Showing 53350 results

Copïau o bum llythyr at Morris Jones oddi wrth Saunders Lewis, 1947-48 a dd, a Chynan, 1949, ynglyn â chyflwyniadau o'u gwaith gan Gwmni Garthewin.

Papurau amrywiol gan gynnwys bil yswiriant, 1930, am gludo eiddo'r Parch. E. R. Williams o ddociau Southampton i Borth Madryn; cyfraniadau at y Weinidogaeth, 1938-9; a manylion am y chwech eglwys y rhan uchaf o Ddyffryn Camwy, o dan ofal y Parch. E. R. Williams, a dderbyniwyd gan Undeb Eglwysi Efengylaidd Camwy yn 1946.

Rheolau sefydlog y prosiect a phapurau cyffredinol, 1974-1975; Cyngor Ysgolion, Llundain, 1973-1976; Cyngor Ysgolion, Caerdydd, 1973-1976 (gweler hefyd rhifau 22 a 25).

Tair stori, 'Y Lli', Ion. 1939 [gw. Y Dull Deg (Llandysul, 1973), tt. 99-109], 'Riteirio', Ebrill 1939 [gw. Corlan Twsog (Dinbych, 1948), tt. 95-103], a 'Symud Ymlaen' [gw. Corlan Twsog, tt. 60-81]; sonedau, 1938-41; ac adolygiadau papur newydd o'r gyfrol Corlan Twsog.

Medi 1952-Gorffennaf 1953.

Rhyw ugain o lythyrau a chardiau oddi wrth wahanol ohebwyr gan gynnwys Peter Hughes Griffiths (1896), E. Morgan Humphreys (d.d.), H. Elvet Lewis, 'Elfed' (1910), a J. Dyfnallt Owen, 'Dyfnallt' (1910). Ceir bras nodiadau ac ambell gerdd yn llaw Crwys ar gefn rhai o'r llythyrau.

Caerwyn [Owen Ellis Roberts], Llangefni. Llythyr ar ffurf cerdd, mae'n hiraethu am Eisteddfod Genedlaethol Pontypwl a'r holl ffrindiau y cyfarfu â hwy yno.

Tystysgrifau teuluol yn cynnwys tystysgrifau geni a marw Owen Hugh Williams, tad Huw Tudor, 1913 a 1948; tystysgrifau geni a marw ei fam Dorothy Hughes (Williams), 1913 a 1984; eu tystysgrif priodas, 1936; tystysgrif geni Huw Tudor, 1939, a'i basport, 1975; ynghyd â llungopi o ewyllys ei fam, 1982. = Family certificates comprising the birth and death certificates of Huw Tudor's father Owen Hugh Williams, 1913 and 1948; the birth and death certificates, 1913 and 1984, of his mother Dorothy Hughes (Williams); their marriage certificate, 1936; birth certificate of Huw Tudor, 1939, and his passport, 1975; together with a photocopy of his mother's will, 1982.

