Scrapbooks containing press cuttings etc., 1900-1982, relating largely to Welsh drama, theatrical activities and popular entertainment in Wales and amongst Welsh communities in English cities, including material on dramatists of Wales, 1932-1953; drama in Wales, 1922-1982; Welsh actors, 1932-1946; theatre cuttings, 1931-1953; fairs, folklore and folk-dancing in Wales, 1936-1938; children's theatre, 1959-1967; Welsh National Theatre, 1900-1978; and information on theatre in Ireland, Scotland, France, Spain, Germany, Italy, Greece, Russia, America, and other countries.

Deunydd yn ymwneud â'r anghydfod rhwng Israel a Phalesteina, gan gynnwys gohebiaeth oddi wrth gynrychiolwyr o Ganolfan Lajee, sef canolfan ar gyfer plant yn bennaf a sefydlwyd ym 1999 fel rhan o Wersyll Ffoaduriaid Aida; ynghyd â thorion papur newydd yn ymwneud ag effeithiau rhyfel, gormes, tlodi a thrais, yn rhannol ar blant a phobl ifanc, deiseb wedi'i chyfeirio at Carwyn Jones AC oddi wrth Menna Elfyn ac eraill o'r byd llenyddol a chelfyddydol yn annog y gweinidog i ohirio ei ymweliad arfaethedig ag Israel yn 2003 a cherdd gan Menna Elfyn wedi'i chyfeirio at blentyn a fu farw yn dilyn Rhyfel Cyntaf y Gwlff.

Papers relating to Mari Ellis's pilgrimage to the Holy Land (mainly Israel but also Jordan and Syria) in August-September 1962 as part of a group including the Bishop of Bangor, comprising (i) her passport and other travel documents, insurance papers, correspondence, itineraries and other papers relating to the organisation of the trip, 1960-1962; (ii) correspondence of Mari Ellis with her husband, children and mother during the trip, 1962; (iii) postcards and (iv) other printed matter collected on the trip; and (v) drafts and notes for various articles and other writings relating to the pilgrimage, [1962].