Print preview Close

Showing 1487 results

Archival description
Cwrtmawr manuscripts
Advanced search options
Print preview View:

1 results with digital objects Show results with digital objects

Cydgordiad Beiblaidd,

A holograph concordance of the Bible by Robert Roberts ('Y Sgolor Mawr'). Several leaves have been cut away, and the early part of the volume has subsequently been used as an album for press cuttings relating to the disestablishment of the Church in Wales and to Mr Gladstone's electoral reform. Beginning from the end is a list of floruits, and in some cases of the works, of mediaeval Welsh bards.

Historical notes,

A volume of historical material in the hand of Robert Roberts ('Y Sgolor Mawr'), including a list of Hengwrt manuscripts extracted from Archaeologia Cambrensis, 1869; extracts from the Domesday Chronicle; a list of chief tenants of the counties of Anglesey, Caernarvon, and Merioneth, 1344; and an incomplete draft essay on the early history of Britain and Wales.

Pedigrees,

An early nineteenth century (watermarks 1810, 1817-18) collection of Welsh pedigrees extracted [by R. Sims, genealogist] from BM Harleian MSS 5058, 6153, 2300, 2291, 4181, 2289, 2288, 6164, 2218, 5058, 1975, 4181, and 6831. At the end of the volume are some Glamorgan and Carmarthenshire pedigrees from 'a Short History of Glamorgan from the Manuscript Book of the late Revd. Edward Gamage Rector of St Athan now in the possession of Mr John Spencer of the same parish'.

Gorchestion Beirdd Cymru

A copy of Rhys Jones (ed.): Gorchestion Beirdd Cymru ... (Amwythig, 1773), with copious late eighteenth century manuscript additions entered partly in the margin and partly (largely) on bound-in leaves at the beginning and the end. The majority of the additions are in the hand of Jacob Jones, recipient of the volume (see note, below). These consist mainly of prose texts of 'a Letter written by our Blessed Lord and Saviour Jesus Christ and found 18 miles from Iconium 65 years after Our Saviour's Crucifixion ...', 'King Agbarus's Letter' and 'Our Saviour's Answer', and 'Sentulius's Epistle to the Senate of Rome'; culinary and medical recipes ('Receipts of Sundries'); and 'cywyddau', 'englynion', 'cerddi', metrical psalms, etc. by William Edward, W. Evans, Mr Goronwy Owen, Jacob Jones, Dafydd Davies ('Llongwr', 'ai Dwedod yn Aberdyfi Meirion 1773'), 'Tad gwehydd Sychnant sir feirion', [David Jones] ('Dewi Fardd'), Hu Jones (Llangwm), J. Jenkins, Taliesin, Ann Fochan [sic], ?Hugh Jones (Glan Conwy), Mathew Owen ('o Langar'), [Thomas Edwards] ('Twm o'r Nant'), Mr Risiart Rhys ('Or Gwerllwyn, Ym Merthyr Tydfil, yn Swydd Trefaldwyn'), Jno. Roberts ('Almanaccwr Caer Gybimon'), Huw ap Huw, Dafydd Jones ('or Penrhyn deudraeth'), Mr Jones ('Ficcar Llanbryn Mair'), Elis Rowland, Ellis Roberts ('y Cowper'), Ioan ab William, T. ab G., Hugh ab Sion, Edmund Prys, Robert Jones, John Peters, Wm. Griffiths, Thos. Jones, Huw Rob[erts], Edward Jones, Ierwerth Fynglwyd, Howel Daf[ydd] ap Ieuan ap Rhys, Tudur Aled, William Llun, John Phillip, Lewis Morys ('Llywelyn ddu'), Llywarch hen, Dafydd Nanmor, Bleddyn Fardd, Gruffydd ap yr Ynad Coch, 'one of the Parry's of Newmarket', Dafydd Brydydd Hir ('o Lanfair' dôl Haearn'), William Williams, Aneuryn Gwawdrydd, [David Thomas ('Dafydd Ddu Eryri')] and Jonathn Hughes, and from printed sources.

Rental of Strata Florida Abbey, etc.

'A Booke or Rent Booke' of rents, duties, customs and services due and payable upon the tenants of the possessions of the late suppressed monastery of Strataflorida, Cardiganshire for one year ending at the feast of St Luke the Evangelist (18 Oct.) 1608. Used as a protective cover, and bearing additional accounts is a lease, 1595, for 20 years from Gelly Meyrick and Henry Lyndley, esquires, to William Warren of Trewern, Pembrokeshire, esquire, of the grange of Castell Cossam, late parcel of the possessions of the late dissolved monastery of Whytland, Carmarthenshire.

