Dangos 12 canlyniad

Llythyrau, telegramau a chardiau post a ddanfonwyd at TGJ yn 1937 yn ei longyfarch ar dderbyn y CBE a/neu'n dymuno'n dda iddo ar ei ymddeoliad.

Papurau ychwanegol T. Gwynn Jones yn cynnwys llythyrau a dderbyniwyd ganddo, 1904-1948; llythyrau oddi wrtho, 1902-1948; llythyrau teuluol, 1935-1944; llythyrau a anfonodd at John Ballinger, Llyfrgellydd Llyfrgell Genedlaethol Cymru, 1908-1926; llungopïau o'i lythyrau a gedwir ym Mhrifysgol Cymru-Bangor, 1902-1944; papurau personol, 1899-1947; a phapurau amrywiol, 1904-1985.

Llythyrau a chardiau post (amryw ohonynt yn lungopïau), 1928-1942, gan T. Gwynn Jones at Iorwerth Peate. Yn ogystal, mae'r ffeil yn cynnwys llungopïau o lythyrau, 1915-1939 (gyda bylchau), oddi wrth T. Gwynn Jones at John Davies; llungopi o lythyr, 1903, ganddo i Silyn; copïau printiedig o'r gerdd 'In Memoriam. (Richard Ellis, 1928.)', ac erthygl ganddo 'Th. M. Chotzen. Rechérches sur la Poésie de Dafydd ab Gwilym . . .', 1928; a llythyr, 1971, gan Derwyn Jones at Iorwerth Peate yn amgau adysgrif o epigramau T. Gwynn Jones a'i gywydd i Silyn ar achlysur ei briodas.

Llythyr, 5 Mai [recte Mehefin] 1941, oddi wrth yr Athro [Emeritws] T. Gwynn Jones at yr Athro Ganon W. H. Harris, a oedd newydd ei benodi yn Athro'r Gymraeg, Coleg Dewi Sant, Llanbedr Pont Steffan, yn bennaf yn trafod ei hen gwrs Llenyddiaeth Gymraeg yn Aberystwyth, a'r darpar offeiriaid a gweinidogion a ddysgodd yno. = Letter, 5 May [recte June] 1941, from [Emeritus] Professor T. Gwynn Jones to Professor Canon W. H. Harris, who was newly appointed Professor of Welsh at St. David's College, Lampeter, mainly concerning Jones's former course in Welsh literature at Aberystwyth and the trainee clergy and ministers he taught there.
Mae Jones yn ateb llythyr gan yr Athro Harris, dyddiedig 31 Mai 1941, yn gofyn iddo am gopi o brospectws ei hen gwrs (gw. NLW, Papurau Thomas Gwynn Jones G1930). = The letter is in reply to that of Professor Harris, dated 31 May 1941, asking Jones for a copy of the prospectus for his former course (see NLW, Papurau Thomas Gwynn Jones G1930).

Papers of J. Glyn Davies, mainly letters, many relating to antiquarian, academic and library interests, including 400 from Robert Scourfield Mills ('Owen Rhoscomyl'), 1903-1919, almost 200 from Jennie Thomas relating to Llyfr mawr y plant, 1920-1950, and 150 from T. Gwynn Jones, 1908-1947; papers of his family, including the Tanycastell Collection, 1821-1858; and manuscripts collected by him, including the Henblas manuscript (Welsh poems by various authors, 1664-1685) and the Gwallter Mechain manuscripts.

The correspondents include Prof. David Jenkins (4), D. A. Jones (25), J. Morris Jones (1), Owen Bryngwyn (3), Ioan Brothen (2), Llew Tegid (5), T. Gwynn Jones (10), Frank Kidson (1), D. Morgan Lewis (1), Ruth Lewis (18), J. E. Lloyd (1), Alun Llywelyn-Williams (1), J. Chas. MacLean (4), Myfanwy Morris (5), and Haydn Morris (1).

Letters, 1913-1914, to T. Mordaf Pierce from Sir Thomas Marchant Williams, Edward Griffith, Dolgellau, Thomas Gwynn Jones, Aberystwyth, and Edward D. Snyder, Harvard University, relating to Pierce’s essay on William Owen[-Pughe] (see NLW MS 6184D).

Pedigrees of Welsh families mainly connected with Montgomeryshire, including pedigrees of D. C. Lloyd-Owen and the Pughe family of Mathafarn; a letter, 1833, from John Owen, Cuckfield, Sussex to his brother 'Mr D. Owen, Student, Newtown', with a note added by John Owen's wife; copies of 'Supplemental Notes to the history of Darowen' and 'Cyfeiliog Pedigrees', both by D. C. Lloyd-Owen, reprinted from Collections... relating to Montgomeryshire; a letter, 1917, from T. Gwynn Jones to D. C. Lloyd-Owen relating to John Owen, Machynlleth; etc.