the recipient, the progress of the Baptists in Pembrokeshire, recent disputations in the County on paedobaptism and the need for a retort to the book of John Jones of Llangollen, an offer to collect subscribers to the recipient's proposed History of the Baptists), D[avid] Jones, Baptist minister, Cardiff, [18]41 (a request to include statistics of North Wales churches in the writer's 'Hanes flyneddol''), W[illiam] Roberts ('Nefydd'), L[iver]pool to the Reverend H[ugh] Jo[nes, Baptist minister, Cefnbychan], [18]41-2 (2) (copious observations on the activities of the 'faction' in Great Crosshall Street church, enclosing statistics of Stanhope Street church for the Association), Samuel Williams, Baptist minister, Dolgellau (to Baptist members ('Annwyl Frodyr a Chwaeriorydd') at Llanuwchllyn 1841 (a letter of dismission to incorporate as an independent church), Samuel Morgan, Newtown, [18]41 (replies to a questionnaire on the history of the Baptists in Newtown and the neighbourhood, the writer has mislaid a holograph letter of Joshua Thomas and a catechism of his own on the subject), John Roberts, Baptist minister [Liverpool], [18]41 (a proposed address in Liverpool by [John] Jones [Independent minister] of Llangollen on [paedo]baptists), Tho[ma]s Evans, Baptist minister, Argoed, 1841 ('Dadl fawr Rhymni' - the great disputation at Rhymni on baptism between John Jones of Llangollen and Tho[ma]s Jones of Beula in Pembrokeshire) (endorsed, in the hand of Ellis Evans, with a list of contents of Y Darllenydd Beirniadol .... ), Hugh Williams, Baptist minister, Bettws [Amlwch] 1841-59 (4) (dissension in the Baptist church at Llanerchymedd, the writer's dissension with Christmas Evans in connection with the writer's pastorate at Amlwch, the burial of Ben. Jones ('P. A. Môn'), a request on behalf of Ebenezer church at Llangefni for assistance to arrange the Association, a history of the writer's pastorate at Amlwch), William Pritchard, Baptist minister, [Llandudno] [1841] (the writer's health, the progress of the writer's church, the imminent death of John Thomas [a young preacher in Llandudno], encloses a letter from New York), R. Jones, Llandudno, 1841, (baptisms at Llandudno, the death of John Thomas, greetings), John Jones, Isaac Minshull, W[illia]m Williams ('Creuddynfab'), Joseph Hughes, John Edwards, W[illia]m Mathias and John Pierce, on behalf of Manchester Baptist church, 1841 (urging the recipient to persuade [Edward] Williams not to leave the pastorate) (in the hand of 'Creuddynfab'), John Evans, Baptist minister, Llanwydden to [the Baptist Association at Cefn-mawr] (addressed to the Reverend John Edwards, Holywell), 1828 (announcing the writer's reconciliation with the Reverend Thomas [Rhys] Davies of Bettws [Abergele] and approving the restoration of the latter to his full Baptist rights) (with annotations by 'Spinther'), R. Jones [? 'Robin Goch'] [secretary of the Baptist church at St Thomas's Buildings], Liverpool, 1841 (the recipient's inability to visit the church may be regarded as disapproval of their action, the state of the new church and the writer's undertaking to write for the recipient a history of the Liverpool Baptists, the departure of [the Reverend] D[aniel] Jones) (with annotations by 'Spinther') (bound after the letter is a history entitled 'Ychydig o Hanes Eglwys y Bedyddwyr Llynlleifiad wedi ei gopio o lyfr y Eglwys'), Joel Jones, President ('Cymedrolwr') of the Caernarvonshire Baptist Monthly Meeting, from Garn [Dolbenmaen] to the Reverend Hugh Jones, Cefnbychan, 1842 (the action of the Monthly Meeting in renouncing the Reverend Isaac Griffith[s] and his faction [at Caernarvon] ), I[saac] W. Griffiths, Baptist minister, from Northampton, Leeds, Carnarvon, etc. to Hugh Jones and to Ellis Evans, 1842-4 (5) (dissension arising from the Caernarvon Baptist chapel debt, with references to collections by the writer, the writer's agreement with the Reverend Daniel Jones, a discussion at the Association on the faction at Caernarvon, and the recovery of legal costs arranged to be paid to the writer by Caernarvonshire ministers), Thomas Evans, on behalf of Caernarvonshire Baptist church, 1842 (regretting the possibility of a fresh investigation into the matter of the chapel debt), Abel Jones, Ebenezer, Merthyr, [18]42 (an appeal for support for Y Cenhadydd [Cymreig]), H. Evans ('Myllin'), London, [18]42 (the recipient's visit to London), Edward Evans (described as 'Esgob Penygarn'), progress of the writer's church, deploring [a sermon by Robert Ellis] 'Cynddelw' [at Cefn-mawr] and commenting on the possible movements of other ministers of the same 'stamp', the ordination of Edward Roberts at Denbigh and the need for a precise acceptance of the Confession of Faith, enclosing donations from Mr Phillips of ?Pont y ?Moil, proceedings against the writer in connection with money paid to John Davies the missionary, a split in Trosnant church, a meeting of the writer's church members called to oppose the Maynooth grant, news of Ellis Evans the Younger's studies and health, Baptist news, what is happening to the recipient's History of the Baptists, recommends the 'Cymdeithas Gweinidogion Hen a Methedig' [the Old and Infirm Baptist Ministers' Society], a proposed chapel at Mold, the alarming decline of the Welsh language in the writer's district, a lecture by the 'Normal College deputation' on the 'Voluntary Principal', the departure of Baptist Noel from the established church), J[ohn] Jones, Baptist minister, Bancyffynnon, near Llandyssil to Mrs Anne Hughes, Bola'r fron, Verwig, 1843 (Ellis Evans's proposal to write a biography of the recipient's husband [Richard Hughes, Baptist minister] and the writer's reminiscences and assessment of the pastoral work of the subject), Thomas E[van] James ('T. Ab Ieuan'), Cardigan, 1843 (the death of the Reverend Richard Hughes of Ferwig and a request to the recipient to write a biography), Edw[ar]d Roberts, Baptist minister, Rock Cottage, near Mold [18]43 (arranging a collecting tour for the recipient at Pen y Fron and Licswm, copious observations on Campbellian views attributed to the writer), Benjamin Evans, Baptist minister, Hirwaen Iron Works, [18]43 (requesting information about Isaac Evans, a lay preacher from Cefn Mawr, who had settled in Hirwaen), William Roberts, Baptist minister, Fforddlas, Llans[an]tffraid Conwy, 1843 (a preaching engagement for the recipient), David Rees, Baptist minister, Cardigan [18]43 (a tribute to the Reverend Rich[ar]d Hughes [of Ferwig] ), John Evans, Baptist minister, Bangor to John Pritchard, Llangollen, [18]45 (declining responsibility for payment to Isaac Griffith[s] ), John Ricketts, Newport, Monmouthshire,

