Papurau y Pwyllgor Dwyieithrwydd yn Abertawe, yn ymwneud â dwyieithrwydd yn ysgolion Abertawe, 1953-1954, sef llyfryn Pwyllgor Addysg Abertawe Statistics Showing the Position of the Welsh Language in County and Voluntary Schools in Swansea at April 1953, ynghyd ag adroddiadau, llythyrau, agenda a chofnodion.

Copies of The Order of the Court of Chancery for regulating the Free Grammar School, Swansea ... (Swansea, 1850) and of George Grant Francis: The Free Grammar School, Swansea, with Brief Memoirs of its Founder and Masters ... (Swansea, 1849), interleaved, with manuscript notes.

A miscellany, 1818-1860, much of it in the form of printed broadsheets, circulars, etc. It includes material relating to the Cambrian Society, 1818; the Gwent and Dyfed Royal Eisteddfod and Musical Festival, Cardiff, 1834; Beddgelert National Schools, 1858; the Welsh Charity School, Ashford, Middlesex, 1859; the Swansea Grammar School, 1848; the South Wales Training College [for Teachers], Carmarthen; the Society for the Publication of Ancient Welsh Manuscripts, 1838; a printed letter on Roman remains by George Grant Francis, Swansea, 1840; a list of some persons who subscribed in 1818 towards building a school-room at Llandaff; a catalogue of Welsh manuscripts in the library of Sir Thomas Phillipps transcribed by Lady Charlotte Guest; etc.

The file comprises transcripts, 1758-1764, from the account book of the Rev. Solomon Harries, relating to a school which was opened by him in 1758 and listing the scholars. At the end there is a transcript in Welsh of a minute book of Hen Dŷ Cwrdd, Aberdare, 1858-1862, and press cuttings, 1923-1931, relating to the High Street Unitarian Church, Swansea.