Dangos 42 canlyniad

The file comprises correspondence, including draft letters by Glyn Jones, 1923-1994 (with gaps), mostly personal letters which appear to be from friends and relatives. Some items also relate to literary works, broadcasts etc. by him, and to his position as member of the Drama Sub-committee of the Arts Council of Great Britain Welsh Committee, 1961-1962, and as a member of Yr Academi Gymreig (English Language Section), 1978-1979, 1981. Among the correspondents are Roland Mathias, Aneirin Talfan Davies, Elwyn Evans, John Elwyn (2), John Greve (3, including a copy of a talk by him on the work of Glyn Jones, broadcast 1958), John Ackerman Jones, Leslie Norris (3), and John Ormond. Some letters are addressed to newspaper editors and a few were sent by various correspondents to Doreen Jones. In addition, the file includes lists of letters sent and received by Glyn Jones, 1960x1985.

Llythyrau, 1915-1977, at Elizabeth Williams, nifer yn ymwneud â G. J. Williams a chyhoeddi ei waith; capel Bethesda'r Fro; dyfodol yr iaith Gymraeg; Undeb Cymru Fydd a Phlaid Cymru. Ymhlith y gohebwyr amlycaf mae Glyn Ashton, Rachel Bromwich (2), D. Simon Evans (4), Aneirin Talfan Davies, Cassie Davies, Rachel Ellenborough (21, ynghyd â pheth o'i gwaith dan yr enw Rachel Law, a gwybodaeth yngŷn ag achau'r teulu (Iolo Morganwg)), Gwynfor Evans (2), Raymond Gower, Bedwyr Lewis Jones (2), Bobi Jones (2), D. Gwenallt Jones (3; ac 1 oddi wrth Nel Gwenallt ar farwolaeth ei gŵr), E. D. Jones (6), Ceri Lewis, Saunders Lewis (3; un oddi wrtho at ei wraig, Margaret, pan oedd yn y carchar; a 3 oddi wrth Margaret at Elizabeth Williams; ac 1 llythyr, 1931, at Saunders Lewis oddi wrth J. Alun Pugh), Timothy Lewis (2), T. J. Morgan, Rhys Nicholas, Iorwerth Peate, Eurys Rowlands, R. J. Thomas (6), a D. J. Williams (6).

Includes letters from Raymond Garlick (7); D. W. Trevor Jenkins (3); R. George Thomas (8); Cecil Price (3); Glyn Jones (5); D. Tecwyn Lloyd; A. G. Prys-Jones (3); David Harries (2); Aneirin Talfan Davies (3); Richard Evans (9); L. Alun Page; Gerald Morgan; Meic Stephens (2); Susan Glyn (2); and Sir Sydney Caine. Also included is a contract for 'Whitsun riot'.

Includes letters from Ruth Pryor (10); Glyn Jones (3); Alan Rudrum (7); Chris Torrance (2); Brian Keeble (11); Désirée Hirst (7); David [Dai] Smith (5); David Blamires (3); A. G. Prys-Jones (5); Gwyn Williams (3); Bernard Lloyd; Sally Roberts Jones (14); John Stuart Williams (3); Arthur Giardelli (2); Raymond Garlick (9); Gillian Clarke (8); Leslie Norris (5); Richard Poole (6); Nancy K. Sandars; Dora Polk (2); Ray Howard-Jones (9); Francis Jones (3); Ruth Bidgood (2); Jeremy Hooker (6); John Ormond (4); Austen Wilks (8, including a typescript draft of the article 'Derry Ormond tower: a Welsh landscape artefact'); Dannie Abse (2); J. P. Ward (4); John Pikoulis (8); Roy Thomas (3); Tony Curtis (4); Don Dale-Jones; Sam Adams (3); John Idris Jones (2); Aneirin Talfan Davies (2); John Ackerman; Harri Webb (3); Paul Ferris; John Petts; Alun Richards (2); Glyn Tegai Hughes; Belinda Humfrey; Patrick Thomas; Philip Pacey; and Prys Morgan.

Yn cynnwys llythyrau oddi wrth/Includes letters from: Aneirin Talfan Davies; Cassie Davies; Jennie Eirian Davies; Vic Davies, Rhondda (3); T. I. Ellis; Syr/Sir Julian Hodge; T. I. Jeffreys-Jones; E. D. Lewis; Alwyn D. Rees (2); Syr/Sir Wyn Roberts (3); Jac L. Williams (2); R. O. F. Wynne (5).

Llythyrau, 1922-1980, gan gynnwys rhai oddi wrth J. E. Daniel (2); Alun Oldfield-Davies (2); Aneirin Talfan Davies (12); Clement Davies (2); D. Jacob Davies (2); E. Tegla Davies (23, cyfeirir un at Dafydd); George M. Ll. Davies (19); J. Breese Davies (4); J. Glyn Davies (2); Leonard Twiston Davies (6); Nan Davies; R. H. Davies; Rhys J. Davies (2); William Ll. Davies; Myles Dillon; ac A. H. Dodd (4).