1844 (the death of the recipient's wife, the writer's health, a request for books, including a Welsh-English and English-Welsh dictionary for the writer's Welsh-speaking son), Dan Davies, Baptist minister, Ruthin, 1844 (urging the publication of a biography of the writer's co-pastor R[obert] Williams), S[tephen] Price, Baptist minister [of Abersychan], secretary of [Pontypool] Academy, from Pontnewydd 1844 (agreement for the admission of the recipient's son into the Academy), Ellis Evans [the Younger], Pontypool, 1844 (2) (the writer's arrival at Pontypool, accounts of the Academy annual meeting and preaching services, an exchange of a book for a dictionary, the writer's studies, news of [the Reverend] Edward Evans and [the Reverend] Owen Michael, personal), Ellis Evans [the elder], Cefn Mawr to his son Ellis Evans, 'Student', Baptist College, Pont y Pool, 1844 (the recipient's studies and the writer's advice, personal and family news) (with endorsements by the recipient, including a prayer and an incomplete draft of a petition to [Pontypool Academy]), J[ohn] Robinson, Baptist minister, Rhydwyn [Anglesey], 1844 (the writer's inability to attend the quarterly meeting at Cefn Mawr, the writer's letter from the recipient's son, personal, the state of religion in Anglesey, 'Morgans Caergybi' [William Morgan, Baptist minister, Holyhead] in distress over the Caernarvon chapel debt), Tho[ma]s R[hys] Davies [of Glanwydden] from Manchester, 1844 (the writer's presence at the Association is unlikely), Hugh Jones ('Hugh Machraeth'), Baptist minister, Llanfachreth, Anglesey, 1845-7 (4) (the writer's removal from Llanfachreth, the state of the writer's church, an evil faction in the recipient's church, the writer's views on Baptist congregations in Anglesey, greetings to friends, the publication of Y Tyst Apostolaidd, the writer's refusal to observe a day of prayer ordered by the Queen [on the subject of Irish famine], news of Anglesey ministers and churches, the possibility of the writer's return to Denbighshire) (three of the letters carry emendations by 'Spinther' for publication), William James, Tredegar, 1845 (dissension between [the Reverend] David Roberts and the church at Sirhowi) (with an addition by R[obert] Ellis ('Cynddelw') referring to the writer's collecting tour, the recipient's preaching engagements at Glyn [Ceiriog], the writer's purchase of a book, and the dissension at Sirhowi), Owen Michael, Baptist minister, Blaenafon to 'Hugo' [Hugh Jones, Baptist minister, Cefnbychan] [18]45 (the dissension at Syrywi, the possibility of a 'call' to D. Roberts to the pastorate of Cefn[bychan] and Pen y cae), Isaac Williams, Fron Frian [Cefnbychan] to [ ], 1845 (news of Thomas Roberts, the strike of colliers, a religious awakening in the district, the affair of D. Roberts of Sirhowy and disagreement over the possibility of a call to Cefn Bychan and Penycae, a lecture at Cefn bychan chapel by Captain Dan Jones on the 'Latter Day Saints'), Edward Hughes, Baptist minister, Lixwm, [18]45 (the excommunication of E[dward] Roberts from the pastorate of Pen y fron), D[avid] Price, Baptist minister, Great Cross Hall St[reet], L[iver]pool to H[ugh] Williams, Baptist minister, Amlwch, [18]45 (enclosing statistics of the church and requesting membership of the Anglesey Association), Sam[ue]l Williams, Baptist minister, Nant y Glo [previously of Dolgellau], 1845 (the affair of D. Roberts and the church at Sirhowy), E. D. Jones, on behalf of Penybryn [English Baptist] church, Llangollen, 1846 (an invitation to preach at the Christmas service on the subject of the Sunday School), J[ohn] Hiley, Baptist minister [of Llanwenarth], Pilgrims' Rest, Pontypool, 1846 (offering the support of the writer's Quarterly Meeting in compiling the recipient's History of the Baptists), Robert Roberts, Baptist minister, Plas yn bonwm [Llansantffraid Glyndyfrdwy], [18]46 (the excommunication of John Jones from the pastorate of Llansantffraid [Glyndyfrdwy] ), Tho[ma]s Thomas, [President] Baptist College, Pontypool, [18]47 (the application of E[dward] Williams, [of Cefn-mawr] for admission, prophesying the imminent collapse of the Roman Catholic church, adverse comments on the writer's former pastor R[obert] Pritchard [of Cardiff, etc.] ), David Morris, lithographer, Newport, Monmouthshire to Mr W[illia]m Davies, carpenter [? of Newport, Monmouthshire], 1847 (the publication of a biography of the writer's father the Reverend Thomas Morris ('Twm Deg Capel') (lithographed circular), Jno. Thomas, Machynlleth, 1847 (enclosing material and replying to a questionnaire on the history of the Baptist church at Machynlleth), W. Jones, Llanfair Gate, Anglesey ['tad Iolo Mon' according to an annotation by 'Spinther'], 1847 (requesting a contribution from the recipient to a proposed publication by the writer of a volume of sermons by Welsh Baptist ministers, inquiring about the recipient's History of the Baptists, requesting the return of a book), Nath[anie]l Thomas, Penallt llyn, near Cilfowyr to J[onathon] Jones [Cefn-mawr], [18]47 (thanks to Ellis Evans for a letter, the writer's proposed visit to the recipient, news of the church at Blaenyffos, news of J. M. Thomas of Cardigan and others, observations on the writings of 'Brutus' in Yr Haul, greetings to friends), Tho[ma]s Richards [aft. Baptist minister, Bryntroedgam] from Llanddylas to J[onathan] Jones, 'Blaenor yn Eglwys Cefen Mawr', 1847 (an appeal for a collection to [Pontypool] College), John R[hys] Morgan ('Lleurwg'), Baptist minister, Bangor, [18]47 (a preaching invitation to Bangor), William Jones, Brynhyfryd, Pwllheli, 1848 (an invitation to a preaching tour as far as Pwllheli, the health of Mr Morris Williams, the 'diabolic conduct' of [the Reverend] Owen Owen of 'Rosllanerchgaregog'), J[ohn] Williams [translator of Yr Oraclau Bywiol], Baptist minister, of Newtown, 1848 (an exposition of the heresies of the Pelagians ('Pauliciaid'), Manicheans and Bogomiles, the progress of the writer's church, the writer's health), Henry Davies [Baptist minister of Llangloffan], Panteirig, 1849 (the admission of Edward Williams of Cefn Mawr to Haverfordwest Baptist College, Baptist news from Pembrokeshire, the writer's experiences in the ministry, greetings to Baptist ministers in North Wales), Tho[ma]s Lewis, Baptist minister, Llanddewi, near Abergavenny, 1849 (subscribers to the recipient's proposed History of the Baptists, the decline of the Welsh language in the writer's church), Rob[er]t Pritchard, Baptist minister, Denbigh to Jon[atha]n Jones, stone merchant, Cefn Mawr, 1850 (the writer's religious experiences, a request for the assistance of E[llis] Evans in arranging a preaching tour of Lleyn and for financial help from Cefn Mawr towards Carmel chapel at Aberdaron), John Jones, Baptist minister, Llandyssil, near Carmarthen, 1850 (a request for news of relatives of the Reverend Richard Hughes [of Ferwig], bereavements in the writer's and the recipient's families, the low state of religion in Llandyssil), Jonathan Jones, Cefn Mawr, 1850, and London, 1851 (2) (urging the recipient to extend the proposed History of the Baptists to include South Wales, the emigration of the recipient's brother to America, news from Cefn[-mawr] church, collecting Nonconformists statistics in the parish for John Williams the member for Macclesfield, a report on the writer's attendance at the Peace Congress and his visits to Bunhillsfield Cemetery, Moorfield Baptist Church, etc.), Edw[ard] B[ean] Underhill, London, 1851 (replies to inquiries concerning the Zwiccau prophets and the Munster affair), Owen Owen, Baptist minister, Brymbo, 1851 (exchange of pulpits with the recipient, a collection for the cause at Mold, the writer's recovery of health), W[illia]m Thomas, Baptist minister, Newport, Monmouthshire, 1851 (requesting information on the character of the recipient's co-pastor John Morris who had received a 'call' to Llanhyddel), J[ohn] G.

