Identity area
Reference code
Title
Date(s)
- 1933-1951 / (Creation)
Level of description
fonds
Extent and medium
(5 bocs ( 0.045 metrau ciwbig)
Context area
Name of creator
Biographical history
Yr oedd y Parch. E. Roberts Williams (1883-1952) yn weinidog ym Mhatagonia a ymfudodd o Gymru yn 1930. Yr oedd yn weinidog ar chwech o eglwysi Dyffryn Camwy yn Yr Ariannin, a berthynai i Undeb Eglwysi Efengylaidd Camwy. Yr oedd hefyd yn llywodraethwr Ysgol Ganolradd Y Gaiman. Bu farw yn 1952. Addysgwyd ei ferch Elizabeth Jeane Roberts Williams yn Chubut, a mynychodd Goleg Cenedlaethol Trelew yn y 1940au.
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Prynwyd gan Jeff Towns, Dylan's Bookstore, Abertawe, yn 1997.
Content and structure area
Scope and content
Papers of E. R. Williams, mainly relating to chapels , schools and eisteddfodau in Patagonia, 1933-1951, and papers of Elizabeth Jeane Roberts Williams, mainly school notebooks, 1945-1949.
Appraisal, destruction and scheduling
Action: Cadwyd y papurau i gyd.
Accruals
Ni ddisgwylir ychwanegiadau.
System of arrangement
Arranged into the following: E. R. Williams papers; Elizabeth Jeane Roberts Williams papers; and printed material.
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Disgwylir i ddarllenwyr sydd am ddefnyddio papurau modern yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru gydymffurfio â'r amodau a nodir ar y ffurflen 'Papurau modern - gwarchod data' a gyflwynir iddynt gyda'u tocynnau darllen.
Conditions governing reproduction
Amodau hawlfraint arferol.
Language of material
Script of material
Language and script notes
Cymraeg, Sbaeneg.
Physical characteristics and technical requirements
Finding aids
Ceir copi caled o'r rhestr yn LLGC (yn Gymraeg), yn Mân Restri a Chrynodebau 1998.
Allied materials area
Existence and location of originals
Existence and location of copies
Related units of description
Notes area
Note
Crëwyd y teitl ar sail cynnwys yr archif.
Alternative identifier(s)
Virtua system control number
Project identifier
Access points
Subject access points
- Art festivals -- Patagonia (Argentina and Chile)
- Religious institutions -- Argentina -- Chubut.
- Schools -- Argentina -- Chubut.
- Welsh -- Patagonia (Argentina and Chile)
- Religious institutions -- Argentina -- Chubut.
- Art festivals -- Patagonia (Argentina and Chile)
- Schools -- Argentina -- Chubut.
- Welsh -- Patagonia (Argentina and Chile)
- Patagonia (Argentina and Chile)
- Chubut (Argentina)
Place access points
Name access points
- Williams, E. Roberts, 1883-1952 -- Archives (Subject)
- Williams, E. Roberts, 1883-1952 (Subject)
Genre access points
Description control area
Description identifier
Institution identifier
Rules and/or conventions used
Wrth lunio'r disgrifiad hwn dilynwyd canllawiau LlGC a seiliwyd ar ISAD(G) Ail Argraffiad; rheolau AACR2; ac LCSH
Status
Level of detail
Dates of creation revision deletion
Mehefin 2003
Language(s)
- Welsh
Script(s)
Sources
Archivist's note
Lluniwyd gan Annette Strauch ac Ann Francis Evans ar gyfer prosiect ANW. Defnyddiwyd y ffynonellau canlynol wrth lunio'r rhestr: : LlGC, Mân Restri a Chrynodebau, 1998.