Llythyrau, 1940-95 a heb ddyddiad; mae nifer helaeth ohonynt yn deillio o'r cyfnod y bu Rhydwen Williams yn olygydd Barn. Ymhlith y gohebwyr y mae Cliff Bere, 1986 (1/8); Geraint Bowen, 1984 a heb ddyddiad (1/14-15); Stuart Burrows, heb ddyddiad (1/24); Philip H. Burton, 1984 (1/25); Hafina Clwyd, 1986 (1/26-8); Syr Goronwy Daniel, 1984 a heb ddyddiad (1/31-2); Syr Alun Talfan Davies, 1983 (1/36-8); Bryan Martin Davies, 1983-6 (1/39-51); Ithel Davies, 1983 (1/64-7); y Parch. J. Eirian Davies, 1986 (1/68); Jennie Eirian Davies, 1978-9 a heb ddyddiad (1/69-73); Marion Eames, 1970 a heb ddyddiad (1/85-6); Hywel Teifi Edwards, 1983 (1/95); Owen Edwards, 1983 (1/96); Menna Elfyn, 1983, 1986 a heb ddyddiad (1/102-4); Islwyn Ffowc Elis, 1983 (1/105); John Elwyn, 1984 (1/107); Dewi Emrys, 1950 (1/109); Gwynfor Evans, 1982-3 (1/127-9); Meredydd Evans, 1982-3 (1/134-5); R. Alun Evans, 1985 (1/136); W. R. P. George, 1984 (1/147); J. Gwyn Griffiths, 1969-85 (1/159-65); Emyr Humphreys, 1973 (1/199); Norah Isaac, 1984 (1/210); Dafydd Iwan, heb ddyddiad (1/214); Bobi Jones, 1982-8 (1/230-8); Dic Jones, 1983 (1/243); Dr Emyr Wyn Jones, 1986 (1/244); Gwilym R. Jones, 1981 a heb ddyddiad (1/252-4); John Owen Jones ('Owen Bryngwyn'), 1959 (1/259); Nesta Wyn Jones, heb ddyddiad (1/262); D. Tecwyn Lloyd, 1983-5 (1/287-90); Alan Llwyd, 1977-89 a heb ddyddiad (1/295-307); yr Esgob Cledan Mears, 1983 (1/313); Leila Megane, 1959 (1/314); Derec Llwyd Morgan, heb ddyddiad (1/316); James Nicholas, 1983 (at Syr Alun Talfan Davies) (1/320); y Parch. W. Rhys Nicholas, 1976, 1989 (1/321-2); Gwenlyn Parry, heb ddyddiad (1/337); Tom Parry, 1982-3 (1/340-2); Alwyn D. Rees, 1966, 1969 (1/360-1); Eigra Lewis Roberts, 1983-4 (1/371-2); Hywel D. Roberts, 1983, 1989 (1/378-80); Kate Roberts, 1958-81 (1/385-91); Syr Wyn Roberts (1964, at Hugh Griffith), 1991 (1/397-8); Dafydd Rowlands, 1985 (1/402); Meic Stephens, 1974-86 a heb ddyddiad (1/416-22); John [Stoddart], 1984-5 a heb ddyddiad (1/424-8); Gwyn Thomas, 1983-5 (1/439-42); Lewis Valentine, heb ddyddiad (1/471); Harri Webb, 1975 (1/478); y Fonesig Amy Parry-Williams, 1981 (1/480); D. J. Williams, 1966 a heb ddyddiad (1/482-4); Emlyn Williams, 1961-82 (1/485-8); Euryn Ogwen Williams, 1984, 1995 (1/492-3); Glanmor Williams, 1984, 1989 (1/498-9); Kyffin Williams, 1983 (1/502-4); a T. H. Parry-Williams, 1958 (1/510-11).

Darnau cerddoriaeth yn llaw Eunice Bryn Williams, [?1960au-80au], gan gynnwys emyn-donau, alawon gwerin a gosodiadau cerdd dant, mewn hen nodiant a sol-ffa.

Gohebiaeth yn ymdrin â llunio'r cofiant gan Brinley Richards, Cofiant Trefin (Abertawe, 1963), y mwyafrif oddi wrth yr awdur at Maxwell Fraser, 1962-63, a llythyrau oddi wrth Hafina Clwyd, yn ymdrin â chyfieithu'r cofiant. Ceir hefyd dorion o'r wasg yn cynnwys adolygiadau o'r cofiant a chyfieithiadau i'r Saesneg ohonynt gan Hafina Clwyd. Saesneg/English.

Llyfr nodiadau yn cynnwys copïau glân yn llaw'r bardd o 34 o'r cerddi a gasglwyd ganddo, ddechrau 1923, ar gyfer cyfrol newydd o'i delynegion [Caniadau'r Allt, 1927; gweler Eifion Wyn, t. 168]. Ceir hefyd 4 cerdd (ff. 16v, 19v, 28v, 29v) nas cynhwyswyd yn y gyfrol. Rhestrir y cerddi isod a nodir mewn cromfachau y tudalen cyfatebol yn Caniadau'r Allt, ynghyd ag unrhyw wahaniaeth teitl. 52 Ff., ff. 40v-52 heb eu defnyddio. F. 1r-v: 'Cwm Pennant' [t. 28]. F. 2r-v: 'Aeres y Wern' [t. 35]. F. 3r-v: 'Mab y Môr' [t. 96]. Ff. 3v-4v: 'Y Tylwyth Teg' [t. 99]. Ff. 4v-5v: 'Suo-gân Peredur' [t. 44]. Ff. 5v-6v: 'Dos', 1914 [t. 63]. Ff. 6v-8: 'Eiddilig Gorr' [t. 102]. Ff. 8v-9v: 'Calan Mai' (cf. f. 32) [t. 30]. Ff. 9v-10v: 'Canu'n iach i'r Gog' [t. 65]. Ff. 10v-11v: 'Cadw'r Oed' [t. 100]. F. 12: 'Hiraeth' [t. 52]. Ff. 12v-13: 'Y Castell' [t. 80]. Ff. 13v-14v: 'Cyfarch Dwyfor' [t. 25]. F. 15r-v: 'Can y Gwr Llwm' [t. 24]. F. 16r-v: 'Y Sipsiwn' [t. 27]. Ff. 16v-17: 'Su y Mor'[nis cynhwyswyd yn Caniadau'r Allt; cf. rhifau 3, f. 33; 9, f. 61]. Ff. 17v-18v: '"O wynfyd Serch, O ddolur Serch" (Atgof am fy chwaer)' [t. 48]. Ff. 18v-19'Fel Doe' [t. 51]. F. 19v: 'Yr Hen Nadolig' [nis cynhwyswyd yn Caniadau'r Allt; cf. rhifau 3, f. 38; 4, ff. 65v-6v; 9, f. 44]. F. 20r-v: 'Heddwch' [t. 70]. Ff. 20v-1: 'Hen Fwynderau' [t. 57]. Ff. 21v-2: 'Gwyl y Grog' [t. 36]. Ff. 22v-3: 'Yr Alltud' [t. 62]. F. 23v: 'Y Cyd-ofid' [t. 64]. Ff. 24-5: 'Y Sen' [t. 71]. Ff. 25v-6v: 'Melys fo Hun fy Mam' [t.53, 'Llys fy Mabandod']. Ff. 26v-7: 'Fy Nhad' [t. 47]. Fff. 27v-: 'Y Wennol' [t. 118, 'Cyfarch y Wennol']. Ff. 28v-9: 'Gyda Christ', Chwef. 20, 1916 [nis cynhwyswyd yn Caniadau'r Allt; cf. rhif 9, ff. 37-9]. Ff. 29v-30: 'Huno y Mae' [nis cynhwyswyd yn Caniadau'r Allt; cf. rhif 9, ff. 45-6]. Ff. 30v-1v: 'Nos Galan' [t. 104]. Ff. 32-3: 'Calan Mai' [t. 30]. Ff. 33v-4v: 'Camp Llyn yr Onnen' [t. 32]. Ff. 34v-5v: 'Cainc y Delyn' [t. 77]. F. 36r-v: 'Cadw Noswyl' [t. 37]. F. 37r-v: 'Gwron', 1917. "Yn Adran 1914-18" [t. 69]. Ff. 37v-8: 'Yn yr Ing' [t. 46]. Ff. 38v-9: 'Gyda'r Wawr'. "Adran y Rhyfel" [t. 68]. 2 ddrafft. Ff. 39v-40: 'Yn Nyffryn Clwyd (Wrth gofio'r Llyfrbryf)' [t. 81].