Owen, Baptist minister, Pandy'r Capel, 1851 (arranging collections for the missionary movement in specified churches in Denbighshire), John Hughes, Factory, Llangollen, 1852 (a preaching invitation to Penybryn and Glyndyfrdwy churches), Ellis Evans [Cefn-mawr] to his brother John Evans, Ceunant Isaf, Lanuwchlyn [1834] (condolence, illness in the writer's family), Richard Hughes, Baptist minister, Maesteg, 1857 (the publication of a sermon by the writer), R[obert] Foulkes, Denbigh, [18]57 (the debt on the chapel at Llanfair [Dyffryn Clwyd] ), Thomas Rees Davies, Baptist minister, Glanwddan to Jon[atha]n Jones [Cefn Mawr], 1857 (personal, preaching engagements), Edw[ar]d Roberts, Baptist minister, Pontypridd, 1861 (the appearance and the circulation of the first part of the recipient's Hanes y Bedyddwyr), H[enry] Morgan, Baptist minister, Dolgellau, [18]61 (information on the writer's pastorate at Dolgellau towards the recipient's History), Ll[ewelyn] Jenkins], 'Trysorfa y Goffadwraeth' [1662 Memorial Fund], Maesycwmwr, 1862 (requesting the recipient's views on present trends within the Baptist denomination in Wales and on the Memorial Fund, enclosing a transcript by the writer from the Llanwenarth church register), and Rob[er]t Williams ('Robert ap Gwilym Ddu')] to John Thomas ('Siôn Wyn o Eifion'), 'Bard', Chwilog, undated (requesting the return of an essay ('traethawd') by the writer) (with an annotation in the hand of John Jones ('Myrddin Fardd')). Miscellaneous documents bound into the volume include a letter of dismission from the [Baptist] church at Aberystwith and Penrhyncoch, 9 September 1800, authorising specified members to be incorporated as a separate church at Machynlleth, together with a report of the incorporation on 14 September and a copy of the Confession of Faith; a facsimile of 'Testimonials to the Character and the Case of the Bearer Mr Evan Evans ...' by, and in the hand of [the Reverend] Tim[oth]y Thomas, Islington, 2 October 1823 (in praise of the efforts of Evan Evans to establish a Welsh Baptist church in London); a postcard from E[van] W[ycliffe] Davies, B[aptist] minister, Ton Pentre to J. H. Davies, Cwrt-Mawr, 1915 (requesting the sight of letters written from prison by David Jones, author of Hanes y Bedyddwyr yn Neheubarth Cymru); an abstract by 'Spinther', from a copy lent to John Jones ('Myrddin Fardd'), 19 March 1902, of the will, 3 June 1837, and codicil, 21 November 1837, of David Owen ('Dewi Wyn o Eifion'), Gaerwen [parish of Llanystumdwy]; a petition, 1841, signed by thirty-three members of Cefn Mawr [Baptist Church] to Ellis Evans for permission for John Roberts ['Fawr'] to preach at the afternoon service; a letter of dismission, 1842, for Tho[ma]s Roberts from Tabor [Baptist Church], Nant y Glo to Cefn Mawr in the hand of, and signed by, John Edwards, minister; a letter, 1843, signed by John Pritchard, [Baptist minister] Llangollen and Hugh Jones, [Baptist minister] Cefnbychan, and in the hand of the former, recommending the bearer, Ellis Evans, Junior, to undertake a preaching tour; and a letter of dismission, [18]45, to John Edwards from Moelfre [Baptist Church, near Llansilin] to Cefn Mawr Church in the hand of, and signed by, D[avid] Rees. Bound into the beginning of the first volume are two holograph lists (one list very incomplete) by J. Spinther James; and at the end of the second volume are six holograph letters from J. Spinther James, Llandudno to J. H. Davies, 1910 (negotiations for the sale to the recipient of the letters and of other material, largely of Baptist interest, in the writer's possession). The volumes are lettered 'Llythyrau Bedyddwyr. Cronfa "Spinther"'.