Scrapbook,

A scrap-book of transcripts and a few newspaper cuttings containing 'Dywediadau Dillyn (O'r Ffrangcaeg)'; 'Diarhebion amaethyddol'; 'Hen Ddiarhebion Cymreig'; 'Diarhebion Cymreig'; a letter of Canon T. W. Farrar to Mr (aft. Sir) [John Henry] Puleston, MP, 1884 (the death by suicide of Dean Edwards of Bangor); obituary notices, 1884, of H[enry] T[homas] Edwards, dean of Bangor; 'Christmas Sayings'; miscellaneous poetry (e.g. 'A Welsh Classic' by H. H. Ballard, 'Epitaph on the Marquis of Anglesey's Leg, which had been lost at the Battle of Waterloo' by [George] Canning, 'Poem ... on Dean Stanley' [i.e. Arthur Penrhyn Stanley, dean of Westminster] by H. E. O. Edwards, 'Speech Day' 1881, 'Esgob [Joshua] Hughes, Llanelwy', 1884, 'A Hymn, composed by Dean [David] Howell ['Llawdden'] of St David's and sung at his Funeral in the Cathedral Jan. 21 1903'); etc. Among the insets are 'Gweddi Brdynhawnol' [sic], a fragment of a draft topographical dictionary (comprising Mallwyd, Llan y Mawddwy, [Llang]ynyw, and Meifod), printed hymns, etc. The volume was originally a blank Catalogue and Register of a Parochial Lending Library under the sanction of the Society for Promoting Christian Knowledge.

Gweithiau Lewis Morris ...

A volume entitled 'Gweithiau Lewis Morris. Llywelyn Ddu o Fôn', being transcripts and extracts made by J. H. Davies, c. 1902, from manuscripts in the British Museum and the National Library of Wales. The collection also contains poetry in strict and free metres by Sion Tomas Owen ('y Gwehydd o Fodedern'), Michael Prichard ('mab chochydd [sic] Llanllyfni'), Sion Rhydderch, Rhist. Roberts ('clochydd Llanddeusant'), Huw Huws ('o Lwydiarth Esgob ym Mon'), and W. Wynn; 'Rhybudd i Wenno [Translation of Darby & Joan]' by Roger Edwards ('offeiriad Llanaber ym Meirionydd'); a calendar of the Lewis Morris MS designated NLW MS 604; and 'Young Mends the Clothier's Sermon', a satire by Lewis Morris on Methodist preachers, from NLW MS 67, pp. 51-70. Inset is a reduced photograph of pp. 32-3 of NLW MS 604.

Achau Ceredigion,

A volume in the hand of J. H. Davies, with a few additions by Thomas Iorwerth Ellis, containing mainly pedigrees, extracts from wills and other documents, and notes relating to Cardiganshire families, with a few pedigrees of families from the counties of Carmarthenshire and Pembrokeshire (Charles, Phillips, and Wogan). T. I. Ellis's additions relate mainly to the pedigree of J. H. Davies's family and the connected families of Charles and Phillips. There are also extracts from Llanddewi Brefi parish registers, mainly relating to the Rowland family, and pedigrees and notes relating to the Rowland family (pp. 208-217), a list of Cardiganshire manors (pp. 45-7) and lists (pp. 122-142) of officials (beadles, etc.) of Cardiganshire manors, 1317-1444 (with gaps). The original title of the volume was 'Beirdd Ceredigion yn y Canol Oesoedd' but it contains transcripts of only two poems viz. 'Cywydd i ddioddefaint Christ (sic) ...' ('Y grog aur droediog drydoll') by Ieuan ap Rytherch ap Ieuan Llwyd, transcribed from BM Add. MSS 14866, and an 'awdl' in praise of Rhydderch ap Ieuan Llwyd 'o ywch ayronn' ('Dy annerch Rydderch vab rieddawg - hael') by Daio dy (sic), transcribed from BM Stowe MSS 959.

Records relating to Caernarvonshire, etc.

(With 172D). Two volumes of rough transcripts, abstracts, extracts, etc. by J. H. Davies, with one transcript by E. A. Lewis, of original material (14c-19c) mainly relating to Caernarvonshire and partly to Anglesey and Merioneth, extracted mainly from public records. Other sources include manuscripts in the British Museum; Bangor episcopal lease books, surveys and rentals in the possession of the Welsh Church Commission (now in the National Library of Wales); and printed matter.

Cerddi, etc.

A volume entitled 'Cerddi Cyf. I' containing transcripts partly by J. H. Davies and some press cuttings of printed and manuscript ballads ('caneuon') and a few 'englynion' mainly of the first half of the nineteenth century. The following authors are named: David Rice (Llansantffraid, Cardiganshire), Maria Williams, 'Boanerges', 'A Real Reformer' (Trefgarn), Stephen Jones (Llanfaeryw, Cilcennin), Joseph Jenkins (Trecefel), John Lewis ('Ioan Mynyw'), Samuel Jones (Bryngwyn), Robert Humphreys, Richard Williams ('Bardd y Gwagedd'), Josiah Jones, D. Saunders ('Dafydd Glan-Teifi'), Daniel Jones and John Jones.

