Showing 713015 results

A transcript, dated 3 April 1840, of the Welsh text of 'Sir Bevis of Hampton' [or 'Ystorya Bown o Hamtwn'], in the autograph of Ioan Tegid [i.e. John Jones (Tegid)] (B2/1); together with a booklet, entitled 'Bown of Hampton', containing a translation of the first few lines into English in the autograph of Lady Guest, [1842] (B2/2).

Includes a transcript and photostat of Ystorya Bown o Hamtwn; two copies of Ystorya Bown o Hamtwn: et al; glossary; proofs of parts of the transcript; notes; together with letters, 1912-1949, from the University of Wales, University College of Wales Aberystwyth, The Press Board of the University of Wales, and The National Library of Wales relating to the publishing of Ystorya Bown o Hamtwn.

Transcripts of 'Ystorya Adaf ac Eva y Wreic' and 'Meir ar mod y Kaffat'.

A manuscript written by 'Ifan llwyd ap Dafydd o Nantmynach o fewn sir ferionedd esguier' containing 'Ystorie Kymrü, neü Cronigl kymraeg' from Brutus (1108 B.C.) to Cadwaladr Fendigaid (683 A.D.).

A manuscript containing 'Ystoriaeu Owen ap Urien [pp. 13-56], y Llong Voel [pp. 57-64], Aristotle ac Alexander [pp. 65-75], a Saith Doethion Rhuvein [pp. 76-145]'; together with Breuddwyd Goronwy Ddu (pp. 146-153); 'Rhyveddodeu Ynys Brydein'(pp. 154-160); etc. The manuscript is in the hand of Ieuan ap Ieuan ap Madog: a note at the end of the volume states 'Ag velly y terfyna hyny o law drysgwl Jeuan ab Jayan ab madog yn y flwyddyn o ddât jessy grist . 1574' (see also Llanstephan MS 178). On pp. i-iv is a title page and table of contents in the hand of Lewis Morris.

Extracts by J Alban Morris from short stories in T H Parry-Williams, 'Ystorïau Heddiw' (Dinbych, 1938).

An incomplete annotated transcript by Daniel Silvan Evans of 'Ystoria de Carolo Magno' from a transcript made by Ll[ywarch] Reynolds, Jesus College, Oxford, June 16, 1870, from the Red Book of Hergest (Jesus College MS 1, col. 381 ff.). The present text corresponds to Stephen J. Williams: Ystorya de Carolo Magno (Caerdydd, 1930), pp. 1-31.

A mid 15th century text of Ystoria Dared.
The end of the text is missing.

A volume containing two texts of 'The Travels of Charlemagne To Jerusalem and Constantinople', the one in French and the other in Welsh. The latter is from the Red Book of Hergest (Jesus College MS 1, col. 605 ff.) and is said to 'have been 'Transcribed from a copy made by Mr John Rhys, and collated with the original MS by Mr Llywarch Reynolds, March 8th 1870, and recopied from the transcript of Mr Reynolds, by Thomas Stephens', 22 July 1872.

A manuscript in the hand of John Jones of Gellilyvdy, containing versions of Ystoria Bown o Hamtwn (incomplete, pages numbered i-xxiv), Ystoria Peredur ap Evrawc (White Book version, written in three portions, pages numbered 1-129), Ystoria Ysgan ap Asgo arglwydd Bodengan yn Isaled yn swydd Ddinbech, and Llyfr Markolf. The manuscript is written in John Jones's earlier orthography and Ystoria Ysgan is dated 23 Dec. 1608.

Fleming Gough.

Mae'r ffeil yn cynnwys holiaduron, 1916-1929, yn rhoi manylion am adeilad y capel, yr aelodau, y gynulleidfa, a'r Ysgol Sul, ynghyd â mantolenni ariannol.