A scrap-book compiled, with a holograph introduction and table of authors, by David Evans, Llanrwst containing press cuttings, largely from Llais y Wlad, 1875-?81, of 'cywyddau' and 'awdlau', with annotations. The poetry consists mainly of the flyting 'cywyddau' of Edmwnd Prys and William Cynwal ('Yr Ymrysonfeydd rhwng Edmwnd Prys, Archddiacon Meirionydd, a William Cynwal, Prydydd ac Arwyddfardd') and 'cywyddau' ('Cyfansoddiadau') by Dafydd Llwyd ab Llywelyn ab Gruffydd Fychan. Other poets represented in the volume are John Williams ('Athraw Ysgol Trawsfynydd') (1779), Huw Arwystl, Gruffydd Rys (1706) ('Benjamin Simon a'i 'sgrifennodd'), Rhaph ab Conwy, Tudur Penllyn, Hywel ap Daf[ydd] ap Ieuan ap Rhys (1450), Thomas Prys (Plas Iolyn), Ieuan Môn, Simwnt Fychan, Gruffydd Llwyd ap D[afydd] ap Einon, Hywel Dafi, William Llŷn, William Phillip, Ffowc Prys ('Offeiriad Celynog'), John Owens (1671), Thomas Derllysg, Ieuan Dyfi, Ieuan o Gydweli, Dafydd Elis ('o Griccieth'), Gwerfil Mechain (1400), Harri Howel(l) (1661), [Edward Williams] 'Iolo Morganwg' (1799), Sion Brwynog, Sion Tudur, Lewis Morganwg, Sion Ceri, Hywel ap Syr Mathew, Huw Lleyn, Dafydd Nanmor, Lewis Morris ('Llywelyn Ddu o Fôn'), Morus ap Ifan ap Einion [Morus Dwyfech], Dafydd Hopkin ('o'r Coed-du') (1735) and Mathew Owen ('Llangarwgwyn, swydd Feirionydd').

Wilhelmi Schickardi Horologium Ebraeum ... editio ultima ... (Apud Johannem à Sambix: Ultrajecti 1661), with the mark of ownership and textual additions in the hand of 'Richard Robert Jones [('Dic Aberdaron')] of the Parish of Aberdaron Lleyn Caernarvonshire North Wales'. On the same page is written the name of John Peter ('Ioan Pedr'), Bala, 1871, who has added the following annotations: 'Dic Aberdaron a ysgrifenodd yr uchod a'i law ei hun. Byddai weithiau yn defnyddio s ar ddiwedd yr enw canol, ac yn ei sillebu yn 'Roberts'. Gwelais ef yn cam sillebu Cymraeg a Seisonaeg fel hyn - 'Richard Roberts Jones ydi gwir berchenog y llyfr hwn', 'R.R.J. is the rite owner of this book. J. P. Gor. 29. 1871'.

A small group of loose sheets which accumulated during the preparation of J. H. Davies, The National Library of Wales. Catalogue of Manuscripts. Volume I. Additional Manuscripts in the Collections of Sir John Williams, bart G.C.V.O. (Aberystwyth, 1921). They consist mainly of a draft of the 'Introduction', material towards the 'Cross-Reference Numbers' to the Phillimore MSS and Phillipps MSS, one holograph and three autograph letters, 1921, from John Ballinger, National Library of Wales, and 'Queries for Mr Ballinger'.

Miscellaneous notebooks and unbound papers from the library of, and largely in the hand of, Owen Jones (1833-99), Calvinistic Methodist minister, man of letters, book collector and bibliographer, of Liverpool and Llansantffraid-ym-Mechain, Montgomeryshire. They include a fragment of a late eighteenth century manuscript containing 'Carol Plygain' by John Cadwaladr, verses by Ellis William, Llwunc[y]nfal, etc. ('Howel Jones his Book ... 1792,' 'Howel Jones Llwyncunfal ... ber 1792'); a volume of poetry including three libretti entitled 'Samson (Cyfieithiad o waith [John] Mil[ton]', 'Deborah' ('Finis May 4th 1861') and 'Y Cread' ('11/3/62'), and Welsh and English originals and translations, 1860-3 (e.g. 'The Hymns of A[nn] G[riffiths] rendered into English', 'Gray's Elegy'); a draft list of 'Hen Ddiarhebion' [old Welsh proverbs] rendered into Welsh verse (nos 1-540; one section dated 3 March [18]63); copious draft bibliographies of prose and poetry works by individual Welsh authors; etc. The material was originally tied in a brown paper wrapper inscribed by J[ohn] B[allinger], 'Library of the late Rev. Owen Jones, notes lent to Mr J. H. Davies by Miss Janet Jones, & by him deposited in the N[ational] L[ibrary of Wales]. 15-12-[19]09'.