Vavasor Powell: Poetry,

Transcripts by J. H. Davies from NLW MS 366 of 'englynion', 'The Real Round head', 'The Lamentation of Jeremiah', and an elegy to Daniel Lloyd [of Wrexham], by Vavasor Powell (1617-70), Puritan divine.

Cerddi Huw ac Edward Morris,

A volume entitled 'Cerddi Huw ac Edward Morris' containing transcripts by J. H. Davies mainly from NLW Add. MS 9 of 'cerddi', 'carolau', etc. in free metres by Edward Morris ([1607]-89), Perthillwydion, Cerrigydrudion and Huw Morys ('Eos Ceiriog'; 1622-1709), Pontymeibion, Llansilin. At the beginning of the volume is a list of titles, with sources, of printed poems by Edward Morris.

Harwood's Diary ...,

Harwood's Diary, containing an Almanac for 1853 ..., with entries and accounts, almost entirely in shorthand, by William Thomas, Congregational minister, Capel Isaac, Mynydd-bach, Llandeilo, Carmarthenshire. The accounts relate to the receipt of church collections, subscriptions to the church, etc., the payment of pew rents, the receipt of property rents, the purchase of books, periodicals and newspapers, the purchase of clothes, the payment for board, monetary loans to individuals, etc. At the end of the volume are brief accounts of quarterly and other meetings and services at Penybanc, near Llandeilo, at Capel y Maen, Gwynfe, at Ebenezer [Llangybi] and Llanfair Clydogau and at Capel Als, Llanelli.

Halsingod,

A collection of 'halsingod', largely in the hand of David Rees, whose name appears several times in the manuscript, occasionally dated within the period 1738-53. The following authors are recorded within the texts: P. J. (1662, page 51), George Lewis (1690, page 68), a person from 'Llandissil' (1650, page 75), William Nicholas (page 83), Daniel [Rowland, Llangeitho] (1737, pages 103-4), E. W. (page 117), D. J. (1720, page 169), and 'figer llanarth' (1641, page 199). At the end of the volume are an incomplete transcript of a bond of indemnity to the churchwardens and overseers of the poor of the parish of Llandissilio gogo, Cardiganshire in a case of bastardy maintenance, 1745, and entries of the births of Jonathan David, 23 November 1745, and Evan Davies, 6 December 1745.

Revelations, etc.

A mutilated volume containing a treatise (11 pp.) on 'The Revelation or Manifestation of Jesus Christ' and an extensive commentary (147 pp.) on Chapters XI - XVIII of the Book of Revelations. Beginning at the end and inset are memoranda and accounts in the hand of Peter Bailey Williams and vouchers relating largely to the purchase of building materials and payments to builders and workmen at Llanrug, 1802-3. On the inside upper cover, also in the hand of Peter Bailey Williams, is the name of Mr O[wen] Rowlands, Novem[ber] 21 1802, followed by the inscription 'Mr. O. Rowlands began serving Llanrug [as a curate]'. The volume is lettered on the spine 'On the Revelations'.

Catecism yr Esgob Thomas Ken,

An unpublished translation (title page + 18 pp.) entitled 'Egwyddor, neu Gatechism newydd; yn Cynhwys yr holl Ddysgeidiaeth Gristianogawl, Mewn ffordd dduwiol Hawdd ac eglur, Drwy Gwestiwn ac Atteb gan y Gwir Barchedig Dr. [Thomas] Key [recte Ken], Esgob Bath a Wells'.

Y Gell Gymysg, etc.

