Ardal dynodi
Cod cyfeirnod
CR9/4/3
Teitl
Letter from Siraj ud-Daula
Dyddiad(au)
- 1757, May 26 (Creation)
Lefel y disgrifiad
Eitem
Maint a chyfrwng
1 item: paper, silver-sprinkled, illuminations, etc
Ardal cyd-destun
Enw'r crëwr
Hanes archifol
Ffynhonnell
Ardal cynnwys a strwythur
Natur a chynnwys
Date(s) on item: May 26 sent; May 30 received 1757
I had appointed Shaikh Amar Allah to the post of faujdari at the haklah of Hoogli but I now realise that he would not be able to perform his duties without the assistance of Fakhr al-Tujjar. Therefore, I am sending him there and advise you that all relevant cases should now be referred to him at that place. I hope this will not interfere in the affairs of the company.
Another, contemporary translation of the contents is CR8/1, entry 142
Gwerthuso, dinistrio ac amserlennu
Croniadau
System o drefniant
Ardal amodau mynediad a defnydd
Amodau rheoli mynediad
Amodau rheoli atgynhyrchu
Iaith y deunydd
- Persieg
Sgript o ddeunydd
Nodiadau iaith a sgript
Persian
Cyflwr ac anghenion technegol
Cymhorthion chwilio
Ardal deunyddiau perthynol
Bodolaeth a lleoliad y gwreiddiol
Bodolaeth a lleoliad copïau
Unedau o ddisgrifiad cysylltiedig
Ardal nodiadau
Nodiadau
Preferred citation: CR9/4/3
Dynodwr(dynodwyr) eraill
Virtua system control number
vtls004399483
GEAC system control number
(WlAbNL)0000399483