Six numbered portfolios containing originals and transcripts of material acquired by J. H. Davies which belong or relate to the Morrises of Anglesey ('Morrisiaid Môn') and especially to Lewis Morris ('Llewelyn Ddu o Fôn; 1701-65): I. Holograph letters and receipts to J. H. Davies from T. Hamer Jones, London, 1900-01, E. A Lewis, London, 1901, and T. Vaughan Roberts, London and Llangollen, 1901, and typescript copies of correspondence between T. Hamer Jones and E. Vincent Evans, London, 1900-01, all relating to the transcription of Morris letters and manuscripts in the British Museum. Ii. A mutilated lead mining account book (10 pp.) largely in the hand of Lewis Morris, 25 January-25 February 1756, including such entries as 'Received to subsist Cwmervin Ten Guineas by me Edward Hughes', 'To Evan Hugh for work at Galltvadog ... 1/6', 'at Cwmervin - 5 or 6 yards cleared to ye East', 'Brandi bach Galwyn 6/-', 'To David Headley for last week at Penbryn 4/-', 'To nans ty n y bedw for Jacks lodging 2 weeks 3/-', 'discovered ore in ye R. Rake Cwmervin', 'Sent ye Inspectors on acct. of Incidents £70', 'Cwm Ervin bottoms clear almost', etc.; two undated [c.1745] drafts in the hand of Lewis Morris of documents in a legal action touching the ownership of a lead mine called Bwlchgwyn in the manor of Perfedd, Cardiganshire, the first being entitled 'The Freeholds in the Neighbourhood of Bwlchgwyn Mine whose Tenants have always made use of the Lands where the Mine stands as well as of all the Mountains adjoyning as a Common, Have Cut Turf on the mountains as a Common over against their Tenements as Customary, and those that had no wood growing on their Lands made use of ye wood of allt rudd as a Common, and have always turn[e]d their Cattle to Graze on the Common, as belonging to the Tenants of the Mannor of Pervedd, and not to any other Person', and the second, in a very mutilated condition, comprising interrogatories, in Welsh, to be administered to witnesses [see D. Lleufer Thomas: 'Lewis Morris in Cardiganshire', Y Cymrodor, Vol. XV, 1901, pp. 8 ff.]; drafts in the hand of Lewis Morris entitled 'Holyhead. April 1736. Proposals for Printing by Subscription a Treatise ... Entitled Chwedlau Doethion Rhufain, or, The Tales of the wise men of Rome.... By L. Morris' (endorsed 'copied by D[afydd] Ddu Eryri'), '13 Aug[us]t 1740. Proposals for Carrying on a survey of ye Sea Coast of Wales &c begun under ye Probation of my L[or]ds Comm[issione]rs of ye Adm[iral]ty 1737 ... By L. Morris', 'August 1740. An Account of a Survey made of some part of ye Sea Coast of Wales in ye years 1737 & 1738. By L. Morris, Surveyor of ye Customs at Holyhead', and 'Remarks upon Mr Nicolson's first volume of his English ?Historical Library; more Particularly what regards the History of ye Ancient Britains or Welsh' ('Enterd in my Q[uar]to misscell[any] 1759'); an attested copy ('Concordat Cum originale. Llywarch Lechweddgam. D Registr.') of 'Private Queries to be answer'd before ye 1st of May under Pain of Excom' (endorsed: 'Penance to be Performd by Mr Richard Evans Surgeon at Llanerchmedd for defamation'); a holograph letter from An. Owen to Lewis Morris, 1748/9 (published in Hugh Owen (ed.), Additional Letters of the Morrises of Anglesey (1735-1786), Y Cymmrodor, Vol. XLIX, 1947-9, part I, p. 191); drafts of letters by L[ewis] M[orris], Holyhead to Thomas Corbett, MP, Adm[iral]ty Office, London, 1740-1 (3) (published in Hugh Owen, op. cit., part I, pp. 45-6, 98-9, 102-03), and a draft of a letter by L[ewis] M[orris], Galltvadog, near Aberystwyth to G[wyn] Vaughan, 1750/1 (published in Hugh Owen, op. cit., part I, pp. 97-8); a holograph letter from 'The Brawd Du' [William Vaughan], Plashen to [Lewis Morris], 1763 (published in Hugh Owen, op. cit., part II, pp. 597-8); an attested copy ('Concordat cum Originali. Anon.' of a letter, partly in verse, from Tho[ma]s Morgan [of Tredegar] from Privy Gardens, to [ ], 1755/6 (he hopes the recipient and his family will resent the ill usage that Mr [Roderick] Gwynne [of Glanbran] and 'his' family have given to 'my' good friend and 'your' near relation Sir Humphery [sic] and 'his' family 'these last Elections' [for Brecknockshire], greetings to the family at Maselwych) (with a descriptive note attached in the hand of [D. Lleufer Thomas]); a holograph letter from W. Skinner, Hereford to [ ], 1763 (requests the support of specified Brecknockshire 'Herefordians' for the candidature of Mr John Drummond, banker at Charing Cross, in the impending election for the city of Hereford, references among others to the 'Ladies at Blaen Nant'); a holograph letter from Tho[ma]s Vaughan to 'Dear Ned', undated [mid 17 cent.] (a debt claimed by Gab. Jeffres from the writer, the writer's relationship with his brother arising from the will of 'Aunt Madocks'); an undated [mid 17 cent.] volume (38 pp.) containing 'an Essay on Dramatic Poetry' (with a 'Dedication to Charles E[arl] of Dorset Lord Chamberlain') and 'Defence of an Essay of Dramatick Poesy', both texts extracted from the works of John Dryden, a sermon on Job 36, 2-3, 'The Preface w'ch has always been prefix'd to Moliere's Works', and 'The Life of Moliere'; transcripts [by T. Vaughan Roberts] from BM Add MS 15032 of a letter from E[dward] Williams to [Lewis Morris] [1740] (published in part in Hugh Owen: op. cit., part I, p. 91) and of a letter from Owen Holland to [William Morris] 1761 (published in Hugh Owen, op. cit., Part II, pp. 519-20; and a holograph letter from D. Lleufer Thomas, Swansea to J. H. Davies, Lincoln's Inn, 1903 (encloses remaining Morris letters for the recipient). Iii. Material largely in the form of drafts or copies by Lewis Morris and almost entirely relating to legal actions arising from the superintendency by him of the Esgair-y-mwyn lead mine in the parish of Gwnnws, Cardiganshire. The papers include 'The Joint and several answers of Lewis Morris and John Owen def[endan]ts to the Information bill of Complaint of Sr Robt Henley, Knight, his Majesty's Attorney General, for and on the part and behalf of his Majesty' [1758], with miscellaneous relevant drafts, among them being a list of 'Mismanagements at ye mine of Esg[air] y mwyn in 1757. for Lord Powis's Information'; annotated correspondence with John Sharpe, Zachariah Chambers, Tho[ma]s Walker, W[illia]m Corbett, Gwyn Vaughan, [Richard Morris], Tho[mas] Croso(e), Tho[mas] Evans and Lord Powis, 1744-63 (all published in Hugh Owen, op. cit., Part I, pp. 127-31, 133-8, 147-52, 163-72, 176-7, 185-7, 241-3, 287, 335-42, Part II, pp. 436-7); a holograph letter from John Charlton to [Lewis] Morris, 1757 (published in Hugh Owen, op. cit., Part I, pp. 330-1); a notebook (15 pp.) of affidavits, comparable in content but not to be identified with the book of 'Witnesses Examinat[ions]' quoted by D. Lleufer Thomas, op. cit., p. 22 ff.; an original lease, 1763, for 21 years from William Jones of Dol y Clettwr, esquire, to Lewis Morris of Penbryn, esquire, both of Cardiganshire, of mineworks, mines, and minerals upon a tenement called Troed y rhiw las, of late known as the Shop; and an original declaration of 'particulars', 1663, signed by fifty tenants of the lordship of Perveth, Carmarthenshire, and more especially the inhabitants of the parish of Llanthoysant, for the restoration of liberties of pasturage on 'our Common & mountaine' and for the cessation of payment of redemption dues for impounded cattle to the collectors of the Crown 'out of the great Forrest of Brecon adjoineing to our Common ...' (endorsed: 'Llanthoysant sub script. touching the gr[e]at Forrest'). Iv. A transcript [by T. Vaughan Roberts] from BM Add MS 14929 of 'The First Book of the Chroniclers of ye Mines' (published in Hugh Owen, The Life and Works of Lewis Morris ... (1951)' pp. 53-60); a transcript [by E. A. Lewis] from BM Add MS 15025 of the appointment, 1752, by the Lords Commissioners of the Treasury of Lewis Morris to be Agent and Superintendent of the mine called Esgair y Mwyn 'lately discovered by him in his Majesty's mannor of Mevenyth ...'; typescript copies, with annotations, by T. H[amer] J[ones] of Morris letters in BM Add MS 15025 (published in J. H. Davies (ed.), The Letters of Lewis, Richard, William and John Morris, of Anglesey ... Vol. I (Aberystwyth 1907), pp. 103-08, 115-23, 136-8, 140-1, 144-7, 163-6, 172-3, 188-91, 200-02, 207-08, 210-11, 221-8, 233-8, 243-5, 290-2, 333-6, 370); brief extracts [in the hand of D. Lleufer Thomas] from Morris letters; and a holograph letter from T. Vaughan Roberts, Highbury [London] to J. H. Davies, Aberystwyth, 1905 (the proposed publication of the Morris letters) (together with a note on a letter in BM Add MS 15028, p. 49). V. Transcripts in a modern hand of manuscript compilations of Evan Evans ('Ieuan Fardd' or 'Ieuan Brydydd Hir'; 1731-88), being Panton MS 84 (NLW MS 2049), pp. 3-14, 25-59, 69-84, 101-03, 122, and Panton MS 75 (NLW MS 2041), pp.

