Showing 45762 results

Copi ffotostat o 'Harvard MS Welsh 8,' sef cyfrol yn perthyn i gasgliad llawysgrifau William Bodwrda yn cynnwys barddoniaeth Gymraeg gan feirdd o'r 14 gan. hyd at 17 gan., a gopïwyd [1640x1660]. = A photostat facsimile of 'Harvard MS Welsh 8' which is a volume from the collection of manuscripts of William Bodwrda containing Welsh poetry from 14 cent to 17 cent, copied [1640x1660]
Ceir awdlau, cywyddau a darnau o hen ganu brud yn y llawysgrif, nifer ohonynt yn canu i deuluoedd sir Gaernarfon; cerddi a briodolir i Daliesin a Llywarch Hen; a nifer o eitemau sy'n unig gopïau, sef gwaith Huw Pennant (tt. 13-17), Ifan Tew Brydydd (tt. 53-5), Howel ab Reinallt (tt. 65-7), Siôn Phylip (tt. 90-4), Syr Huw Roberts Llên (tt. 94-7), a Siôn Tudur (tt. 127-31). Mae'n debyg nad llaw William Bodwrda mo'r un o'r ddwy brif law yn y gyfrol, ond credir fod y llawysgrif yn gynsail i un neu fwy o lawysgrifau ffolio William Bodwrda, megis BL Add. 14966 a Mostyn 145 (NLW MS 3048D). = The manuscript comprises 'awdlau', 'cywyddau' and old vaticinatory poetry, many relating to Caernarfonshire families; poems attributed to Taliesin and Llywarch Hen; and a number of items which are unique copies, namely the works of Huw Pennant (pp. 13-17), Ifan Tew Brydydd (pp. 53-5), Howel ab Reinallt (pp. 65-7), Siôn Phylip (pp. 90-4), Sir Huw Roberts Llên (pp. 94-7) and Siôn Tudur (pp. 127-31). It seems that neither of the two main hands in the volume belong to William Bodwrda, although it is likely that the manuscript served as the basis for one or more of William Bodwrda's folio manuscripts, particularly BL Add. 14966 and Mostyn 145 (NLW MS 3048D).

‘Gwerthoedd’, 1939, a 1959 (sgript gamera), ac addasiad i'r Saesneg: ‘Values’, 1947; ‘Ephraim Harries’, 1957; a ‘Ffrois’, (sgript gamera) a ‘Pancakes’ (sgript gamera), 1958, o'i gyfieithiad o'r gomedi deuluol, ynghyd â chopi printiedig o Pancakes (Llundain, 1960).

Copïau o’r Haul a’r Gangell (adargraffiadau),1960, yn cynnwys ‘Mae rhwyg y Methodistiaid a ni yn dechrau cau’ a ‘Cymru yn y chwedegau’ ac o’r Llenor, ynghyd ag allbrintiau o wefan Cylchgronau Cymru o erthyglau ganddo o’r Llenor a Cymru.

Ffotograff o'r Côr Telynau mewn cyngerdd a gynhaliwyd yn Neuadd y Brenin, Aberysrwyth, 10 Awst 1960, yn cynnwys chwech o delynorion, ynghyd â thoriad o'r Cymro. Nodwyd enwau'r telynorion ar gefn y ffotograff.