Mae'r ffeil yn cynnwys gohebiaeth yn trafod cyfarfodydd cynnar yr Academi ac ethol ei swyddogion cyntaf; Yr Athro Griffith John Williams (Llywydd), Iorwerth Peate (Cadeirydd), Bobi Jones (Ysgrifennydd) a Gwilym R. Jones (Trysorydd), ynghyd â llungopïau o'r drafodaeth a fu yn y wasg a sylwadau ar gychwyn cylchgrawn yr Academi, y cyfeirir ato fel 'Y Llenor Newydd' ac a gyhoeddwyd yn ddiweddarach dan yr enw Taliesin. Mae'r ffeil yn cynnwys llythyrau gan, a chyfeiriadau at, nifer fawr o lenorion adnabyddus, yn eu plith; J. Gwyn Griffiths, Islwyn Ffowc Elis, Kate Roberts, John Gwilym Jones, Emyr Humphreys, R. Gerallt Jones, T. H. Parry-Williams, R. T. Jenkins, E. Tegla Davies, Cynan, Saunders Lewis, J. M. Edwards, Thomas Parry, Gwenallt, Waldo Williams, Aneirin Talfan Davies, Pennar Davies, Euros Bowen, D. J. Williams, T. J. Morgan a D. Myrddin Lloyd.

The file comprises letters to David Jones from various people including T. Charles Edwards, Margaret Aeron-Thomas (3), Moelwyn Merchant, William Cookson (3), William Blissett (4), Douglas B. Hague (2), Ruari McLean, Helen Kapp (2), Illtud Evans (2), Aneirin Talfan Davies, Michael Fussell, John Lehmann, Roland Mathias, Bruce Griffiths, Nicholas Jacobs (2), Peter Orr (2), Bernard Bergonzi, Gerald Morgan, Ffransis Payne, Stuart Piggott (2), Ruth Nanda Anshen, John Russell (2), Tudor David, John H. Johnston (4) Ceri Richards, Arthur Giardelli (2, 1 incomplete), René Hague (3), Donald Nicholl (incomplete), Keidrych Rhys, Vernon Watkins (6, 3 incomplete) and Walter Shewring.

The file comprises letters and post cards to David Jones from A. S. Hartrick, Rex Nan Kivell, Tom Burns, Janet Stone, Sir Kenneth Clark, Aneirin Talfan Davies, Harman Grisewood, Illtud Evans, Moelwyn Merchant, Anthony Steel, Saunders Lewis, Christopher Dawson, William Hayward, Bryn Griffiths, Colin Hughes, Nancy Sandars, August Closs, [Arthur Giardelli], E.V.C. Plumptre, Jack Sweeney and others.

The file comprises manuscript draft letters to The Times, Listener and the Catholic Herald, relating to The Anathemata and its broadcast, Tryweryn, church art, abstract art, changes in the liturgy, A. S. Hartrick, Augustus John, and other subjects, and a draft preface to 'The Dream of Private Clitus'. There are also draft letters to friends and associates, such as Aneirin Talfan Davies, and J. E. Jones (Plaid Cymru secretary).

Sgriptiau, [1935]-[1954], gan gynnwys 'Beni Bwlch y Mynydd', 1935 (teipysgrif a llawysgrif); 'Shemi wad', sgwrs gan Bili John a D. J. Williams, 1936, a cherdyn post o Shemi Wade, Wdig, o Sain Ffagan; 'Storiau'r Môr', 1936, gyda llythyr oddi wrth T. Rowland Hughes; 'Hen wag o Abergwaun', 1938; 'Pwll yr Heyrn', 1938 [cyhoeddwyd yn Storïau'r Tir Coch]; 'Dychangerddi Letys Heti', [cyhoeddwyd yn y County Echo yn 1939]; 'Crechy Dindon', 1939 [cyhoeddwyd yn Storïau'r Tir Coch], ynghyd â fersiwn llawysgrif, cyfieithiad Wil Ifan o'r stori i'r Saesneg ac amlinelliad, 1938, o'r stori gyda'r teitl 'Cydwybod crychydd'; 'Y capten a'r genhadaeth dramor', 1946 [cyhoeddwyd yn Storïau'r Tir Du]; 'Tegwch bro' (Rhydcymerau), 1946, gyda chyfraniad ganddo; 'Abergwaun', 1948, gyda sylwadau Elwyn Evans; 'Pan oeddwn fachgen', [1950]; 'Pum gŵr ... pum plwy', 1950; stori 'Melchidesec y môr' yn ei law a ddychwelwyd gan T. Rowland Hughes yn 1943 am ei bod yn rhy hir, ynghyd â 'D. J. Williams'. Gwerthfawrogiad gan Saunders Lewis, 1954, gyda llythyr, 1954, oddi wrth Aneirin Talfan Davies.

