Ardal dynodi
Cod cyfeirnod
Teitl
Dyddiad(au)
- 1968-1970 (Creation)
Lefel y disgrifiad
Ffeil
Maint a chyfrwng
53 ff.
Ardal cyd-destun
Enw'r crëwr
Hanes bywgraffyddol
Hanes archifol
Ffynhonnell
Ardal cynnwys a strwythur
Natur a chynnwys
Letters, poetry and newspaper cuttings, 1968-1970, relating to the Soviet emigre Naoum Gourevich, alias Naoum Odnopozov, who came to know Ned Thomas in London while Thomas was editor of the Russian language periodical Англия (Angliya).
The papers comprise some eighteen letters, in English and Russian, 1968-1970, to Thomas from Odnopozov, in Paris, some containing enclosures such as items of official correspondence (ff. 2-28); copies of Russian poems by Odnopozov and others, some accompanied by English translations by Michael Edwards (a pseudonym for Thomas and Odnopozov) (ff. 29-50); and press cuttings in French and English, 1968-1969 (ff. 16-17, 51-53).
Gwerthuso, dinistrio ac amserlennu
Croniadau
System o drefniant
Arranged at NLW as follows: letters; poetry; newspaper cuttings.
Ardal amodau mynediad a defnydd
Amodau rheoli mynediad
Readers consulting modern papers in the National Library of Wales are required to abide by the conditions set out in information provided when applying for their Readers' Tickets, whereby the reader shall become responsible for compliance with the Data Protection Act 2018 in relation to any processing by them of personal data obtained from modern records held at the Library.
Amodau rheoli atgynhyrchu
Usual copyright laws apply.
Iaith y deunydd
- Saesneg
- Ffrangeg
- Rwsieg
Sgript o ddeunydd
- Cyrillic
Nodiadau iaith a sgript
English, Russian, French.
Cyflwr ac anghenion technegol
Cymhorthion chwilio
Cymorth chwilio a gynhyrchir
Ardal deunyddiau perthynol
Bodolaeth a lleoliad y gwreiddiol
Bodolaeth a lleoliad copïau
Unedau o ddisgrifiad cysylltiedig
Ardal nodiadau
Nodiadau
Title based on contents.