A composite volume consisting of 'The Bardic Reminiscences. Neu'r Gell Gymmysg', containing, '... Rhagymadrodd a ysgrifenodd y Parch. T. Jones, o Creaton, i'r cyfieithiad Saesoneg o lyfr yn cynnwys 26 o Bregethau Cymraeg, a gyhoeddwyd gan y Parch. Morgan Lloyd, Periglor Ysbytty Evan ...' (Twenty-Six Sermons ... by the Rev. Morgan Lloyd ... London, 1832), Welsh translations of 'A Quaint Sermon and of 'Another ... Titus ii, 9', 'Cyfieithiad O Linellau Saesonaeg, a ysgrifenwyd ar ystôl-gadair y byddai y Parch. George Whitefield yn arfer eistedd arni ...' by [James Hughes] 'Iago Trichrug'; poetry, 1819-38 and undated, by [William Owen Pughe] 'Idrison', [David Owen] 'Dewi Wyn [o Eifion]', John Parry ('Cymmrodorion Llundain'), Mr Jones (Holborn, London), John Dryden, T. Evans ('Flaxd[resse]r Holywell), O. O. (Llanrwst), [Daniel Evans] 'Daniel ab Ieuan Ddu o Geredigion', 'Ieuan Ddu', 'Philogynes', [William Owen] 'Philotheoros', T. Wiliam (Bethesda), [Robert Williams] 'R[obert] ab G[wilym] Ddu, Eifion', R. N. (Cartside Street), [John Davies] 'Brychan', 'Iago Trichrug', J[ohn] Phillips ('Tegidon') (Caerlleon ar Ddyfrdwy), Reginald Heber ('Esgob Heber', bishop of Calcutta), J. Hopkins, R. O. (Llundain), 'Ambrosius' (Bron y Berllan), W. Griffith (Pwllheli), 'Joseph Callestr' (Treffynnon), William Cowper, Charles Mackay, M. B. Tuckey (Cork), Richard Jones (Wern), 'Pedr', [Robert Owen] 'Eryron Gwyllt Walia', Griffith Williams ['Gutyn Peris'] (Braich Talog, Llandegai), J[ohn] H[ughes] (Pont Robert), and W[illiam] W[illiams] (Pant y Celyn), a Welsh translation of an undated letter from R. Bloomfield expressing the willingness of the King to patronise institutions designed to foster the Welsh language, and English and Welsh versions of 'Rules To be observed by this Family (Rheolau i gael eu cadw gan y Teulu hwn. Gwel Psalm 101)'; and forms of letters, petitions, acknowledgments, characters, and addresses largely of Gwydyr estate and Llanrwst interest (e.g. from John Jones, Llanrhychwyn, concerning his rent, 1844, Richd. Williams, Dolwyddelen, concerning sub-letting, 1844, William Lloyd, near Llanrwst, soliciting charity towards a voyage to America, 1845, 'Cymdeithas Gwyr a Llangciau Glanau Lledr', Dolyddelen, on behalf of their Band, 1845, Robert Hughes, Trefriw, concerning a trial for ore in Trefriw, 1846, Jane Jones, soliciting relief to cure cancer, 1848, A. J., Llanrwst, petitioning for a Gwydyr's Pension, 1849, Wynnstay tenants in the township of Maenan, parish of Eglwys fach, soliciting an annual subscription towards the salary of a schoolmaster, 1849, etc., etc.). Inset are verses on the death of Evan Evans ('Ieuan Brydydd Hir') by the Rev. R. Williams, Fron, near Bala, 1790, a 'cywydd' by 'Ieuan Brydydd Hir' ('Af fal Merddin Ddewinwr'), and tables of commercial stamp duties, 1841.

Pregethau, etc.

A volume in the hand of R[owland] Watkins, Eglwyswrw containing tables of particulars of sermons preached at Ebenezer [Baptist meeting-house, Eglwyswrw] and at 'Other' and 'Different Places' during the period 1805-11. The latter for the most part consist of neighbouring meeting-houses and private houses, the [Calvinistic Methodist] meeting-house at Eglwyswrw (including the opening service, 27 October 1808) and Baptist Association, quarterly, and monthly meetings in West Wales. The volume also contains abstracts of sermons by Lewis Evan(s), minister of Ebenezer Church, and others and, beginning from the end, are details of 'Light Infantry Exercise' and hymns.

Diary of Journey into Wales,

A 'Diary of Journey into Wales', 10 June - 20 July, 1789, comprising Woodstock, Enstone, Warwick, Coventry, Leasowes, Park of Hagley, Enville, Bridgnorth, Ironbridge, Shrewsbury, Church Stretton, Ludlow, Leominster, the Hay, Brecon, Trecastle, Landovery, Landillo, Carmarthen, New Castle [Emlyn], Cardigan, Cilgarran Castle, Llechryd bridge, Haverford West, Picton Castle, Narbe[r]th, Pembroke, Stackpole, Tenby, St. Clear, Carmarthen, Swansea, Neath, Briton ferry, Margam, Pyle, Cowbridge, Cardiff, Charphillee Castle, Newport, Chepstow, Tintern Abbey, Monmouth, Ross, Gloucester, Cheltenham, Oxford, and London, together with a table of daily expenses. Also included in the volume are tables of (a) daily expenses of a return tour from London to Oxford, Woodstock, Cheltenham, Gloucester, Cirencester, and Winchcombe, 7 July - 5 August, 1788, and (b) personal receipts and expenses (card winnings and losses, taxes, etc.), 4 February - 3 March.

Results 41 to 60 of 1487