1-11 (there is a version of the latter text also in Cardiff MS 2.271); and a transcript [by T. Vaughan Roberts] from BM Add MS 15033 of a letter from Ev[an] Evans, from Oxford, to Richard Morris, Navy Office, London, 1751 (published in D. Silvan Evans (gol.), Gwaith y Parchedig Evan Evans (Ieuan Brydydd Hir) (Caernarfon, 1876), p. 157). Vi. Transcripts [by T. Vaughan Roberts and E. A. Lewis] and typescript copies of material from BM Add MSS 14929, 15021, 15024-5, and 15029, being largely letters published in Hugh Owen, op. cit., Part I, pp. 15-19, 31-4, 36-7, 52-64, 105-06, 160-3, 177-182, 213-14, 246-8, Part II, pp. 400-2, 460-1, 526-9, 624-5, 650-1, 673-5, 684-6, 749-51, 762, 765, 775-7.

A volume (No. VI) in the autograph of the Rev. Henry James Vincent (1799-1865), vicar of St Dogmaels, Pembrokeshire. The manuscript contains a description of 'an archaeological tour', which commenced 'Monday Augt 25 1862', from Llantood to St Davids and back to Goodwick. Places visited or referred to include Eglwyswrw, Brynberian, Henry's Moat, Ambleston, Little Newcastle, St Dogwells, Letterston, Jordanston, Granston, St Nicholas, Trenewydd (Pencaer), Trefasser, Ffynnon Druidion, Mathry, Mesur y dorth, Waun beddau, Rhodiad, St Davids, Llanrian, Trevine, Trenewydd (Pencaer), Llanwnda and Goodwick. There are many references to and short descriptions of archaeological and historical sites. The descriptions are most detailed for the St Nicholas, Llanwnda and Pencaer area, with which the writer was familiar. He stayed twice at Trenewydd (Pencaer), 'the residence of my cousin John James, Esq.' and he refers to Trevelgare [?recte Trefelgarn] as 'the abode of my childhood'. He also recites anecdotes relating to the French landing at Pencerrig gwastad in 1797. There are interesting details also in his description of St Davids, which he compares with its condition when he first saw it in January 1810 and he gives also his earliest recollections of the buildings and of the grammar school in the cathedral. A large number of pages have been inserted into the description of the tour giving details concerning famous figures connected with various places on or near the route of the tour. Most of this material is derived from published sources but in some cases (e.g. the section relating to the Rev. Nathaniel Rowland) it includes personal reminiscences and information acquired from acquaintances. The following figures are referred to at some length: Owen Glendower (a lengthy description of his activities as Little Trefgarn in St Dogwells was 'supposed to have been the birthplace of the celebrated Owen Glendower', though the writer admits later 'That Glendower was born in Pembrokeshire is scarcely probable'; Joseph Harris (Gomer, 1773-1825), (from St Dogwells) (in this section the writer states his attitude towards the preservation of the Welsh language); the Rev. Nathaniel Rowland (1749-1831) (connected with Little Newcastle) (this section contains some personal reminiscences and information acquired from acquaintances and details relating to other members of the Rowland family); and the Rev. Howell Davies (1716-1770) (connected with Llysyfran). There are briefer references to Bartholomew Roberts (1682?-1722), the pirate, from Little Newcastle, the Rev. William Gambold (1672-1728) and John Gambold (1711-1771), the Moravian bishop. There is a longer note relating to Sir Thomas Picton (1758-1815), which includes anecdotes which the writer had heard from a friend of Picton. The writer states that he had been promised a title for orders from St Nicholas but the incumbent had died before the writer had come of age and had been succeeded by the Rev. William Grey Hughes (?1792-1824). The writer gives his recollections of the Rev. William Grey Hughes and also details concerning his father the Rev. John Hughes (1760-1813) and his grandfather the Rev. Thomas Grey (1733-1810).