Amryw gyhoeddiadau, yn bennaf gan Blaid Cymru, gan gynnwys Bobi Jones (gol.), 'Camre Cymru: cerddi'r rali gan amryw feirdd', 1952; H. W. J. Edwards, 'What is Welsh nationalism', ail argr., 1953, 2nd ed., 1954; Dr J. Gwyn Griffiths, 'A parliament in Cardiff', 1953; Pennar Davies, 'Y gongl fach hon am Ddic Siôn Dafydd ac argyfwng ei enaid', [c.1953?]; Ymgyrch Senedd i Gymru, 'Senedd i Gymru', 1953; Parliament for Wales Campaign, 'Parliament for Wales', 1953; Gwynfor Evans, '70 cwestiwn ac ateb ar Blaid Cymru', ail argr., 1954; Dr Ceinwen H. Thomas, 'The return of a language: an experiment in the revival of Danish in South Slesvig; an address delivered ... to the annual conference of Undeb Cenedlaethol Athrawon Cymru', 1954; 'Polisi amaethyddol Pliad Cymru', 1954; 'Policy for Welsh agriculture by Plaid Cymru', 1954; Gwynfor Evans, 'The Labour Party and Welsh home rule', [post 1954]; Gwynfor Evans, 'The political broadcasts ban in Wales', 1955; J. E. Jones, '1925-1955, Cychwyn Plaid Cymru', 1955, yn cynnwys nodiadau; H. W. J. Edwards, 'Introducing Welsh nationalism', [post 1955]; Gwynfor Evans et al., 'Wales against conscription', [post 1955]; Gwynfor Evans et al., 'Our three nations, Wales : Scotland : England', 1956; F. M. Jones, 'Yr Eglwys a'r Blaid', 1956; 'Rali Plaid Cymru 1956, Bala, Medi 29: "Cadw Cwm Tryweryn i Gymru"', 1956; Gwynfor Evans, 'Save Cwm Tryweryn for Wales', [c.1956]; 'Have a go, Joe!: an easy quiz!', [post 1956]; Gwynfor Evans a J. E. Jones, 'Television in Wales', [1956x1970]; Gwynfor Evans, '80 cwestiwn ac ateb ar Blaid Cymru', [argr. gyntaf?], [c.1957], 4ydd argraffiad, [post 1963]; Gwynfor Evans, '80 questions and answers on Plaid Cymru', 3rd ed., [c.1957]; Gwynfor Evans, 'Gwersi Tryweryn', [c.1957]; Dr Ceinwen Thomas, 'Monmouthshire in Wales', [c.1957]; Gene Sharp, 'Which way to freedom: a study in non-violence', [1957x1971]; J. E. Jones, 'Y pleidiau Seisnig a'u cynffonnau yng Nghymru', [1958x1970]; J. E. Jones, 'Satellite parties in Wales', [1958x1970]; Dr R. Tudur Jones, 'Egwyddorion cenedlaetholdeb', 1959; Dr Leopold Kohr, 'An Austrian looks at Welsh nationalism', [c.1959]; Edward Nevin, 'Wales and the Common Market', 1960; 'Electricity board for Wales', [c.1960].

Copi o'r Arloeswr, Gaeaf 1959, yn cynnwys y gerdd 'Perthyn' ganddo a'i drosiad o Efengyl Mathew i Gymraeg diweddar (1961).

Llyfr lloffion yn ymwneud ag isetholiad Maldwyn 1962. Yr oedd Islwyn Ffowc Elis yn ymgeisydd ar ran Plaid Cymru.

Ymhlith y tystysgrifau hyn mae tystysgrif diploma mewn llyfrgellyddiaeth a gyflwynwyd iddo gan Brifysgol Llundain yn 1960.

Nodiadau a baratowyd ar gyfer darlith dosbarth nos gan ac yn llaw Waldo Williams yn dwyn y teitl Y gynghanedd, beth yw hi?

Nodiadau gan ac yn llaw Waldo Williams, yn ôl pob tebyg wedi'u paratoi ar gyfer cyflwyno darlithoedd dosbarthiadau nos, y deunydd dan sylw yn ymdrin gan fwyaf â hanes Cymru, y gynghanedd a'r iaith Gymraeg.

Sgriptiau camera ar gyfer pedair pennod o’r gyfres deledu ‘Plant Beca’ ganddo a ddarlledwyd ar BBC Wales yn 1964.

Dyddiadur y BBC. Cofnodion ar gyfer mis Ionawr yn unig.

Cyfieithiadau o 38 cân ar gais W. S. Gwynn Williams a gyhoeddwyd gan Gwmni Gwynn, 1951-1965. Yn eu plith mae 'Hwn yw dydd geni Crist ein Iôr' (Hodie Christus natus est) a'i addasiad o ddwy gân werin Gymreig 'Modryb Neli' a 'Yr hen ŵr mwyn', a'r 'Gleisiad' (The trout).

Llyfr nodiadau yn cynnwys ysgrif ddrafft gan ac yn llaw Waldo Williams ar y bardd a'r llenor D. J. Williams; a thrawsgrifiadau o emynau a nodiadau ar emynwyr o'r ddeunawfed ganrif yn llaw Waldo Williams. Ceir nodyn yn llaw Dilys Williams, chwaer Waldo, ar glawr y gyfrol.

Sgriptiau'r gyfres deledu ‘Rhai yn fugeiliaid’,1962; sgript radio ‘Y gôt fawr’ a droswyd o’r Eidaleg ganddo, 1963; ‘Gwanwyn diweddar’, drama gyfres ar gyfer y teledu, 1963; a 'Bwystfil y ddaear', 1965, ynghyd â sgript 'Y silff lyfrau' yn cynnwys adolygiad o Yn ôl i Leifior, 1957 a dwy ffars 'Gŵr Mrs Jones' a 'Y Golofn danllyd'.

Cardiau aelodaeth Plaid Cymru Ieuan Wyn Jones a chopi araith gyntaf Gwynfor Evans yn y Senedd ar 26 Gorffennaf 1966.