A volume entitled 'Cyfrol VIII. Nodion Cyffredinol', covering the period 18 March 1931-3 July 1932, and relating to domestic and international politics, the balance sheet of the Llanelly National Eisteddfod (1930), Welsh orthography, the writer's visit to Llanwrtyd, the publication of a history of Zion Baptist Church, Llanelly, the death of Sir Arthur Conan Doyle and of Sir Thomas Henry Hall Caine, etc.