(I and ii). An interleaved copy in two volumes of The English Works of the late Rev. Eliezer Williams with a memoir of his life by his son St George Armstrong Williams (London, 1840), with corrections and annotations by the Reverend St George Armstrong Williams. (Iii). (A) Letters addressed to the Reverend Eliezer Williams (1754-1820), vicar of Lampeter (1805-20), from St G[eorge] Armstrong, Whitehaven, 1803 (personal finances, expectations of war, intends applying for a company in the Leitrim Militia), [Susan] Lady Blandford, undated (gift of books for addressee), Charles Bowdler, Lampeter, undated (invites Evans ('Ieuan Brydydd Hir'), Aberystwyth, 1778 (the publication of writer's sermons and the addressee's subscription, writer's distrust of Evan James, hopes addressee and Richard Thomas will transcribe 'the Damhegion from the Llyfr Coch' for him, Sir Watkin [Williams Wynn]'s generosity, intends 'to print the Adagia Britannica and the Triades with Mr Vaughan of Hengwrt's notes in two volumes', hopes addressee, Mr Rice Jones and Mr Richard Thomas will help to obtain subscribers (published in D. Silvan Evans (ed.) Gwaith y Parchedig Evan Evans (Caernarvon, 1876), pp. 243-4)), H. Flemyng, Dublin, 1817 (addressee's claims on the estate of the late Captain Armstrong's estate), John Stewart, 7th Earl of Galloway, 1792-6 (12), from Galloway House, London, Bath, etc. (addressee's work on the earl's pedigree to establish his claim to an English peerage) [the Earl was created Baron Stewart of Garlies in the Peerage of Great Britain, 6 June 1796], Andrew Stuart, London, 1790 (Lord Galloway's pedigree, reference to documents, etc.), Thomas Thomas, Aberporth, 1819 (the tenant of Lluest farm feared the rights of Lluest might be overlooked by the commissioners partitioning the common), G. Williams, Limehouse, 1793 (rearrangement of meeting with addressee because of writer's funeral engagements), [Reverend] Peter [Bailey] Williams (1763-1836), Llanrug, 1793 (family and personal news, prejudice against his father wearing off, sales of his father's edition of the Bible, approved of addressee's plan of establishing a school at Paddington) and 1805 (addressee's return journey to Lampeter, little Harry to be innoculated with cowpox because of the smallpox in the parish, comments on Dolgellau, antiquarian notes, inscriptions at Pant y Polion, Carmarthenshire and Llanwnnen and Llanddewibrefi, Cardiganshire, names and dates of various Welsh saints' festivals), a copy ?of the previous letter which has been altered and contains some additions, [ ], London, 1785 (news of Oxford acquaintances, writer had been a candidate for an office in the University but had been unsuccessful, writer's interest and that of Crowe had clashed and he had thus been unable to solicit the support of Crowe's friends, who would normally have supported him). (B) Miscellaneous letters and papers relating to the Reverend Eliezer Williams, including drafts or copies of letters from the Reverend Eliezer Williams to his mother from Galloway House, 1791 (a translation of a letter written in Welsh) (religious sentiments, his father's writings), to Charles [?Stewart, later Bishop of Quebec], c. 1812 (family news, enquiries concerning addressee's family), a letter written from Lampeter, 1817 to [ ] (writer's claims on Captain Armstrong's estate, describes his own circumstances since he had married Captain Armstrong's daughter and the help he had given Captain Armstrong and his family); original letters from [William Stuart], Bishop of St Davids, c. 1795, to [? Lord Galloway] (the present state of the diocese rendered it important, to the King as well as to the people, that the residence of the clergy should be more exemplary than hitherto, hopes Mr Williams's absence will not be protracted), T [ ], 1799, to the Earl of Galloway (requests the loan of Mr Williams's two pamphlets), the Reverend Eliezer Williams, Lampeter, 1814, to his brother the Reverend Peter Bailey Williams, Llanrug (writer's involvement in the controversy relating to Welsh orthography in Seren Gomer, desires David Thomas to look over the writer's ode, [Lampeter] illuminated for the return of the Cardiganshire Militia, writer's opinion of the peace), a newspaper cutting relating to a meeting held by the pupils of the late Reverend Eliezer Williams held at the Star Inn, Lampeter, 14 June 1822, in order to open a subscription to erect a monument to his memory, 'An Acrostic to the Memory of the late Mrs Armstrong, the wife of St George Armstrong, Esq., of Annaduff in the County of Leitrim, Ireland'. (C) Letters relating to The English Works of the Rev. Eliezer Williams to the Reverend St George Armstrong Williams from Charles Cradock, London, 1840-1(2) (details of the cost of binding and despatching the book and the receipt of a remittance from addressee), Jenkin Davies, Talybont, Brecon, 1841 (details relating to sales of the book and of subscribers who had died or moved, etc.), Mathilde Tobler, Glangwna, 1840 (gratitude upon the receipt of a gift of the book), a letter from Dr [Joseph] Bosworth, Etwell, 1843, to the Very Reverend Dean of Bangor [James Henry Cotton] (obliged to addressee for recommending The English Works of the Rev. Eliezer Williams, it had revived his desire to become acquainted with the Welsh language and literature, intends applying himself to the subject as soon as his present work was finished, requests addressee to take charge of his subscription of a sovereign, his high opinion of the work). (D) Miscellaneous letters and papers, including letters (2) from A[nne] A[rmstrong] Williams, Fron, near Caernarvon, 1840, to her son [St George Armstrong Williams] (family news) and to her husband, the Reverend St George Armstrong Williams, at the Belle Vue Hotel, Aberystwyth (family and local news), copies of a letter from Cyril Williams, Talcymmerau, 1844, to [Christopher Bethel] Bishop of Bangor, with the bishop's reply (support for the retention of a curate in the parishes of Llannor and Denio, Caernarvonshire), a letter from ? George W. Edmonds, Middlesborough, 1880, to his grandfather (personal), a bill, 29 September 1797, for the funeral of the daughter of the Reverend Mr Williams, proposals (draft) for publishing an English edition of Peter Williams's annotated Bible, a blank Schoolmaster's Certificate (printed), a printed copy of the rules of the Carnarvon Clothing Club (Cymdeithas Dilladu y Tlodion yn Nghaernarfon) in English and Welsh, copies (drafts) of the rules of the Pwllheli Clothing Club (Cymdeithas Dilladu y tlodion y' Mhwllheli) in English and Welsh, and of the Llannor Clothing Club, Cymdeithas i ddilladu y tlodion yn Llannor, in Welsh.

