Eitem CR9/11/13. - Letter from Shitab Rai,

Ardal dynodi

Cod cyfeirnod

CR9/11/13.

Teitl

Letter from Shitab Rai,

Dyddiad(au)

  • 1758, October 17 / (Creation)

Lefel y disgrifiad

Eitem

Maint a chyfrwng

1 item: paper, gold sprinkled and illuminations.

Ardal cyd-destun

Enw'r crëwr

Hanes bywgraffyddol

Hanes archifol

Ffynhonnell

Ardal cynnwys a strwythur

Natur a chynnwys

Thank your for your letter of 25 Muharram complaining that you have not received any reply to your last two letters. The Nawab Sahib, before leaving for Calcutta, had given all -- The testimonials, which Nawab Wazir had sent more than a month ago with his letter, did not carry his official seal. Moreover, these documents did not have your full titles and honors listed. These were, therefore, returned for amendments and corrections. We received the corrected documents and testimonials from the Nawab Wazir through Jagat Seths on 10 Safar, reg.yr. 5. Knowing very well the Nawab's concern for these documents I am holding these until his returns. It is essential that we keep all correspondence relating to this affair very secret and letters are sent in secure bags and by trusted messengers. Another, contemporary translation of the contents is CC2/4, entry no.144.

Gwerthuso, dinistrio ac amserlennu

Croniadau

System o drefniant

Ardal amodau mynediad a defnydd

Amodau rheoli mynediad

Amodau rheoli atgynhyrchu

Iaith y deunydd

Sgript o ddeunydd

Nodiadau iaith a sgript

Persian.

Cyflwr ac anghenion technegol

Cymhorthion chwilio

Ardal deunyddiau perthynol

Bodolaeth a lleoliad y gwreiddiol

Bodolaeth a lleoliad copïau

Unedau o ddisgrifiad cysylltiedig

Disgrifiadau cysylltiedig

Ardal nodiadau

Nodiadau

Date(s) on item: Reg. yr 5, Safar 14th sent : October 19 also 24 rec'd.

Nodiadau

Received on 26 October according to the translation in CC2/4.

Nodiadau

Preferred citation: CR9/11/13.

Dynodwr(dynodwyr) eraill

Virtua system control number

vtls004400396

GEAC system control number

(WlAbNL)0000400396

Pwyntiau mynediad

Pwyntiau mynediad pwnc

Pwyntiau mynediad lleoedd

Pwyntiau mynediad Enw

Pwyntiau mynediad Genre

Ardal rheolaeth disgrifiad

Dynodwr disgrifiad

Dynodwr sefydliad

Rheolau a/neu confensiynau a ddefnyddiwyd

Statws

Lefel manylder disgrifiad

Dyddiadau creadigaeth adolygiad dilead

Iaith(ieithoedd)

Sgript(iau)

Ffynonellau

Ardal derbyn

Pynciau cysylltiedig

Pobl a sefydliadau cysylltiedig

Genres cysylltiedig

Lleoedd cysylltiedig

Storfa ffisegol

  • Text: CR9/11/13 (Box 16).