Llythyrau, 1933-79, at WRN, yn ymwneud yn bennaf â'r Genhinen a chyhoeddi Beirdd Penfro (Aberystwyth, 1961) gan gynnwys rhai oddi wrth Euros [Bowen], 1972-5 (1/101, 107); Aneirin Talfan Davies, 1970-2 (1/90, 96-7); Cassie Davies, 1972 (1/102-5); y Parch. [D.] Jacob [Davies], 1962 a heb ddyddiad (1/56, 119); y Parch. [E.] Tegla [Davies], 1964 (1/59); y Parch. J. Eirian Davies, 1970 (1/89); yr Athro Pennar Davies, heb ddyddiad ( 1/131); Islwyn [Ffowc Elis], 1968 (1/81); [William Evans] 'Wil Ifan', 1950- 68 (1/12-13, 34, 67-9, 83-4); J. Gwyn Griffiths, 1962 (1/55); y Parch. H. T. Jacob, 1952 a heb ddyddiad (1/27, 122); Geraint Jarman, heb ddyddiad ( 1/120); [David Jones] ('Isfoel'), 1960-7 (1/46, 61, 65, 70, 75-6, 80); Gwilym R. [Jones], 1979 (1/109); John Legonna, 1972 (1/98-9); y Parch. Elvet Lewis [Elfed], 1948-53 a heb ddyddiad (1/2, 4-6, 8, 10-11, 14-15, 17- 20, 22, 26, 28-30, 33, 110-14); yr Athro Henry Lewis, 1953 (1/31); Saunders Lewis, 1966 (1/71); D. Tecwyn Lloyd, 1971 (1/92); Derec Llwyd Morgan, heb ddyddiad (1/115); yr Athro T. J. Morgan, 1967 (1/79); y Parch. T. E. Nicholas, heb ddyddiad (1/125); y Parch. J. Dyfnallt Owen, 1949-51 ( 1/7, 16, 23, 132); Iorwerth Peate, 1965-75 (1/64, 72, 87, 93, 106); [Edgar Phillips] 'Trefin', 1959-61 (1/42, 47, 53); Eigra [Lewis Roberts], 1972 ( 1/100); Kate Roberts, 1967-8 (1/73-4); David Thomas (Lleufer), 1963 (1/57); yr Athro Gwyn Thomas, 1965 (1/63); Alun Llywelyn-Williams, 1979 (1/88); D. J. [Williams], Abergwaun, 1968 (1/82); John Ellis Williams, 1972 (1/94); y Parch. J. J. Williams, heb ddyddiad (1/126); T. H. Parry-Williams, 1965 ( 1/62); a Waldo Williams, 1959-65 a heb ddyddiad (1/43, 45, 48-9, 52, 66, 123).