Translations by George Henry Borrow of a Cornish prose text (ff. 1-4), and of Welsh poetry, including works by Iolo Goch, Deio ab Ieuan Du, Roger Cyffin, Goronwy Owen, Robert Hughes (Robin Ddu yr Ail o Fôn) and Huw Morys, and a translation from Greek of an ode in praise of Rome (f. 4 verso), with notes by Borrow and others.