Printed pedigrees viz. Richard Bennett, A Pedigree shewing the descent of Nicholas Bennett Owen and John Vaughan Owen and their families (Bangor, Printed by Evan Thomas, 1922) and J. Jones Pughe, The Pedigree of the Mathavarn Clan and others (Pontypridd, "Glamorgan County Times" Office, 1910), and a letter in Welsh from Richard Bennett, Bangor, to [J. H. Davies], 13 October 1922 (appeals to addressee to use his influence with the authorities to facilitate his research at the Probate Registry where he had previously felt rather frustrated, he knew now that he would be in Bangor for only a short period, he desired to search the wills in connection with his undertaking to write the history of Methodism in the Upper Montgomery Presbytery area, enclosing a pedigree he had compiled).

Lists of books with prices, offered by D. Williams, London to the Reverend Robert Williams, Llangernyw and Conway. Most of the books are in Welsh or relate to Wales. There are notes, dated 1831-4, appended to three of the lists, relating to books available and books for which the addressee had enquired. A list of 212 Welsh books, published between 1802 and 1890, sent by [Charles Ashton] to [Daniel Silvan Evans], with a note appended (the above list contained all the books not purely theological out of about 600 books which the writer had recorded, he would like to see a copy of the 'Bardd Cwsg' edited by the addressee and also his note in Revue Celtique on Llyfryddiaeth y Cymry.).

A letter from the Reverend Professor John Young Evans, Aberystwyth to J. H. Davies enclosing printed copies ('"Pembroke County Guardian", Hwlffordd') of 'Awdl i J. H. Davies ... gan Ieuan Mynyw' [i.e. J. Young Evans], originally published in the Pembroke County Guardian, 18 November 1910.

A letter, 1897, from J. Birkbeck Nevins, Liverpool to Mr Jones [? Owen Jones (1833-99)] replying to the addresee's inquiry about the Welsh version of 'Veni Creator' in the Welsh ordination service and defending his own views on the story of Jonah.

Letters to Owen Jones (1833-99) from W[illia]m Morris Owen, Bootle, 1891 (1) (enclosing a copy of an English translation by Dr [Owen] Thomas of the stanza 'Pan y gelwid yn y boreu Restr enwau ser y nen ...') and John Owens, Plâs Dinam, Llandinam, 1895 (2) (concerning alterations for the [Connexional] Diary consequent upon the merging of the Trustees into one Board of Trustees), together with three notices or duplicated communications signed by Edward Davies, Plas Dinam, Llandinam and/or John Owens on his behalf, 1895, relating to the Board of Trustees of the North Wales Connexional Funds.

Thirty-two letters and a fragment, nearly all to Owen Jones (1833-99), from the following correspondents: G[riffith] Parry, Llanrwst and Lower Broughton, Manchester, 1866-75 (14) (the unfortunate experience of Mr Bagshaw, their work as examiners, 'Cofiant Robert Tomos', articles in Y Goleuad, etc.), John Parry, Llanddoget, [18]91 (2) (asking for a testimonial and expressing thanks), E[van] Peters, Talybont, Bala, 1867-9 (5) (the biography of Robert Tomos, reference to a storm (fig.) at Dolgelley, delay in receiving the questions on the Miracles), John Peters, Henllan, Rhyl, [18]85 (reference to the death of R. Williams, Llanuwchllyn, the international scene, the date of various meetings), E[van] Phillips, Castellnewydd Emlyn (concerning J. Jno. Davies), John Price, London, 1858 (regret at leaving Bala, mention of being obliged to go with Dr Hugh Owen on a visit to Mr Forster instead of to a concert, Edgar Allan Poe's poems), Jno. Prichard, Birmingham, [18]98 (returning a pair of spectacles, the addresee's illness), R. Pritchard, Rhyducha [nea]r Bala, 1885 (an old Bible (1746), etc.), E. Pugh at Llandrindod Wells and Llanidloes, 1885 [?Eliezer Pugh, Liverpool] (2) (the death of David Jones, Sunday School centenary celebrations in Llanidloes), (?) T. Davies and Hugh M. Pugh, Croesoswallt, 1866 (wishing to know where and when the Bala College (entrance) examination is to be held), John Pugh, Llanfechain near Oswestry, 1864 (sending a portrait and wishing the addressee much success at Festiniog), and an unnamed correspondent signing himself 'Ni waeth pwy and 'Balzabub', undated (2, one incomplete and addressed to Mr (?) Ev. Peters).

Cwrtmawr MSS 895-925 consist mainly of letters addressed to the Reverend Daniel Silvan Evans (1818-1903), cleric, poet, translator, editor and lexicographer. See also MSS 755, 758-759, 767-768. Note: There is a very large number of letters addressed to D. Silvan Evans with the D. Silvan Evans Papers, which form part of the Cwrtmawr Papers.

Thirty nine letters, 1873-81, from Edward Breese, Morva Lodge, Portmadoc to D. Silvan Evans, largely concerning books and manuscripts. Reference to what the Council calls the 'revolt' of the staff at Aberystwith [sic], 1879.