Includes letters from L. Alun Page (10); Graham Sutherland; Friedrich R. Könekamp (3); Kyffin Williams (4); Aneirin Talfan (6); Glyn Jones (2); and D. J. Williams. The file also contains a report by Roland Mathias on a lecture given by Professor Emrys Bowen; and questions about Anglo-Welsh poetry and poets for the programme 'Literary notebook', with answers in Roland Mathias's hand.

The file comprises undated and incomplete letters to David Jones from various people including Bryn Griffiths, Aneirin Talfan Davies, Rachel Maxwell-Hyslop, J. H. Gettins, Rachel Bromwich, Michael Rothenstein, Gerald Morgan, Will Carter (2), Margaret Aeron-Thomas, Dedwydd Jones, William Hayward (2), Morag McLennan, Lynette Roberts, Stanley [Honeyman], and others.

44 llythyr a drafftiau o 58 cerdd, 5 erthygl, 3 ysgrif, 2 stori fer ac un drama, 1925-1944, yn cynnwys cyfraniadau gan T. Rowland Hughes, 1942, R. T. Jenkins, 1943, D. Miall Edwards, 1935, G. J. Roberts, 1944, B. T. Hopkins, 1927, H. Meurig Evans, 1936, H. D. Lewis, 1936, L. Haydn Lewis, 1938, Meurig Walters, 1938, Waldo Williams, 1939, T. I. Ellis, 1940, J. T. Jones, 1938, D. Tecwyn Lloyd, 1940, T. E. Nicholas, 1941, Alun T. Lewis, 1941, D. Jacob Davies, 1941, J. M. Edwards, 1940, E. Tegla Davies, 1925. Mae'r ffeil yn cynnwys hefyd restr 'Barddoniaeth' rhwng 1927 ac 1941, ond ni restrir rhan helaeth o'r ffeil ynddo.

Yn cynnwys llythyrau oddi wrth/Includes letters from: Tegwen Clee (Morris); Aneirin Talfan Davies; Jennie Eirian Davies (3); Dr Noelle Davies (5); T. I. Ellis (2); Moses Griffith; J. Gwyn Griffiths (3); Gwenallt; Edward Nevin; Arglwydd/Lord Ogmore (cyn hynny/formerly David Rees Rees-Williams) (4); Iorwerth C. Peate (3); Dewi Watkin Powell (5); Y Barnwr/Judge J. Alun Pugh; Keidrych Rhys (2).

The file comprises letters to David Jones, 1943-1966, from the BBC (some incomplete and undated) including letters from Douglas Cleverdon, Glyn Jones, Alun Oldfield Davies, Elwyn Evans, Aneirin Talfan Davies, Anna Kallin, Meirion Edwards, and Tristram Powell, with also contracts and payment slips, 1946-1962, and a letter to Douglas Cleverdon from Stanley Honeyman.

Yn cynnwys llythyrau oddi wrth/Includes letters from: D. J. Bowen; Aneirin Talfan Davies (2); J. Gwyn Griffiths (3); Dafydd Jenkins; Dafydd Miles (2); Emrys O. Roberts AS/MP; Jac L. Williams.

Yn cynnwys llythyrau oddi wrth/Includes letters from: Emyr Daniel; Syr/Sir Goronwy Daniel; Aneurin Talfan Davies; Thomas Charles Edwards; Robat Gruffudd; June Gruffydd; Cledwyn Hughes AS/MP; Dr Gareth Morgan Jones; T. Mervyn Jones; Horace King; Robyn Lewis; Gerald R. Morgan (2); B. G. Owens; Arglwydd/Lord Robens; Ted Short.

The file includes letters, [1939]-1978, from Cyril Connolly (1), Dorothy Daly (7), Aneirin Talfan Davies (2), Kay Dick (33), Kathleen Farrell (29) and Constantine Fitzgibbon (1), together with a draft of Rhys Davies's reply to him relating to Dylan Thomas.

The file comprises scripts which all appear to be radio broadcasts, including manuscript drafts, 1945-1982 (with gaps), a number of which are reviews by Glyn Jones of various books. Included are scripts of a tribute to Idris Davies, 'I was born in Rhymney', [1953], 'The dream of Jake Hopkins', 1953, (with a cutting and image relating to the work), 'The misfortunes of Princess Heledd', 1954, an excerpt from The learning lark, 1958, tributes to Henry Treece, 1966, Vernon Watkins, 1967, and Aneirin Talfan Davies, 1980, and an interview regarding Selected poems, 1976. In addition, the file includes scripts of a talk by Gwyn Thomas, 'Present indicative', 1955; and 'Anglo Welsh writing. The bells of Rhymney - Idris Davies' which includes comments by Glyn Jones, 1982; and an undated Welsh translation by Glyn Jones of a script delivered by Jack Jones.